Search results

1

Struktura i percepcja krajobrazu turystycznego Zwierzyńca

100%

Skowronek E., Tucki A., Jóźwik M. J.

Barometr Regionalny. Analizy i prognozy

|

2014

|

issue 4(38)

61-70

PL

Ze względu na wybitne walory środowiska przyrodniczego i kulturowe, Zwierzyniec jest jednym z najbardziej znanych i najczęściej odwiedzanych przez turystów miast położonych na Roztoczu. Tradycje miejscowości wypoczynkowej wywodzą się z XVI w., kiedy powstała tutaj wiejska rezydencja Zamoyskich. W ciągu kolejnych stuleci miejscowość pełniła jeszcze inne funkcje: administracyjną i przemysłową, z czym wiązały się kolejne etapy rozwoju jej krajobrazu. Prowadzone działania gospodarcze nie przyczyniły się jednak do zniszczenia wielkoprzestrzennej kompozycji miasta. Współcześnie o atrakcyjności Zwierzyńca decyduje przede wszystkim unikalny krajobraz naturalny, wynikający z położenia na granicy dwóch odmiennych subregionów — lessowego Roztocza Zachodniego i wapienno-piaszczystego Roztocza Środkowego, obecność malowniczych dolin rzek Wieprza i Świerszcza, stawów Echo, zalewu Rudka oraz otoczenie w postaci lasów kosobudzko-zwierzynieckich (objętych ochroną prawną jako Roztoczański Park Narodowy od 1974 roku). Wpływają one na rozwój jego funkcji turystycznej. Jej przejawem jest charakterystyczny krajobraz wyposażony w walory i atrakcje oraz niezbędne elementy zagospodarowania turystycznego, który wzbudza zainteresowanie i powoduje, że każdego roku przybywa tutaj ponad 100 tysięcy turystów. W artykule na przykładzie Zwierzyńca dokonano analizy składowych krajobrazu turystycznego oraz przeprowadzono badania jego percepcji wśród mieszkańców i turystów.

EN

Due to the outstanding qualities of the natural environment and the exquisite cultural heritage, Zwierzyniec is one of the most famous and most popular tourist towns in the Roztocze region. The traditions of Zwierzyniec as a holiday resort were derived from the 16th century, when the countryside residence of Zamoyski family was established. Throughout the next centuries the town was also an administrative and industrial center, which impacted on further stages of the development of its landscape. However, the ongoing economic activities did not contribute to the disruption of the space layout of the town. Nowadays, the attractiveness of Zwierzyniec is mainly based on the unique natural landscape, which results from the location on the border of two different sub-regions — the Western Roztocze made of loess and the Middle Roztocze made of lime-sandy as well as the presence of picturesque valleys of Wieprz and Świerszcz rivers, the Echo ponds, the Rudka Haff and surroundings of Kosobudy and Zwierzyniec forests (under legal protection as Roztoczański National Park since 1974). All of above mentioned components influence the development of the tourist function of the town, which is reflected by its typical landscape. It involves assets and attractions as well as necessary tourist facilities, which arouse interest and arrivals, which reached 100 thousand visitors every year. The following article contains an analysis of the components of a tourist landscape based on the case study of Zwierzyniec as well as a study on its perception by residents and tourists.

2

SOME REMARKS ON THE PROCESS OF FORMATION OF THE TOURISM REGION THEORY

63%

MAZURKIEWICZ L.

Zeszyty Naukowe. Turystyka i Rekreacja

|

2020

|

vol. 2(26)

5-16

EN

The purpose of this paper is to present the theory of the tourism region from the point of view of the process of its formation. The theory has not emerged as an independent intellectual product. Instead, it has been derived from a wider theoretical context which was the theory of geographical region. In order to understand how the theory of tourism region has been developed, the theory of geographical region is first presented and then that of tourism region is discussed.

PL

Celem artykułu jest przedstawienie teorii regionu turystycznego z punktu widzenia procesu jej formowania. Pojawiła się ona nie jako niezależne, intelektualne przedsięwzięcie, ale wyprowadzona została z szerszego, teoretycznego założenia, jakim jest teoria regionu geograficznego. W tekście omówiono najpierw tę ostatnią jako niezbędną podstawę poznawczą dla zrozumienia, w jaki sposób kształtowała się teoria regionu turystycznego, a następnie przedstawiono jej osiągnięcia, w szczególności proces ewolucji regionu.

3

PSYCHOLOGICZNA WARTOŚĆ KRAJOBRAZU W INDYWIDUALNYM DOŚWIADCZENIU TURYSTÓW

63%

Karczewski E.

Zeszyty Naukowe. Turystyka i Rekreacja

|

2014

|

issue 1(13)

69-81

PL

Artykuł ujmuje krajobraz jako element produktu turystycznego, akcentuje jego wpływ na wybór docelowego miejsca podróżowania. Przede wszystkim zaś stanowi próbę uzasadnienia tego, że obszar turystyczny (będący wartością przyrodniczą i kulturową) ma duże znaczenie dla tworzenia biopsychicznej oraz społecznej egzystencji człowieka.

EN

The article presents the landscape as an element of tourist product; it accentuates the relationship with the choice of destination travel. First of all, constitutes an attempt of substantiation, that tourist area (which is the cultural and natural value) is of great importance for the creation of bio-psychic and social existence of human being.

Refine search results

2 Zeszyty Naukowe. Turystyka i Rekreacja

1 Barometr Regionalny. Analizy i prognozy

1 Jóźwik M. J.

1 Karczewski E.

1 MAZURKIEWICZ L.

1 Skowronek E.

1 Tucki A.

1 2020

2 2014

Struktura i percepcja krajobrazu turystycznego Zwierzyńca

SOME REMARKS ON THE PROCESS OF FORMATION OF THE TOURISM REGION THEORY

PSYCHOLOGICZNA WARTOŚĆ KRAJOBRAZU W INDYWIDUALNYM DOŚWIADCZENIU TURYSTÓW