Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 4

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  heterostereotype
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
The aim of the authors is to recreate the heterosterotype of a humanities person through an analysis of notions communicated by students of non-humanities majors. Their task was to explain who a humanities person is, which professions they may practice, which competences are characteristic for people with such backgrounds and what differences may be noted between people who have studied in distinct fields; finally, the respondents were asked to answer whether humanities persons are needed today.
EN
The paper outlines the reasons and mechanisms of the stereotypization of the picture of Rus- sia and Polish-Russian relations in Waldemar Krzystek’s film Fotograf and in its reviews which appeared in the media and the internet when the film was playing. The picture of the eastern neigh- bour and neighbourly relations fits in with the general cinematographic tendency of showing the neighbour in a negative light, although there appear attempts to create positive heroes — Russian and Polish people. Such attempts, based on other feature film concepts, have already been shown in Polish films (e.g. Mała Moskwa, Szwadron, Katyń). The process of solidifying stereotypes is strengthened by the director’s idea to create the picture of Russia through Russian themselves. To a large extent — unlike Poles, they are the main characters of the film, played by both Russian and Polish actors, the dialogues are mainly in Russian, and the plot is partly set in Moscow. The director of the film is Polish, though. Therefore, the process of stereotypization is achieved by the presence of autostereotype and heterostereotype in the film.
RU
В статье описаны предпосылки и механизмы стереотипизации картины России и польско-российских отношений в фильме Фотограф и рецензиях на него, какие появи- лись в средствах массовой информации, когда фильм вышел на экраны. Картина восточно- го соседа и соседских отношений вписывается в общую кинематографическую тенденцию изображать соседа в отрицательном свете, хотя появляются попытки изображать также положительных героев — россиян и поляков. Такие приемы взяли свое начало в других киносюжетах (Малая Москва, Швадрон, Катынь). Процесс становления стереотипов за- крепляется режиссерской идеей, суть которой сводится к тому, что в значительной степени картину россиян cоздают сами россияне — они, рядом с поляками, становятся героями фильма, в фильме снимаются русские и польские актеры, диалоги в значительной степени ведутся на русском языке, действие фильма происходит частично в Москве. Однако режис- сер фильма — поляк. Таким образом, процесс стереотипизации реализуется посредством присутствия в фильмах автостереотипа и гетеростереотипа.
Język Polski
|
2019
|
vol. 99
|
issue 1
38-51
PL
Celem artykułu jest rekonstrukcja językowo-kulturowych sposobów obrazowania Bułgarii i Bułgarów. Autorka odwołuje się do założeń teoretycznych i metodologicznych lingwistyki kulturowej. Źródłem materiału językowego są dane słownikowe oraz swobodne wypowiedzi młodych Polaków. W rezultacie analizy językowo-kulturowej, w oparciu o różne kategorie semantyczne i zasadniczo pozytywne wartościowanie, otrzymujemy nie tylko obraz państwa, ale także jego obywateli, uwarunkowane zarówno językowo, jak i pozajęzykowo. Choć szkic ma charakter rekonesansowy, może stanowić punkt wyjścia do rekonstrukcji wskazanych kategorii znaczeniowych na bazie innych tekstów, zróżnicowanych gatunkowo i funkcjonalnie.
EN
The purpose of the article is a linguistic and cultural reconstruction of various ways of depicting Bulgaria and Bulgarians. The author refers to the assumptions of the theory of cultural linguistics and methodology. The source of the linguistic material are dictionary data and actual speech samples of young Poles. As a result we received, based on different semantic categories and a fundamentally positive valuation, not only a depiction of a state but also a sublingually conditioned depiction of its citizens.Although the sketch is only a reconnaissance in its nature, it may be a starting point for a reconstruction of the indicated semantic categories on the basis of different texts, diversified generically and functionally.
PL
W artykule została omówiona problematyka heterostereotypów, jakie są tworzone przez węgierskich studentów wobec wybranych grup narodowych i etnicznych w kontekście bezpieczeństwa kulturowego. W artykule przedstawiono wyniki badań ankietowych przeprowadzonych wśród studentów Eötvös József Főiskola w Baja na Węgrzech.
EN
The article has discussed the issue of heterostereotypes, which are created by the Hungarian students towards selected groups of national and ethnic in the context of safety culture. The article presents the results of surveys conducted among students of the Eötvös József Főiskola in Baja Hungary.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.