Results found: 1

Search results

Search:
in the keywords: gawęda warmińska

Sort By:

Limit search:

O literackim potencjale gwary warmińskiej od końca XIX wieku po czasy współczesne

100%

Chłosta-Zielonka J.

Prace Językoznawcze

2020

issue XXII/3

25–43

Celem artykułu jest zestawienie tekstów literackich napisanych gwarą warmińską lub z wykorzystaniem jej słownictwa, które powstały od końca XIX w. po czasy współczesne. Zostały one przedstawione na tle historyczno-kulturowym Warmii i w kontekście prowadzonych badań językoznawczych, poczynając od działań Kazimierza Nitscha i Witolda Doroszewskiego, na Marii Biolik kończąc. W zbiorze tekstów, w których pojawiła się gwara warmińska, znalazły się bajki, pieśni, przysłowia, legendy, felietony, gawędy, komiks, a nawet elementarz. Konkluzją artykułu jest stwierdzenie o zmierzchu gwary warmińskiej, bezpowrotnym jej odejściu z codziennego obiegu i pozostaniu elementem dziedzictwa kulturowego.

The purpose of the article is to juxtapose literary texts in the Warmian dialect or employin its vocabulary, which were written from the late 19th c. to modern times. They were presented against the historical and cultural background of Warmia and in the context of linguistic research, from the contribution of Kazimierz Nitsch and Witold Doroszewski to those of Maria Biolik. The collection of texts in which the Warmian dialect appeared included fairy tales, songs, proverbs, legends, columns, stories, comics and even an primer. The article is concluded with a statement that what we witness is the dusk of the Warmian dialect, its irrevrsible departure from everyday circulation, as now it only remains part of the cultural heritage.

Refine search results

1 Prace Językoznawcze

1 Chłosta-Zielonka J.

1 2020

Search results

O literackim potencjale gwary warmińskiej od końca XIX wieku po czasy współczesne