Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 6

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  history of orthopedics,
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
PL
Artykuł dokumentuje osiągnięcia naukowe, kliniczne i organizacyjne Kliniki Chirurgii Ręki (obecnie Klinika Traumatologii, Ortopedii i Chirurgii Ręki) Uniwersytetu Medycznego w Poznaniu. Dostarcza wiedzy o pracach doktorskich i habilitacyjnych, profesurach, grantach naukowych i głównych kierunkach badawczych jej pracowników, a także uczestnictwie Kliniki w międzynarodowym ruchu naukowym chirurgów ręki i szkoleniach. Artykuł ma wartość źródłową.
EN
The article documents the scientific, clinical and organizational achievements of the Department of Hand Surgery (now the Department of Traumatology, Orthopedics and Hand Surgery) of the Poznan University of Medical Sciences. It provides knowledge about doctoral and postdoctoral theses, professorships, research grants and the main research directions of its employees, as well as the participation of the Clinic in the international scientific movement of hand surgeons and trainings. The article has a source value.
PL
Artykuł opisuje przełomowe momenty w historii Kliniki Chirurgii Ręki, a następnie Kliniki Traumatologii, Ortopedii i Chirurgii Ręki Akademii Medycznej (od 2007 r. Uniwersytetu Medycznego) w Poznaniu. Dzięki inicjatywie jej kierowników, chirurgia ręki zaczęła rozwijać się w Polsce najpierw wewnątrz Polskiego Towarzystwa Ortopedycznego i Traumatologicznego, jako jego Sekcja Chirurgii Ręki, później w ramach Polskiego Towarzystwa Chirurgii Ręki. Dla Kliniki charakterystyczne było stałe dążenie do rozwoju naukowego i strukturalnego, poza tym była liderem wprowadzania nowych rozwiązań technologicznych i adaptacji technik operacyjnych celem najlepszego możliwego leczenia kończyny górnej. Działania te, jak i szereg innych, zostały docenione w Polsce i na świecie, poprzez liczne nagrody, wyróżnienia oraz powierzanie poznańskiej Klinice organizacji międzynarodowych wydarzeń naukowych dotyczących chirurgii ręki.
EN
The article describes breakthrough moments in the history of the Poznan Department of Traumatology, Orthopedics and Hand Surgery, previously known as the Hand Surgery Department. Thanks to the initiative of its heads, hand surgery began to develop in Poland, first within the Polish Orthopedic Society as its Hand Surgery Division, later as part of the Polish Society of Hand Surgery. The Department was characterized by a constant pursuit of scientific and structural development, moreover, it was a leader in the introduction of new technological solutions and the adaptation of surgical techniques for the best possible treatment of upper extremity. This activity was appreciated and honoured by many awards and entrusting the Poznan Department with the organization of international scientific events concerning hand surgery.
PL
Hieronim Strzyżewski (04.04.1926 – 07.06.1981) uzyskał tytuł specjalisty w ortopedii i chirurgii urazowej w 1957 r., pracując w Instytucie Ortopedii Akademii Medycznej w Poznaniu pod kierownictwem profesora Wiktora Degi, który był również promotorem jego pracy doktorskiej. Po powrocie z kilku zagranicznych staży w zakresie leczenia kończyny górnej, zorganizował i poprowadził pierwszą w Polsce Poradnię Chirurgii Ręki. Współpraca ze specjalistami z całej Polski zaowocowała powołaniem Sekcji Chirurgii Ręki Polskiego Towarzystwa Ortopedii i Traumatologii, a niedługo później Polskiego Towarzystwa Chirurgii Ręki. Pod koniec lat 60-tych profesor Senger powierzył Strzyżewskiemu kierowanie oddziałem dla chorych z urazami ręki. Był to początek tworzenia się Kliniki Chirurgii Ręki, która oficjalnie rozpoczęła działalność 4 grudnia 1970 r. Dwa lata później Strzyżewski obronił pracę habilitacyjną, a w r. 1981, tuż przed śmiercią, otrzymał tytuł profesora zwyczajnego. Został uhonorowany Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski i Złotym Krzyżem Zasługi.
EN
Hieronim Strzyżewski (04.04.1926 – 07.06.1981) completed his residency program in orthopedics and traumatology in Orthopedics Institute in 1957. His PhD thesis supervisor was Prof. Wiktor Dega. He attended some international internships, and then, he initiated the first Hand Surgery Outpatient Clinic. He was initiator of the Hand Surgery Section of the Polish Orthopedic Society and later of the Polish Society of Hand Surgery. At the end of 1960s, Prof. Senger assigned Strzyżewski to set up a hand surgery ward. The first Hand Surgery Department in Poland was opened December 3, 1970. Two years later, Strzyżewski presented his habilitation thesis. In 1981, he obtained the title of full professor. Unfortunately, soon after, he died. He received prestigious The Order of Poland Restored and The Gold Cross of Merit.
PL
Prof. Władysław Manikowski był drugim kierownikiem poznańskiej Kliniki Chirurgii Ręki oraz uczniem prof. Hieronima Strzyżewskiego. W trakcie swojej kadencji doprowadził do zwiększenia bazy łóżkowej Kliniki, rozszerzenia jej działalności oraz rozwoju chirurgii ręki w Polsce. Jako kierownik Kliniki rozwinął działalność naukową i dydaktyczną, szkoląc nowe pokolenia lekarzy specjalistów. Artykuł ma formę wywiadu, w którym prof. W. Manikowski dzieli się wspomnieniami dotyczącymi kulisów powstania Kliniki, budowy zespołu, pierwszych sukcesów i szerokiej działalności zawodowej oraz dydaktycznej
EN
Prof. Władysław Manikowski was the second Head of the Department of Hand Surgery in Poznan and an apprentice of Prof. Hieronim Strzyżewski. During his term of office, he led to an increase in the Department’s bed base, expansion of its activities and the development of hand surgery in Poland. As the Head of the Department, he developed his research and teaching activities, training new generations of specialist doctors. The article takes the form of an interview in which Prof. W. Manikowski shares his memories about the backstage of the Department's establishment, team building, first successes and extensive professional and didactic activity.
PL
Artykuł przedstawia 50-letnią historię powstania i rozwoju Sekcji Chirurgii Ręki Polskiego Towarzystwa Ortopedycznego i Traumatologicznego, a następnie Polskiego Towarzystwa Chirurgii Ręki, a także omawia ich istotny udział w rozwoju chirurgii ręki w Polsce i na świecie.
EN
The article presents a 50-year history of foundation and development of the Division of Hand Surgery of the Polish Society of Orthopedic and Traumatology, and then, the Polish Society of Hand Surgery and indicates their significant impact on the development of hand surgery in Poland and in the world.
PL
Artykuł prezentuje okoliczności powstania Kliniki Traumatologii, Ortopedii i Chirurgii Ręki Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu nazywanej początkowo Kliniką Chirurgii Ręki. Publikacja przedstawia historię Kliniki w pierwszej dekadzie swojej działalności tj. w latach siedemdziesiątych ubiegłego wieku. Został napisany z okazji jubileuszu pięćdziesięciolecia powstania Kliniki. Artykuł dostarcza szczegółowej, uporządkowanej chronologicznie wiedzy na temat początków poznańskiej szkoły chirurgii ręki
EN
The article presents the beginnings of Poznan Department of Traumatology, Orthopedics and Hand Surgery of Poznan University of Medical Sciences. The article was written due to the fiftieth anniversary of the Department and describes particularly the first ten years of the Department’s activity
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.