Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 3

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  bioclimate
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
The Roztocze National Park (RNP) is a typical forest park – 94% of its area is occupied by forest. A total of 13 forest communities are distinguished within RNP. The most valuable ones are Carpathian beech forest and uplands mixed fir coniferous forest, occupying almost 34% of the forested area of RNP. The microclimatic conditions occurring in forests differ considerably from those occurring in non-forested areas. Forests absorb dust and gas pollutants, suppress noise, and enrich the air in aromatic substances. The climate of the forest interior depends on aspects such as the species composition of the forest, density of crown trees, and habitat properties. Therefore, the effect of various forest communities on the human organism is different. This paper describes the forest communities appearing in RNP pointing out their therapeutic values, with particular consideration of the cycling path “to Florianka” (“do Florianki”). Based on GIS software, a spatial analysis of the properties of particular forest communities was performed. Maps were prepared presenting the bioclimate of the recreational layer of the forests, including: insulation, ventilation, humidity, oxygen and ozone production, ionisation, and content of aeroplankton and phytoaerosoles. The bioclimate occurring in particular communities was assessed as favourable/neutral/unfavourable for the human organism. The attractiveness of its environment makes RNP very popular among tourists (>100 thousand annually ). Tourist and didactic trails are established in the Park, with a total length of approximately 40 km. They run near the most interesting environmental, cultural, and historical objects. An example of such a trail is the cycling path “to Florianka” that was the subject of the detailed analysis. It has a length of approximately 10 km and is the longest trail established in RNP. The trail features the highest diversity of forest communities distinguished by a favourable effect on the human organism.
PL
Roztoczański Park Narodowy (RPN ) jest parkiem typowo leśnym — 94% jego obszaru pokrywają lasy. W granicach RPN wyróżniono 13 zbiorowisk leśnych. Najcenniejszymi są buczyna karpacka i wyżynny jodłowy bór mieszany, łącznie porastające niemal 34% powierzchni leśnej RPN. Warunki mikroklimatyczne panujące w lesie istotnie różnią się od panujących na obszarach nieleśnych. Las pochłania zanieczyszczenia pyłowe i gazowe, tłumi hałas oraz wzbogaca powietrze w substancje aromatyczne. Klimat wnętrza lasu zależy m.in. od: składu gatunkowego lasu, zwartości koron i właściwości siedliska, dlatego oddziaływanie różnych zbiorowisk leśnych na organizm człowieka jest odmienne. W pracy scharakteryzowano zbiorowiska leśne występujące w RPN, wskazując na ich walory zdrowotne, ze szczególnym uwzględnieniem ścieżki rowerowej „do Florianki”. Z wykorzystaniem oprogramowania GIS przeprowadzono przestrzenną analizę właściwości poszczególnych zbiorowisk leśnych. Wykonano mapy prezentujące bioklimat warstwy rekreacyjnej lasów, na który składają się: insolacja, przewietrzanie, uwilgocenie, produkcja tlenu i ozonu, jonizacja, zawartość aeroplanktonu i fitoaerozoli. Bioklimat panujący w poszczególnych zbiorowiskach określono jako korzystny/obojętny/niekorzystny dla człowieka. Atrakcyjność środowiska sprawia, że obszar RPN jest chętnie odwiedzany przez turystów (> 100 tys. rocznie ). W Parku wyznaczono szlaki turystyczne oraz trasy dydaktyczne o łącznej długości ok. 40 km, przebiegające w pobliżu najciekawszych obiektów przyrodniczych, kulturowych i historycznych. Przykładem takiego szlaku jest blisko dziesięciokilometrowa ścieżka rowerowa „do Florianki” — najdłuższa trasa wytyczona w granicach RPN — będąca przedmiotem szczegółowej analizy. Panuje na niej największa zmienność zbiorowisk leśnych charakteryzujących się korzystnym oddziaływaniem na organizm człowieka.
EN
The aim of this study was to examine the main features of the bioclimatic conditions of three European cities using a new Universal Thermal Climate Index. Daily values of meteorological variables for 12 UTC for the cities for 1990-2001 were used in the study. Using the frequency of UTCI and one-way Anova, the results showed that in all the three cities “no thermal stress” dominated throughout the year. “Extreme” values of heat as well as “cold stress” were observed but in none of the cities “extreme cold stress” occurred. The values of UTCI differed for all the three cities in each studied year. The cities differed from each other in each month during the whole year with the exception of spring - March and April.
PL
W niniejszej pracy, na podstawie wskaźnika UTCI (Universal Thermal Climate Index), analizowano warunki bioklimatyczne wybranych miast w pasie Pobrzeży Południowobałtyckich. Dodatkowo, na podstawie danych z reanaliz meteorologicznych NCEP/NCAR dotyczących ciśnienia atmosferycznego na poziomie morza oraz wysokości geopotencjalnej 500 hPa, ustalono charakterystyczne typy sytuacji synoptycznych, które odpowiadają za wystąpienie warunków z ekstremalnie gorącym i zimnym obciążeniem organizmu człowieka. Analiza częstości dni według kategorii UTCI wykazała, że w badanych miastach w ciągu roku najczęściej pojawiają się warunki z brakiem obciążeń cieplnych organizmu człowieka, natomiast spośród dni z warunkami obciążającymi przeważają te ze stresem zimna. Badanie trendów wieloletnich wykazało statystycznie istotny wzrost wartości wskaźnika UTCI w roku i sezonach. Analiza trendów dni wg kategorii wskaźnika UTCI wykazała wzrost liczby dni z warunkami stresu ciepła i stresu zimna w Świnoujściu i Łebie oraz stresu ciepła w Kołobrzegu i zimna w Helu.
EN
The paper addresses the bioclimatic conditions of selected towns of the southern part of the Polish Baltic Coast on the basis of the UTCI index. Moreover, the authors, by using observational data from coastline stations, as well as reanalysis data of the mean sea level pressure and the 500 hPa geopotential height from the NCEP/NCAR, attempt to explain which synoptic situations are conductive to the occurrence of days with very strong and extreme cold or heat stress. The research proved that the lack of thermal stress occurs most frequently. Among days with aggravating conditions days with the cold stress category appear most frequently. The study of long-term trends showed a statistically significant increase in the value of the UTCI index in the year and seasons. An analysis of days by the UTCI index category trends showed an increase in the number of days with conditions of both heat and cold stress in Świnoujście and Łeba, heat stress in Kołobrzeg and cold stress in Hel.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.