Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 5

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  human rights
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
PL
Dzieła sztuki często nawiązują do prywatności lub wolności sumienia i religii. Celem opracowania jest przyczynienie się do rozwoju dyskusji na temat rozwiązywania konfliktowych sytuacji wynikających ze sposobu odbioru sztuki oraz wskazanie okoliczności wartych uwzględnienia podczas wyboru działań mających zapobiegać konfliktom lub przynajmniej minimalizować skutki już zaistniałych sytuacji konfliktowych. Dlatego jako niezbędne jawi się rozważenie trudności w definiowaniu na gruncie nauk społecznych pojęć związanych ze sztuką oraz przedstawienie twórczości artystycznej jako formy wypowiedzi, a także przeprowadzenie analizy uwarunkowań wolności twórczości artystycznej jako dobra chronionego w systemie polityczno- -prawnym w sytuacji konfliktu z innymi prawami człowieka.
EN
Works of art often refer to privacy or the freedom of conscience and religion. The goal of the study is to contribute to the discussion on resolving conflict situations arising from the way of reception of art and to point out circumstances worth taking into consideration while choosing measures intended to prevent conflicts or at least minimize the effects of conflict situations that have already occurred. That is why it appears indispensable to consider difficulties in defining art-related concepts basing on social science, and to present artistic creation as a form of expression, as well as to analyze the determinants of the freedom of artistic creation as a law-protected interest in the political-legal system in the situation of conflict with other human rights.
EN
The corporate human rights development was fueled by the increasing amount of fines imposed on both European and national level. For many years, the jurisprudence of the ECtHR has classified administrative, including competition law enforcement as a quasi-criminal process during which human rights shall be respected to a certain extent. This paper strives to explain the evolution of competition law enforcement in Hungary, with procedural safeguards protecting undertakings having come close to the level of protection provided under criminal law. Of the numerous human rights relevant in competition law enforcement the paper will focus on institutional check-and-balances, and the appropriate level of judicial review. The thoroughness of the judicial review of administrative decisions resulting in fines is critical to the analysis of whether the traditional continental European structure of administrative law enforcement is in conformity with the principles of the ECHR. The narrow interpretation of the prohibition of judicial re-evaluation and judicial deference to competition authorities exhibiting significant expert knowledge is of central importance in this debate.
FR
Le développement des droits de l’homme liés aux entreprises a été alimenté par le nombre croissant d’amendes imposées aux niveaux européen et national. Pendant de nombreuses années, la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l’homme a classé le processus administratif, y compris l’application du droit de la concurrence, parmi les procédures quasi pénales au cours desquelles les droits de l’homme doivent être respectés dans une certaine mesure. Cet article vise à expliquer l’évolution de l’application des lois de la concurrence en Hongrie, considérant que les garanties procédurales protégeant les entreprises se rapprochent du niveau de protection prévu par le droit pénal. Parmi les nombreux droits de l’homme pertinents dans le domaine de l’application du droit de la concurrence, le document se concentrera sur les aspects institutionnels et sur le niveau approprié de contrôle juridictionnel. La minutie du contrôle juridictionnel des décisions administratives entraînant des amendes est essentielle pour analyser la conformité de la structure traditionnelle de l’application de la loi administrative de l’Europe continentale aux principes de la Cour européenne des droits de l’homme. L’interprétation restrictive de l’interdiction de la réévaluation judiciaire et de la retenue judiciaire à l’égard des autorités de la concurrence faisant preuve de connaissances approfondies revêt une grande importance dans ce débat
EN
The paper presents the main theoretical and socio-political arguments that form the background for inclusion within education. Therefore, it highlights some of the serious issues of implementing the ideas of inclusion into education on a humanistic and democratic basis. What is particularly focused on are the specific competencies of teachers as the key players in inclusive education, as well as on the requirements of the management staffof educational institutions. The article presents some ways of solving these issues in the future mainly through the training and education of teachers.
PL
W artykule zaprezentowano główne teoretyczne i socjopolityczne argumenty tworzące tło dla inkluzji edukacyjnej. Uwypuklono w tym zakresie niektóre ważne zagadnienia związane z implementacją idei inkluzji w edukacji na gruncie humanistycznym i demokratycznym. Szczególną uwagę zwrócono na tzw. kluczowe kompetencje nauczycieli jako uczestników edukacji włączającej, a także na wymagania wobec personelu zarządzającego instytucjami oświatowymi. Artykuł prezentuje pewne sposoby rozwiązywania problemów w przyszłości, głównie poprzez edukację i szkolenie nauczycieli.
EN
The article constitutes an attempt at comparing the existence of the issue of the rule of law in annual exposés of the Ministers of Foreign Affairs of the Republic of Poland from the perspective of 1990 and 2019. The impulse for the said analysis of speeches given by Krzysztof Skubiszewski and Jacek Czaputowicz consists in: the 30th anniversary of establishment of the Tadeusz Mazowiecki’s government and the related announcement of establishing legal standards characteristic for Western liberal democracies and, inevitably, the current dispute concerning the legality in Poland. These circumstances resulted in the issue of the rule of law taking a significant place in the speeches of the aforementioned heads of diplomacy. The article presents analysis of speeches given by both Ministers of Foreign Affairs. The issue of legality appears therein in three main contexts: national (transformation of the judiciary and accompanying discourse) and international, covering relations of Poland with other states (including, in particular, neighbouring states) and international organisations (Council of Europe – predominantly in the framework of the European Court of Human Rights, the European Union, the United Nations). Whereas Minister Skubiszewski in a sense indicates in his exposé “the starting point” of the Polish foreign affairs policy (including the obligation to implement international standards of the protection of human rights), Jacek Czaputowicz indicates “the destination”, since the most important aims of free Poland in the scope of external relations have been achieved in the course of 30 years. The political change brought by the parliamentary elections in 2015 resulted in the issue of the rule of law in Poland becoming current again, also in the foreign affairs policy.
PL
Artykuł stanowi próbę porównania obecności problematyki rządów prawa w dorocznych exposé ministrów spraw zagranicznych RP z perspektywy 1990 i 2019 r. Impulsem do wzmiankowanej analizy wystąpień Krzysztofa Skubiszewskiego i Jacka Czaputowicza były: 30. rocznica powołania rządu Tadeusza Mazowieckiego i – co się z tym wiąże – zapowiedź ustanowienia standardów prawnych charakterystycznych dla zachodnich demokracji liberalnych oraz, siłą rzeczy, bieżący spór wokół praworządności w Polsce. Okoliczności te sprawiły, że zagadnienie rządów prawa zajęło istotne miejsce w przemówieniach obu szefów dyplomacji. W artykule dokonano analizy wystąpień obu ministrów spraw zagranicznych. Kwestia praworządności pojawia się w nich w następujących kontekstach: krajowym (transformacja wymiaru sprawiedliwości i towarzyszący jej dyskurs) oraz międzynarodowym, obejmującym relacje Polski z innymi państwami (ze szczególnym uwzględnieniem państw sąsiedzkich) i organizacjami międzynarodowymi (Rada Europy – przez pryzmat przede wszystkim Europejskiego Trybunału Praw Człowieka, Unia Europejska, ONZ). O ile minister Skubiszewski w pewnym sensie wyznaczył w swym exposé „punkt wyjścia” polskiej polityki zagranicznej (w tym zobowiązanie do implementacji międzynarodowych standardów ochrony praw człowieka), tak Jacek Czaputowicz „punkt dojścia”, bowiem najistotniejsze cele wolnej Polski w sferze stosunków zewnętrznych zostały na przestrzeni 30 lat zrealizowane. Zmiana polityczna, jaką przyniosły wybory parlamentarne w 2015 r., sprawiła, że problem rządów prawa w Polsce stał się – także w polityce zagranicznej – na powrót aktualny.
EN
The social and political changes in Poland led to abolition of Realsozialismus which is now being replaced with a democratic country governed by Rechtostaat (Art. 1 of the Constitution) from aspirations after national freedom and respect of human rights in public life. The problem of protection of individual freedom made itself particularly felt here; it is also subject of the present paper which discusses the protection of individual subjectivity in the light or the institutions of arrest and detention awaiting trial. Until quite recently, Poland was one of the many Communist countries where human rights were violated much too often, also on the occasion of arrest and detention awaiting trial. Many factors were conductive to this situation, such as faulty legislation; inadequate socjal consciousness; depreciation of the authorities, law and other norms; prevalence of repressiveness in dealing with social pathologies; and absence of social control of the activity of law enforcement agencies, the police and prison staff in particular. But the weakness of legal protection of individual resulted also from a strong relation of the activities of practically all governemental and social bodies those dealing with prosecution and investigation as well as administration of justice included, to politics. This political nature of functioning of those agencies, resulting monopolistic power of the Communist party, led to a limitation of the independance of the judiciary. The adoption of new political principles of Polish State and election of the new Parliament (on June 4, 1989), together with formaion of the non-Communist Cabinet, created the conditions for a new criminal policy based step by step on European standards. The institutions of arrest and detention awaiting trial well illustrate the pathology of functioning of the agencies of legal order and the direction of changes taking place in criminal policy. They also demonstrate a specific paradox; the Polish people’s great devotion to freedom and the simultaneous unfeeling tramling of that freedom. The two institutions have been discussed from the viewpoint of protection of human rights on both the normative plane and in the practice of the years 1980–1990. Arrest is one of the forms of coercion which consists in a short-term deprivation of liberty. The Polish legal system provides for procedural, preventive and administrative arrest. Each of these types has a separate legal regulation (procedural arrest, the Act of 19 April 1969 – Code of criminal procedure; preventive arrest, the Act of 6 June 1990 on the police and another Act bearing that same date on State Protection Office, together with their executory acts; and administrative arrest, the Act of 28 October 1982 on education to sobriety and control of alcoholism). Moreover, each type of arrest is to serve different aims (procedural arrest, protection of propriety of criminal proceedings; preventive arrest, protectton of order and public safety, human life and health, and property; and administrative arrest, control of alcoholism). Also different are the conditions of arrest, the agencies authorized to apply it, and the period for which a person can be detained. The present authors focus mainly on preventive arrest related to the administrative function of the police as guardian of order. That form was particularly abused and human rights were often violated in the course of its execution. Preventive arrest has recently undergone significant changes both in the normative sphere and in practice. As compared to the former one, its present regulation: 1. defines its legal grounds with greater accuracy; 2. broadens the detainee’s rights; and 3. introduced judicial review. This has contributed to the curbing of arbitrary police activities in this sphere. Duration of arrest is specified in the Constitution (Art. 87) and in the provision of Art. 207 of the code of criminal procedure. It cannot be londer than 48 hours from the moment of detention, and 24 hours in the case of administrative arrest (Art. 40 of the act on education to sobriety and control of alcoholism). Violations of these provisions have so far been frequent. In the case of procedural and preventive arrest, the rights of the detainee are the same. According to the valid provisions, the detainee has the following rights among others: the right to be informed in writing as to the time and reasons of arrest; the right to be advised as to the possibility of complaining to the court against the application of that measure, and to the public prosecutor against the way of its execution: the right to health care. The catalogue of the detainee’s rights is insufficient:  e.g. it does not contain the right, to legal assistance (conseul). What particularly impairs the protection of the detainee’s personal interests is the absence of by-laws concerning the execution of arrest in the police house of detention, as the duplicated set of provisions called ,,By-laws for Detainees”, introduced by an order of the Chief of Civic Militia in 1959, hardly comes up to the standards. The provisions now in force have broadened the range  of legal means of vindication of his rights that are at the detainee’s disposal. Particularly notable here is the  reintroduction of the institution of habeas corpus. Namely, the detainee has been granted the right to complain to the court against arrest (Art. 207 point ”a,, of the Code of criminal procedure) and to the public prosecutor against the way of execution of arrest (Art. 15.7 of the Act on the police). If the arrest has been obviously unjustified, the detainee is due indemnity from the Treasury and monetary compensation of moral  injury (Art. 487 of the Code of criminal procedure); the same concerns the situation where he has suffered damage or injury as a result of an improper execution of arest (Art.Art. 417-419 of the Civil code). Besides, the detainee may approach the court with a claim in virtue of protection of his personal interests (Art.Art. 23 and 24 of the civil code). In the latter half of 1990, arrest was executed in 798 police houses of detention all over the country, that is fewer by a whole 71,7 per cent as compared to 1989. The recent changes have made it possible to abolish the division of houses of detention into categories (of which there used to be three according to the duration of detention). The number of arrests amounted to over 500,000 a year at times (with the peak of 572,220 in 1982 – see Table 1). Starting from 1988, it gradually went down to nearly one-third of its original value which reflects above all the general  liberalization of the police approach towards crime and other deviations. In the period under analysis, the living conditions in the police jails were – and still are primitive and many a time offensive to human dignity. This has been confirmed by the present author’s own study and two surveys of those jails carried out by the National Ombudsperson. An acute problem is the right to apply constraint during and upon detention. It is regulated by provisions of the police Act and an Ordinance of the Council of Ministere of 17 September 1990 which specifies the situations, conditions and ways in which direct coercion can be used by the police. Without questioning the grounds for such coercion, not only the legal conditions  of its application but also the faults or even abuses in this sphere have been pointed out. What the authors find the most severe violation of human dignity are neither humiliating conditions of isolation nor illicit prolongation of detention but first and foremost beating of a person after he has surrendered to the power of enforcement officers. Cases of beating have again started growing in number this year (as has been found by the Helsinki Committee in PoIand and the National Ombudsperson). The activities of the public prosecutor’s office in this sphere have been criticised in the article. The paper also discusses the consequences of the introduction of Art. 209 of the Code of criminal procedure which made it possible to commit to the police jails persons detained awaiting trial (for up to ten days or three months), and even those sentenced to a prison term (of up to six months). This provision has recently been quashed, but the police press for its reintroduction. Until quite recently, the police jails were submitted to no supervision whatever. The public prosecutor’s. office remained passive and carried out but most perfunctory supervision, if any. This situation hardly served the protection of detainees’ rights. It was only improved in 1988 when the police jails were submitted to supervision by the Ombudsperson and later also by Commissions: of Administration and Internal Affairs of the Diet and of the Rule of Law and Human Rigths of the Senate, and by other agencies and institutions. Also pre-trial detention is a serious interference with human rights. It is one of the preventive measures provided for by the Code of criminal procedure, and at the stage of execution – by the Code of execution of penalties and the Ordinance of Minister of Justice of 2 May 1989 – by-laws of execution of detention awaiting trial. The discussed measure can be applied by the court, and before the indictment also by the public prosecutor. The present authors find the latter’s right to apply pre-trial detention contradictory to provisions of international law, the covenants ratified by Poland included (see Art. 9,3 of the International Covenant on Political and Civil Rights). The legal provisions fail to specify the upper limit of duration of pre-trial detention. The amendement of the Code of criminal procedure and the changed policy of application of dotention resulted in a fall in the number of those detained awaiting trial. There were 9,722 such detainees on July 31, 1989 (see Tables 4–5). There was also a radical drop in the number of persons detained for over 12  months: in 1990, as few as 0,03 per cent of those kept at the public prosecutor’s disposal had been detained for at least 12 months. However, an alarming upward tendency in the number of persons detained awaiting trial can be noted lately. Discussing the conditions for optional or obligatory pre-trial detention, the authors criticize some of them as estimative in nature, and thus involving the danger of arbitrary use of this measure. The reasoning has been based on decisions of the Supreme Court which is of particular importance for the effective protection of the detainee’s rights. There have been a lot of faults in the practice of application and execution of pre-trial detention which was frequently used as a means of pressure aimed at forcing a person to plead guilty or to denounce an accomplice. In Poland, the application of pre-trail detention is the domain of the public prosecutor’s office. In the years 1975–1989, prosecutors applied this measure in nine out of every ten cases. The population of houses of detention and other penitentiary institutions shaped differently starting from 1945. A comparison of changes in the numer in the number of convicted persons with those of persons detained awaiting trial shows that the latter population was more stable starting from the 1960’s and never changed as radically in number as that of prisoners. That was the case despite the increased frequency of application of detention in the 1970’s. What contributed to this situation above all was the shortening of preparatory proceedings. In the period under analysis, the total number of persons detained awaiting trial in a given year largely approximated that of prisoners in that same year, and showed the same fluctuations resulting from the aggravated or relaxed criminal policy in the country. The trends here have nothing in common with the actual dynamics of crime as such. The authors assume that the number of persons detained awaiting trial reflects decisions in the sphere of criminal policy rather than the actual changes in crime, the economic situation, or even severe political tensions. What is also characteristic of the practice in this respect is the fact of a faulty application of the discussed measure. In the years 1975–1989, at least every 111th and at most every 71st person previously detained awaiting trial was subsequently found not guilty by the court. In some years, there were over 500 such persons. The authors discuss preventive barriers defined by the Supreme Court which are to ban clearly unjustified detention. As follows from analysis of the practical application of conditions for pre-trial detention, the one most frequently quoted was the alleged considerable social danger of the crime. Repressive conditions prevailed over the purely procedural ones. ln order to find out about the actual dimensions of the problem of pre-trial detention, the authors consulted the data concerning the use of preventive measure not involving isolation in criminal proceedings (such measures being financial and non-financial pledge, police supervision, and safe-conduct; see Table 6). It turned out that in the years 1978-1990, preventive measures other than detention awaiting trial never amounted to more than 43,5 and to less than 18 per cent of all preventive measures applied. After the above-mentioned Art. 209 of the code of execution of penalties has been quashed, detention awaiting trial can only be executed in the houses of detention created and run by the Ministry of Justice (Art.Art. 4 and 83 of the code of execution of ponalties). On December 31, 1990, there were 65 such institutions in Poland. Twenty-seven of them had additional wards for convicted persons, while 48 prisons had special wards for those detained awaiting trial. Thus pre-trial detention could be executed in the total of 114 of the 151 institutions of the Prison Department. The houses of detention had the total capacity of  18,263 beds, while the number of detainees was 16,200; the discussed institutions were therefore populated in 88,7 per cent. The rights of the discussed category of detainees are specified in the Code of execution of penalties and by-laws of execution of pre-trial deteotion awaiting trial. What is particularly worthy of attention is the provision which states that the detainee enjoys rights that should at least equal those of a convicted person, and that the only limitations allowed in this sphere are those indispensable for securing the proper course of criminal proceedings, maintaining order and safety in the institution, and preventing mutual demoralization of detainees (Art. 86 para 1 of the Code of execution of penalties). A person detained awaiting trial has many legal measures at his disposal to protect his own rights in relation to the application and execution of detention. Thus the detainee can lodge a complaint with a supreme agency of the penitentiary  administration (Art. 48 para 4 of the Code of execution of penalties); with the public prosecutor and penitentiary judge (Art.Art. 27–33 and 48 point 5); to the  supreme State agencies, the National Ombudsperson included (Art. 48 point 5); he may apeal against a decision of the administration of the house of detention concerning the actual execution of that measure to the penitentiary court (Art. I4,l of the Code of execution of penaltes); he may also sue the Treasury for damage suffered during detention by guilt of functionaries of the penitentiary administration (Art.Art. 417–l9 of the Civil code); he may claim indemnity for obviously unjustified detention (Art.Art. 487–49l of the Code of criminal  procedure); and he may bring legal action by virtue of infringement of his personal interests (Art.Art. 23–24 of the Civil code). As shown by experience, the persons detained awaiting trial either never resort to some of these means or do that ineffectively. The living conditions of the discussed category of detainees are specified mainly in the by-laws of pre-trial detention. Many faults and shortcomings have  been found here in practice. Some of such faults were so drastic as to make it necessary to close several houses of detention in 1990 to mention just one example (the institutions were either liquidated or designed for repairs). The authors also assume an attitude towards the treatment of some categories of offenders (women, particularly dangerous detainees, persons with mental disorders, HIV carriers), and discuss the treatment of juvenile detainees. Ending the paper, the authors stress the gradual improvement in the treatment of detainees since 1989. It results both from the legislative changes and from a relatively liberal criminal policy. The legal and to some extent also the organizational conditions have been created for implementation of the rule of law. Further changes are necessary, though, including in particular the passing of a new Constitution and penal codes. The drafts of the latter suggest, many new solutions in the sphere of arrest and detention awaiting trial which would make those institutions meet the European standards. What can considered valuable are the trends towards limiting the application of the two measures, specifying the conditions of their application, importantly, extending the guaranties of detainees’ rights.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.