Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  participace
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
The Planning and Building Act of 2006 has implemented European Landscape Convention to the Czech system of spatial planning. This provides a new approach to landscapes, which are defined through their perception by the public; no difference is made between valuable and normal landscapes, disturbed landscapes and landscapes designated for reconstruction. All landscapes are to be defined, analysed, evaluated and monitored, on the basis of which they will be subject to protection, management and planning. An essential tool for planning is the determination of the landscape quality objectives, which should create a shared vision of the landscape and guide the creation of specific measures. Throughout the process of planning the landscape the Convention requires that specialist knowledge then be combined with consultation with the public and other stakeholders. Although Czech spatial planning provides sufficient instruments to meet the requirements of the Convention, it has a few weaknesses. These include, in particular, the varied practical implementation of the Convention in the Principles of Spatial Development, limited expert capacity for planning of the landscape, in particular at local level, and little tradition of public participation in planning processes.
CS
Stavebním zákonem z roku 2006 byla do českého systému územního plánování implementována Evropská úmluva o krajině. Ta poskytuje nový přístup ke krajinám, které definuje prostřednictvím jejich vnímání veřejností, a nečiní rozdíl mezi krajinami hodnotnými, běžnými, narušenými a určenými k obnově. Všechny krajiny mají být vymezeny, analyzovány, hodnoceny a sledovány a na základě toho mají být předmětem ochrany, managementu a plánování. Základním nástrojem plánování je přitom stanovení cílových charakteristik krajiny, které by měly vytvářet sdílenou vizi krajiny a být vodítkem pro vytváření konkrétních opatření. V celém procesu plánování krajiny pak Úmluva požaduje kombinovat expertní znalost s konzultací s veřejností a dalšími aktéry. Přestože české územní plánování nabízí dostatečné nástroje pro naplnění požadavků Úmluvy, má i několik slabých stránek. Mezi ně patří zejména nejednotná praxe implementace Úmluvy v zásadách územního rozvoje, malá expertní kapacita pro plánování krajiny zejména na lokální úrovni a malá tradice účasti veřejnosti v plánovacích procesech.
EN
The author analyses the Slovenian production of ATLAS, staged by Ana Borralho and João Galante, who are both performers and theatre directors from Potugal. The author shows that the participants went through a process of transforming their bodies into autobiographical bodies and this transformation was performed by ‘exchanging’ time and space through which interpersonal confidence and safety was achieved within a temporal performing community. These findings are based on interviews the author conducted with several participants and his own observations made during his participation in ATLAS – LJUBLJANA.
CS
Autor analyzuje slovinskou inscenaci ATLAS od portugalských režisérů a performerů Any Borralho a Joãa Galante a ukazuje proces transformace, kterým diváci představení procházeli. Autor popisuje, jak byla jejich těla v průběhu představení přeměněna na autobiografická těla prostřednictvím sdílení společného času a prostoru v prostředí vzájemné důvěry a pocitu bezpečí navozeného v dočasné performanční komunitě. Své záběry autor formuluje na základě rozhovorů s několika účastníky představení a svých vlastních pozorování provedených v průběhu představení inscenace ATLAS – LJUBLJANA.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.