Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  gospodarka rolna
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
PL
In the 19th century in Western Galicia, on the territory of the former Żywiec country of the Wielopolski family, there existed an estate whose owners were the Habsburgs. Żywieckie lands were linked with that family from 1808 to 1944, and their biggest development took place during the reign of Archduke Albrecht Frederick (1838–1895). The period (1847–1895) was characterised by increased industrialisation and development of modern farming. Żywieckie estate was connected with Cieszyn Chamber until 1847, when Albrecht detached Żywieckie and created a separate administration for the Galician property, namely the Management of Żywieckie Property, headed by a director-in-chief who replaced Archduke and managed all activities in Albrecht’s estate. In the years 1871–1880, the Management was divided into seven sections, and after 1875 into eight, each of which conducted a different sphere of activity. Thus, among others, there functioned offices of forestry, industry, building and agrarian economy, which farms were subject to. Żywiec administration was alert and headed activities led on the lands in three sectors, namely farming, forestry and industry. The agrarian activity was concentrated in the so-called “economies” which Żywiec administration gave for lease or held in own management. On average 6–8 economies in the total number of 12–15 farms were on lease during the analysed period. Farms in own management in 1871 consisted of 4 rural districts: Dankowice, Lipowa, Obszar and Wieprz with 17 farms. Until 1880 administration gave Dankowice and Lipowa for lease. The agrarian activity in the estate was conducted in four directions: crop production, breeding, fishing, dairy production and propination. In agrarian production, the main branch was cereals and root crops. In popular use were both manure and chemical fertilizers. In Dankowice, Wieprz and Lipowa, dairy animals and sheep prevailed as they supplied milk for the production of cheese that was popular in Vienna and produced in Wieprz and Dankowice. The biggest income came from propination, thanks to a dense network of inns and distilleries. In the studied period farming was generally not very profitable, and that was why after 1880, Żywiec administration started limiting its agrarian activities for the benefit of timber processing and beer making.
EN
Since achieving Ukraine independence in 1991 progress in reforms of agriculture has lagged behind targets and social-economic aspirations. The world’s globalization is still continuing and developmental disproportions in agriculture have increased significantly (to crop production), so Ukraine has to change its previous approaches of agricultural development. This challenge requires great knowledge concerning future results, establishing goals, and preparing solution scenarios if the state want to be an important player on the world food market. The main goal of the article is to present the situation in the Ukraine’s agriculture, but it is also an attempt to present a wider perspective on both the achievements and shortcomings in the process of reforms.
PL
Od czasu uzyskania przez Ukrainę niepodległości w 1991 roku postęp w reformowaniu rolnictwa nie nadąża za celami i aspiracjami społeczno-gospodarczymi. Światowa globalizacja nadal trwa, zaś dysproporcje rozwojowe w rolnictwie znacznie się zwiększyły (odnośnie do produkcji płodów rolnych), toteż Ukraina musi zmienić swe wcześniejsze podejście do rozwoju rolnictwa. Wyzwanie to wymaga dużej wiedzy na temat przyszłych wyników, określania celów i przygotowywania scenariuszy rozwiązań, jeżeli państwo chce być ważnym graczem na światowym rynku żywnościowym. Głównym celem artykułu jest przedstawienie sytuacji w rolnictwie Ukrainy, ale stanowi on również próbę zaprezentowania szerszej perspektywy zarówno osiągnięć, jak i niedostatków w procesie reform.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.