Discovery of the fragment of “the Falke Group” stoneware vessel suggests that the import of ware from Lusatian pottery workshops might have started in Stargard earlier than it was previously considered. It also changes the current view on the extent of the occurrence of these vessels in today’s Poland.
Apart from residential, service, industrial, or recreational areas, municipal spaces also feature brownfields that require special investment before they can be reclassified for other uses. Brownfields are mostly converted to service, commercial or residential areas, e.g. loft conversions, with some turned into green spaces complete with recreational and sports facilities. Kamionka Piast Pit in Opole represents a perfect example of such a conversion. Previously the site of a now defunct cement mill, the lot is now located downtown, close to residential and sports areas that include educational infrastructure and a railway rolling stock repair plant. This paper aims to present the gentrification, remediation, and revitalization efforts undertaken by the City of Opole to improve the blighted industrial area and transform it into one of the more attractive recreational playgrounds and nature sites in Opole. Since work on the pit revitalization was carried out under a project, the authors relied on the design documentation, legal acts, local strategic documents concerning brownfield revitalization, as well as certain Polish and foreign papers on the subject. Following its revitalization, Kamionka Piast Pit has become one of the more attractive sites in Opole, offering recreational, leisure, sports, and educational opportunities. Construction of new residential subdivisions, especially micro-apartments, has gained popular support among college students. Conserving valuable species of plants and animals combined with preventing further degradation of the site have greatly improved the area and its features.
PL
W strukturze przestrzennej miast oprócz terenów mieszkaniowych, usługowych, przemysłowych czy rekreacyjno-wypoczynkowych występują tereny poprzemysłowe, które wymagają określonych prac umożliwiających zmianę ich przeznaczenia. Na obszarach poprzemysłowych najczęściej wprowadza się funkcję usługową, np. handlową, czy mieszkaniową, np. lofty, ale występują również rejony, które mogą być przekształcone w teren zieleni z funkcją rekreacyjno-wypoczynkowo-sportową. Takim terenem jest Kamionka Piast w Opolu. Jest to obszar po byłej cementowni zlokalizowany w centralnej części miasta w pobliżu osiedli mieszkaniowych, terenów sportowych z infrastrukturą oświatową, zakładami naprawy taboru kolejowego. Celem artykułu było zaprezentowanie działań podjętych przez miasto Opole związanych z rewitalizacją, rekultywacją oraz remediacją zdegradowanego terenu poprzemysłowego i przekształceniem go w jedno z atrakcyjniejszych miejsc Opola pod kątem wypoczynkowym, rekreacyjnym i przyrodniczym. Ponieważ prace związane z ożywieniem kamionki były wykonywane w ramach projektu, w artykule odwołano się do dokumentacji projektowej, aktów prawnych, lokalnych dokumentów strategicznych dotyczących rewitalizacji miejsc zdegradowanych, polskich i zagranicznych opracowań na ten temat. Kamionka Piast po rewitalizacji jest jednym z atrakcyjniejszych miejsc Opola pełniącym funkcję rekreacyjną, wypoczynkową, sportową, edukacyjną. Powstanie nowych osiedli, zwłaszcza mikroapartamentów, cieszy się dużą popularnością wśród studentów. Zachowanie cennych gatunków roślin i zwierząt oraz zabezpieczenie terenu przed degradacją wpłynęło na poprawę przestrzeni i krajobrazu.
During archaeological excavations conducted by the Museum of Archaeology and History in Elbląg in 2022, a grey stoneware jug with a tin lid, decorated with cobalt and appliques, was discovered in a latrine on the plot at 26 Bednarska Street. The most important decorative element among them was the arcade frieze placed on the largest curve of the belly. There are visible male busts placed under the arcades, alternating with female ones and coats of arms. The beginning of the frieze is the manufacturer's mark with his initials - IEM, while under the last arcade the date is perceptible - 1587. The manufacturer's mark and his initials allow us to identify this jug as a product of Ian Emens Menneken. The analysis carried out allows us to identify the first couple with a high degree of probability as King Henry III of France and his wife Louise of Lorraine. The second couple (with a damaged male image) is probably Philip II of Habsburg, King of Naples and Sicily in the years 1554-1598, ruler of the Netherlands in the years 1555-1598, King of Spain in the years 1556-1598 and of Portugal in the years 1580-1598 (as Philip I) and his wife Anna of Austria (Anna von Österreich). Finally, the third couple are the rulers of Poland – Stefan Batory, King of Poland iure uxoris from 1576, who died in 1586 – hence the year before the jug was created, and his wife Anna Jagiellon, crowned ruler of Poland in 1575. The described stoneware jug by Ian Emens Menneken was probably owned by Johann Jungschultz, a trustee who became mayor in 1579, Vogt in 1555, and councillor for the first time in 1560. He died on July, 26 1597 (the funeral took place on July, 28 1597), and the plot at 26 Bednarska Street remained in the hands of his family probably until around the mid-17th century, perhaps until the death of his son, also Johann, in 1630. The Jungschultz family belonged to the patrician families of Elbląg, of which there were about 28-30 in the 16th century. In the first half of the 17th century, their number decreased to 15-18 families, among them still the Junschultz family. It is assumed that it was this family that led to the reconstruction of the Gothic tenement house into the Renaissance one.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.