Search results

1

Administracja wojskowa w Płocku (1917-1999)

100%

Trubas M.

Notatki Płockie. Kwartalnik Towarzystwa Naukowego Płockiego

|

2015

|

vol. 60

|

issue 4(245)

21-34

EN

Local Military Administration constitute an element of state apparatus and are a link between the Armed Forces and public authorities. The first authority of military administration was established in Płock at the dawn of independence in 1917. Its main task was to supplement the reviving Polish Army with soldiers. Even though organizational, training and operational tasks were to be performed periodically, this function was the fundamental one for local military authority. The period from 1975 to 1999 deserves special attention as it is the time when military authority in Płock, Voivodeship Military Headquarters, was the main organizer and coordinator of all defense undertaking on the territory of Płock Voivodeship.

PL

Terenowe organy administracji wojskowej są elementem aparatu państwowego i stanowią łącznik między Siłami Zbrojnymi a organami administracji publicznej i społeczeństwem. Pierwszy polski organ administracji wojskowej powstał w Płocku u zarania niepodległości w 1917 r. Jego głównym zadaniem było uzupełnienie żołnierzami odradzającego się Wojska Polskiego. Choć okresowo pojawiały się zadania organizacyjne, szkoleniowe i operacyjne, funkcja ta pozostała zasadniczą dla miejscowej administracji wojskowej. Na uwagę zasługują lata 1975-1999, gdy płocki organ terenowej administracji wojskowej, Wojewódzki Sztab Wojskowy, był głównym organizatorem i koordynatorem wszelkich przedsięwzięć obronnych na terenie województwa płockiego.

2

Płocki batalion obrony terytorialnej (1966-1972)

100%

Trubas M.

Notatki Płockie. Kwartalnik Towarzystwa Naukowego Płockiego

|

2016

|

issue 1(246)

10-19

EN

Płock Battalion of Land Defense was established in 1966 as a military unit for defense and aid tasks in the area of town and the land of Płock. Work in local metalworking, chemical, construction companies and municipal economic entities was considered as an appropriate form of specialist training for soldiers. The unit existed only until 1972. There are obvious materials traces of it. However, the greatest achievement of the battalion was the acceleration of civilization development and socialization of a several groups of teenagers coming from the most neglected environments.

PL

Płocki batalion obrony terytorialnej utworzony został w 1966 r. jako jednostka wojskowa przeznaczona do wykonania zadań ochronnych i ratowniczych na obszarze miasta i ziemi płockiej. Za odpowiednią formę specjalistycznego przygotowania żołnierzy uznano pracę w miejscowych przedsiębiorstwach przemysłu metalowego, chemicznego, budownictwie i gospodarce komunalnej. Jednostka funkcjonowała jedynie do 1972 r. Pozostały po niej do dziś widoczne materialne ślady. Jednak największym osiągnięciem batalionu było przyspieszenie rozwoju cywilizacyjnego i socjalizacja licznej grupy młodzieży wywodzącej się z najbardziej zaniedbanych środowisk.

3

Płocki okres w dziejach 7. pułku pontonowego w latach 1951–1957

75%

Trubas M.

Notatki Płockie. Kwartalnik Towarzystwa Naukowego Płockiego

|

2023

|

issue 3(276)

44-67

EN

The escalation of the Cold War and the first crisis in East-West relations at the turn of the 1940s and 1950s led to a rapid organizational and quantitative development of the Polish Army. This ambition greatly exceeded not only the needs but, above all, the economic and demographic capabilities of the state. These are well illustrated by the history of the 7th Pontoon Regiment, formed in Płock in 1952. The unit’s task was to build and maintain crossings over the Vistula River for the strategic deployment of troops, primarily the Soviet Army. However, the very difficult service conditions and significant shortages in staffing and equipment meant that the unit had not achieved the required combat capability by 1957.

PL

Zaostrzenie zimnej wojny i pierwszy kryzys w stosunkach Wschód – Zachód na przełomie lat 40. i 50. XX wieku pociągnęły za sobą gwałtowny rozwój organizacyjny i ilościowy Wojska Polskiego. Zamierzenie to znacznie przekraczało nie tylko potrzeby, lecz przede wszystkim możliwości ekonomiczne i demograficzne państwa. Towarzyszące mu zjawiska dobrze ilustrują dzieje sformowanego w 1952 r. w Płocku 7. pułku pontonowego. Zadaniem jednostki była budowa i utrzymanie przepraw przez Wisłę na potrzeby strategicznego rozwinięcia wojsk, przede wszystkim Armii Radzieckiej. Jednak bardzo ciężkie warunki służby oraz istotne braki w ukompletowaniu i wyposażeniu spowodowały, że jednostka do 1957 r. nie osiągnęła wymaganej zdolności bojowej.

Refine search results

3 Notatki Płockie. Kwartalnik Towarzystwa Naukowego Płockiego

3 Trubas M.

1 2023

1 2016

1 2015

Administracja wojskowa w Płocku (1917-1999)

Płocki batalion obrony terytorialnej (1966-1972)

Płocki okres w dziejach 7. pułku pontonowego w latach 1951–1957