Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  leksykografia średniowieczna
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1

Glosowane rozariusze łacińskie jako źródło w badaniach nad średniowieczną polszczyzną

100%
Deptuchowa E., Frodyma M.
Język Polski
|
2018
|
vol. 98
|
issue 3
84-96
PL
Celem artykułu jest prezentacja źródeł, które są podstawą naszych badań. Są to średniowieczne łacińskie słowniki z polskimi glosami, tzw. rozariusze. Gromadzimy dane dotyczące autorstwa, pochodzenia, czasu powstania, miejsca przechowywania etc. tych źródeł. Ma to służyć ukazaniu związków między rozariuszami oraz ich związków ze średniowieczną leksykografią zachodnią.
EN
The aim of this paper is a presentation of the sources on which our research is based. They are medieval Latin vocabularies with Polish glosses, the so-called “rosarii”. We collect data on the authorship, origin, chronology, place of storage etc. of these sources. This is to show the relationships between rosarii and connections with the medieval Western lexicography.
2
Publication available in full text mode
Content available

Wokabularz trydencki jako przykład leksykografii średniowiecznej

100%
Kaczyńska B.
Studia Źródłoznawcze. Commentationes
|
2019
|
vol. 57
PL
Tematem artykułu jest wokabularz trydencki jako przykład leksykografii średniowiecznej na ziemiach polskich. Przedstawiona została analiza słownictwa zawartego w wokabularzu, jego makrostruktura, źródła i geneza. Omówiono związki słownika z formularzem trydenckim, w którym został zapisany, a także możliwe powiązania z postacią księcia i biskupa Aleksandra mazowieckiego oraz członkami jego świty. Podjęto próbę określenia prawdopodobnego celu powstania i funkcji wokabularza.
EN
The article’s subject is the vocabulary of Trento as an example of medieval lexicography in Poland. It presents the analysis of the vocabulary’s linguistic material, its macrostructure, sources and origin, discussing the dictionary’s relation to the formulary of Trento, in which it was written, as well as possible connections to Prince and Bishop Alexander of Mazovia and members of his suite. The author attempts to determine the vocabulary’s probable aim and function.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.