Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  green public procurement
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
The article concerns the practical use of green public procurement to implement sustainable development. The use of this type of instrument in the investment activity of the city in the years 2007–2017 is presented on the example of the City of Łódź. Documents related to the implementation of public procurement were analyzed. The research was subordinated to the verification of the hypothesis that the implementation of urban investments using green public procurement and ecological criteria is an effective mechanism for the implementation of sustainable development by the territorial self-government. The results confirmed that green public procurement contributes to the improvement of the natural environment and the quality of life of residents in accordance with the concept of sustainable development.
PL
Artykuł dotyczy wykorzystania w praktyce narzędzia realizacji zrównoważonego rozwoju, jakim są zielone zamówienia publiczne. Na przykładzie Miasta Łodzi zostało zaprezentowane zastosowanie zielonych zamówień publicznych w działalności inwestycyjnej miasta w latach 2010–2017. Analizie poddano dokumenty związane z realizacją zamówień publicznych. Przeprowadzone badania zostały podporządkowane weryfikacji hipotezy mówiącej, że realizacja inwestycji miejskich z wykorzystaniem kryteriów ekologicznych jest skutecznym mechanizmem wdrażania zrównoważonego rozwoju przez samorząd terytorialny. Uzyskane wyniki potwierdziły, że zielone przetargi przyczyniają się do osiągania poprawy stanu środowiska przyrodniczego i jakości życia mieszkańców zgodnie z koncepcją zrównoważonego rozwoju.
EN
Green public procurement is a kind of response to the current trends in environmental protection. This is a process whereby public authorities secure goods, services or construction works which are characterised by a lower degree of negative impact, with their purpose and functionality maintained. This type of public procurement is currently concerned with the largest investments which are also highly innovative. However, regardless of the fact that contracting authorities see the need for using this kind of procedure, due to the lack of specific legal regulation, the use of such a procedure may run into practical problems, therefore analysis and knowledge of the decisions made by the National Appeals Chamber seems crucial. The verification of the entrepreneur’s ability to meet environmental requirements for contractors, for example, seems problematic, since it requires a formulation of a condition for participation which will not limit the rules of competition, though the National Appeals Chamber has frequently pointed out that the requirements are consistent with the interests and needs of the contracting authority, even if they prove difficult to meet for most contractors.
PL
Zielone zamówienia są niejako odpowiedzią na aktualne trendy w zakresie ochrony środowiska. Definiuje się je jako proces, w wyniku którego instytucje publiczne uzyskać mają towary, usługi bądź roboty budowlane o zmniejszonym negatywnym oddziaływaniu, z zachowaniem przeznaczenia i funkcjonalności. Obecnie tego rodzaju zamówienia publiczne dotyczą zwykle największych inwestycji, które jednocześnie charakteryzują się innowacyjnością. Niezależnie jednak od dostrzegania przez zamawiających potrzeby stosowania tego rodzaju zamówień, przez wzgląd na brak konkretnych regulacji prawnych, w praktyce pojawiać się mogę problemy z ich stosowaniem, stąd kluczowa okazuje się analiza i znajomość orzecznictwa Krajowej Izby Odwoławczej. Problematyczny okazuje się m.in. sposób weryfikacji zdolności wykonawców do sprostania wymogom zamawiających w zakresie ochrony środowiska, co wiąże się z koniecznością sformułowania warunku udziału w postępowaniu nieograniczającego zasad konkurencji, choć Krajowa Izba Odwoławcza wskazała wielokrotnie, iż wymagania są zgodne z interesem i potrzebami zamawiającego, nawet jeśli są trudne do spełnienia dla większości wykonawców.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.