Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 5

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  cliché
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1
Publication available in full text mode
Content available

Nuevas olas. Diagramas del mar en la poesía argentina reciente

100%
Moscardi M.
Itinerarios. Revista de estudios lingüísticos, literarios, históricos y antropológicos
|
2022
|
vol. 35
153-172
ES
En el presente artículo analizo como punto de partida dos poemas: “Una oportunidad”, de Fabián Casas, y “Qué es el mar”, de Sergio Raimondi. Ambos presentan factores en común: hacen foco en una definición del mar; reconocen el tema del mar como algo trillado, gastado o excesivamente concurrido en la tradición poética; proponen, entonces, una definición propia; y, por último, ambos poemas articulan cierto carácter de clausura de la serie, que habilitaba la pregunta sobre cómo escribir otro poema más sobre el mar que no sea una simple repetición de lo ya dicho. Metodológicamente, el concepto deleuziano de cliché y su correspondiente idea de diagrama sirven como punto de partida teórico para repensar esos términos en el terreno de la poesía y modificar la lógica de sus alcances. Para esto, confeccionamos un breve corpus de poesía contemporánea argentina que podría leerse como respuesta a esa problemática de la clausura, como un reinicio o recomienzo de la serie.
2
Publication available in full text mode
Content available

Obraz medialny energetyki jądrowej w Polsce (studium przypadku) . Analiza przekazów z ostatnich sześciu miesięcy prezydenckiej kampanii wyborczej

89%
Zweiffel M.
Studia i Analizy Nauk o Polityce
|
2022
|
issue 1
29-40
EN
The article shows the medial image of nuclear energy presented by presidential candidates in the 2020 polish election. In the frames of rational model of nuclear power candidates’ statements on this topic were discussed. For the purposes of this paper were used cognitivist, semiotic and rhetoric tools which allow to appear typical conceptualizations of nuclear power.  
PL
Polityka energetyczna i zróżnicowanie źródeł energii wiążą się z kwestią znaczenia energetyki jądrowej w miksie energetycznym. W związku z tym ważna staje się odpowiedź na pytanie, jak aktorzy polityczni postrzegają energetykę jądrową. W tekście omówiono medialny obraz energetyki jądrowej prezentowany w wypowiedziach kandydatów na prezydenta w wyborach z 2020 r. Najpierw przeprowadzono analizę dokumentów prawnych Unii Europejskiej dotyczących redukcji dwutlenku węgla, co ściśle wiąże się z produkcją energii. Następnie opracowano model postrzegania energii jądrowej godzący wyzwania ekologiczne z rosnącymi potrzebami energetycznymi. W ramach tego modelu omówiono wypowiedzi kandydatów poruszające ten temat. W analizie zebranych przypadków wykorzystano narzędzia kognitywistyki, semiotyki oraz retoryki. Pozwoliły one ukazać typowe konceptualizacje energetyki jądrowej, w tym m.in. cliché oraz sprzeczne z faktami schematy myślowe obecne w dyskursie aktorów politycznych.
3

Teaching Law Students Pre-Translation Text Analysis

88%
Kalmazova N.
Studies in Logic, Grammar and Rhetoric
|
2016
|
vol. 45
|
issue 1
87-96
EN
This paper deals with stages of pre-translation text analysis and examines typical difficulties of legal text translation. Students are taught to analyze the style, genre, translatological type of the text, theme, goal, tone, author’s intention and source and recipient of the text. The order of text introduction is important beginning with legal correspondence, continuing with contracts and finally presenting different newspaper texts. However, there are universal lexical, grammatical, syntactic, and cultural difficulties of translation which appear in the same genre from text to text. When distinguished once the patterns may be kept in mind and simplify and speed up the translation of analogical texts.
4

Lexikalische Gleichheiten, Parallelen und Unterschiede in deutschen und tschechischen Slogans

63%
Jílková H.
Germanica Wratislaviensia
|
2014
|
vol. 139
183 - 196
EN
Czech advertisements have its longtime tradition, comparable to Western cultures. The considerable changes in it occur after 1989, when foreign language influences penetrate Czech advertisements gradually but with increasing intensity. On the lexical level, these influences manifest themselves through greater use of positive hyperboles, linguistic clichés, Anglicisms, sexisms, ungrammatical and taboo expressions. Due to internationalization, differences between domestic and foreign advertising and its languages disappear to some extent. Nevertheless, the Czech advert continues to maintain its originality and creativity, especially in a field of using elements of humor.
5
Publication available in full text mode
Content available

Serbowie: nasi najbliżsi pobratymcy czy podstępni wrogowie? Obraz Serbów w bułgarskiej prasie z końca lat dziewięćdziesiątych XX wieku

63%
Hristov P.
Łódzkie Studia Etnograficzne
|
2017
|
vol. 56
EN
In the article are presented the ambiguous attitudes of Bulgarian intellectuals, writers, historians and scholars in the modern age – after the formation of the contemporary Bulgarian state in the second half of the 19th century. Fluctuations between Serbophobia and Serbophilia, oftenfollowing the twists of Slavophilic politics on the Balkans, vary between complete disregard and unreserved sympathy. Different periods of warm political relations and of cruel “fratricidal” wars took turns in history and imposed a number of clichés in Bulgarian publications, often used for propaganda purposes. The decade of the 1990s, marked by the bloody break up of former Yugoslavia, revived a number of these clichés. The author presents some of them in the article, based on publications in mainstream media.
PL
Od czasu powstania nowoczesnego państwa bułgarskiego w drugiej połowie XIX wieku stosunek bułgarskich intelektualistów, pisarzy, historyków i naukowców do Serbów był wysoce niejednoznaczny. Ekstrema wahań między serbofobią a serbofilią, często idących w parze z zawirowaniami polityki słowianofilskiej na Bałkanach, sięgały od głębokiej wzgardy do nieopanowanej sympatii. Okresy ocieplenia w stosunkach politycznych przeplatały się z okrutnymi, bratobójczymi wojnami. To wymusiło na autorach publikujących w bułgarskiej prasie, często w celach propagandowych, przyjęcie zestawu stosownych stereotypów. Wiele z nich powróciło w latach dziewięćdziesiątych XX wieku, dekadzie naznaczonej krwawym rozpadem byłej Jugosławii. W artykule autor przedstawia niektóre z nich, opierając się na artykułach, które ukazały się w opiniotwórczych mediach.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.