Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 4

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  leczenie uzdrowiskowe
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
PL
STRESZCZENIE Choroby cywilizacyjne stanowią istotny problem zdrowotny krajów szybko rozwijających się, w tym Polski. Negatywne skutki rozwoju cywilizacji przyczyniają się do powstania cukrzycy, choroby wieńcowej, nadciśnienia tętniczego (NT) oraz chorób układu kostno-stawowego. W leczeniu chorób przewlekłych, oprócz farmakoterapii jest wdrażane leczenie uzdrowiskowe. Jego istota polega na zastosowaniu naturalnych bodźców leczniczych, indywidualnie dobranych w zakresie rodzaju, charakteru i intensywności działania. Celem pracy jest ocena wpływu zabiegów balneologii i hydroterapii na wartość ciśnienia tętniczego (RR). Badaniem objęło 150 kuracjuszy Sanatorium Uzdrowiskowego w Horyńcu-Zdroju, wyniki uzyskano na podstawie pomiaru RR przed i po zabiegach oraz z anonimowej ankiety przeprowadzonej wśród pacjentów sanatoryjnych. Badano wpływ zabiegów leczniczych na wartość ciśnienia tętniczego skurczowego (RRs) i rozkurczowego (RRr). Analizie poddano też dane socjodemograficzne oraz aktualne choroby wśród kuracjuszy. Wykazano, że NT występuje częściej u osób w wieku powyżej 60 lat, z wykształceniem średnim lub wyższym, niepracujących i niezdolnych do pracy. Ciśnienie skurczowe ulega obniżeniu po kąpieli kwasowęglowej, siarkowodorowej, wirowej, 4-komorowej i masażu podwodnym, a podnosi się po natrysku i okładach borowinowych. Z kolei RRr ulega obniżeniu po kąpieli kwasowęglowej, siarkowodorowej, perełkowej, wirowej kończyn dolnych, a podniesieniu po natrysku. Wniosek z tego, że stosowane zabiegi mają zróżnicowany wpływ na wartość ciśnienia RRs i RRr.
EN
Introduction: Diseases of civilization pose a vital health problem of the fast developing countries, including Poland. Negative effects of the growing civilization contribute to diabetes, coronary heart disease, hypertension (HTN) and the osteoarticular system diseases. Apart from drug therapy, sanatorium and health resort treatment is being implemented in the treatment of chronic diseases. Its essence consists in application of the natural medicinal stimuli, which are individually selected when it comes to their kind, character and intensity. Aim: The aim of this paper is the evaluation of the influence of the balneotherapy and hydrotherapy on blood pressure value (BP). Material and method: The research included 150 patients of the Health Resort in Horyniec-Zdrój, results were obtained on the basis of BP measurement before and after the treatment as well as an anonymous questionnaire carried out among the patients. The influence of the medicinal treatment on the niekorzystvalue of the systolic (SYS) and diastolic (DIA) blood pressure was investigated. Socio demographic data and patients’ current diseases were also analyzed. Results: It has been demonstrated that HTN occurs more often in people over the age of 60 years, that have a secondary education or higher, unemployed and incapable of working. The value of the systolic blood pressure lowers after such treatments as: carbonic acid bath, hydrogen sulphide bath, whirlpool bath, 4-chamber bath and underwater massage. It rises after a shower and peloid compresses. On the other hand, the DIA decreases after such treatments as: carbonic acid bath, hydrogen sulphide bath, pearl bath, whirl bath for legs and increases after a shower. Conclusion: Taking everything into consideration, it may be concluded that applied treatments have a varied influence on the value of the SYS and DIA blood pressure.
3
Publication available in full text mode
Content available

Balneoterapia w pediatrii

75%
EN
Balneotherapy is one of the oldest branches of medicine. In balneotherapy for treatments, rehabilitation and prophylaxis uses natural medicinal resources such as mineral water, peloids, gases and climatic values. The impact of natural climatic and environmental stimuli causes the development of favorable adaptation and improvement of health. The most important balneological procedures in children are therapeutic baths, therapeutic drinking regimen and inhalations. The article reviews the selected literature concerning the use of balneotherapy in the field of children’s diseases and discusses the principles of spa treatment. Currently, there is still not enough clinical studies that confirm the therapeutic efficacy of balneotherapy in children. However, it should be remembered that balneological treatments are characterized by good tolerance and no side effects, and the therapeutic effects appearing progressively are more permanent than in the case of conventional therapy.
PL
Balneologia jest jedną z najstarszych gałęzi medycyny. W balneoterapii do leczenia, rehabilitacji i profilaktyki stosuje się naturalne surowce lecznicze, takie jak wody mineralne, gazy lecznicze, peloidy, oraz walory klimatyczne. Wpływ naturalnych bodźców klimatycznych i środowiskowych powoduje w organizmie rozwój korzystnych zmian i poprawę zdrowia. Najważniejsze zabiegi balneologiczne u dzieci to: kąpiele lecznicze, kuracja pitna i inhalacje. W artykule dokonano przeglądu piśmiennictwa z zakresu stosowania balneoterapii w leczeniu chorób dzieci oraz omówiono zasady korzystania z leczenia uzdrowiskowego. Obecnie dostępna jest zbyt mała liczba badań klinicznych potwierdzających skuteczność terapeutyczną balneoterapii u dzieci. Należy jednak pamiętać, że zabiegi balneologiczne charakteryzują się brakiem działań niepożądanych i dobrą tolerancją, a pojawiające się stopniowo efekty lecznicze są trwalsze niż w przypadku leczenia konwencjonalnego.
PL
W roku 1924 powstała w Rabce szkoła przeznaczona dla uczniów chorych przybywających do uzdrowiska na leczenie sanatoryjne. Niniejszy artykuł prezentuje idee i rozwiązania proponowane przez Gimnazjum Męskie Sanatoryjne dr. Jana Wieczorkowskiego w Rabce. Wykorzystano materiały dostępne w Archiwum Państwowym oraz archiwum szkolnym LO im. E. Romera w Rabce-Zdroju. W tekście odwołano się także do wspomnień byłych uczniów tej placówki, wydanych drukiem bądź opublikowanych na stronach internetowych. Zostały pokazane społeczne uwarunkowania powoływania pierwszych placówek szkolnych na tych terenach oraz zapotrzebowanie w tym środowisku na działania oświatowe w latach poprzedzających założenie szkoły sanatoryjnej. Udokumentowana została historia instytucji, pokazana jej specyfika, wraz z programem nauczania czy podporządkowaną leczeniu organizacją pracy szkoły. Zaprezentowano charakterystykę postaci związanych z tą placówką (dyrektora, nauczycieli i uczniów), pokazano zależność między jakością pracy szkoły a wynikami uczniów przybyłych na krótszy lub dłuższy okres do rabczańskiego zdrojowiska. Wskazano na przyczyny sukcesu szkoły, jaki niewątpliwie został osiągnięty w tej niewielkiej miejscowości w trudnych latach międzywojnia. W centrum działalności szkoły ukazano postać założyciela, właściciela i dyrektora tej placówki, jego pomysł na organizację nauki w trakcie procesu leczenia, oraz ideę wykorzystania walorów tego szczególnego miejsca, w którym szkoła funkcjonowała.
EN
In 1924 an educational institution for students who were patients coming for the sanatorium treatment was established in Rabka, a spa city. This article presents the ideas and solutions proposed by the Dr. Jan Wieczorkowski’s Men Sanatorium High School in Rabka. The text is based on the material available in the State Archives and in the E. Romer’s High School Archive in Rabka-Zdrój. The reminiscences of the former students of this institution which were published, posted on websites and gathered during interviews, were also taken into account. The social conditions of the first of the schools in those regions and the public demands for educational activities in the years preceding the establishment of the sanatorium school in Rabka were discussed too. The article documents the history of the institution, showing its unique features, including the curriculum and the organization of school work, which was subordinated to the treatment. Some characteristics of the persons associated with this institution (director, teachers and students) were also depicted. Thereby the text shows the relationship between the quality of the school work and the results gained by students who used to come to Rabka for a shorter or longer period. The article points out the reasons for the success of this school which undoubtedly has been achieved in this small town in the difficult years of the interwar period. The central figure was the school’s founder, director and owner of this institution. His idea to organize the learning process during the treatment and to take advantage of this special and unique place were also demonstrated.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.