Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  eurosierota
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
Nowadays it is emphasized that the human does not have any barriers to moving from place to place. People often emigrate from one country to another for economic reason. They want to acquire quickly the material resources and dower own family. Unfortunately, many times he does not recognize that his departure has certain consequences. In a special way they affect the child, who is referred to as the euro-orphan. When they are left alone and even abandoned by their guardians, they seek to fill the void of parental love in their own way. They find it in many addictions and sexual deviations.
PL
W dzisiejszym świecie podkreśla się, że człowiek nie ma żadnych barier w przemieszczaniu się z miejsca na miejsce. Emigrując ze swego kraju dokonuje tego głównie z pobudek ekonomicznych. Pragnie szybko zdobyć środki materialne i uposażyć własną rodzinę. Niestety, wielokrotnie nie dostrzega, że jego wyjazd wywołuje określone konsekwencje. W szczególny sposób dotykają one dziecka, które dzisiaj określane jest jako eurosierota. Pozostawione sobie, a wręcz porzucone przez swoich opiekunów na swój sposób poszukuje zapełnienia pustki rodzicielskiej miłości. Znajduję ją w wielu uzależnieniach i dewiacjach seksualnych.
PL
Masowa emigracja w celach zarobkowych zapoczątkowała nowe zjawisko społeczne w naszym kraju tzw. eurosieroctwo. Z badań przeprowadzonych w tym obszarze wynika, iż zjawisko to dotyczy wielu polskich rodzin. Niesie ono za sobą poważne konsekwencje pedagogiczne i społeczne. Rodzice przebywający poza granicami kraju często są nieświadomi, wyłączenia z realizacji swojego rodzicielstwa i trącą możliwość wywierania wpływu na rozwój dziecka. W konsekwencji może to doprowadzić do utraty poczucia bezpieczeństwa i stabilizacji przez dziecko. Brak kontaktu z rodzicem często powoduje zaburzenia procesu socjalizacji, a także nasilenie zachowań aspołecznych u tzw. eurosierot. Proces wychowania dziecka w takim modelu rodziny zostaje niejednokrotnie zakłócony w obszarze: wychowawczym, socjalno-bytowym, szkolno-edukacyjnym i emocjonalnym.
EN
Mass emigration in order to earn money has given rise to a new social phenomenon in our country, the so-called Euro-orphanhood. The results of research carried out in this area show that this phenomenon is relevant to a great number of Polish families. Parents living abroad are oft en unaware of being excluded from the realization of their parenthood, and of losing the opportunity to infl uence their child’s development. As a consequence, this can lead to the child losing its sense of security and stability. Lack of contact with parents oft en leads to disorders in the socializing process, as well as to the escalation of antisocial behaviour in these so-called Euro-orphans. The process of child-raising in this model of family becomes repeatedly disturbed in such areas as up-bringing, social and living conditions as well as in educative and emotional factors.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.