Results found: 2

Search results

Search:
in the keywords: pies przewodnik

Sort By:

Limit search:

Wsparcie osób z niepełnosprawnością wzroku – krótka historia szkolenia psów przewodników i posługiwania się białą laską

100%

Garbat M.

Niepełnosprawność - zagadnienia, problemy, rozwiązania

2013

issue 3(8)

81-107

W artykule przedstawiono historię dwóch atrybutów osób niewidomych – psa przewodnika i białej laski. Osoba z psem przewodnikiem, obok osoby poruszającej się z białą laską, to obraz, który najczęściej kojarzy się z niepełnosprawnością z tytułu narządu wzroku. Pomimo wielu zmian technologicznych, jakie zaszły w otoczeniu – laski wykrywające bariery z kilku metrów, ostrzegające o przeszkodach na wysokości pasa lub głowy czy też informujące o zmianie światła na przejściu dla pieszych – podstawowe funkcje białej laski pozostają niezmienne. Również, pomimo upływu lat, pies przewodnik nadal pozostaje cenną pomocą rehabilitacyjną osoby niewidomej. Pozwala jej na bezpieczniejsze i szybsze tempo przemieszczania się w terenie niż jest to możliwe przy pomocy białej laski. Prezentowany tekst opisuje, jak doszło do tego, iż pies i biała laska stały się ważnym elementem rehabilitacji osób z niepełnosprawnością wzroku. Złożył się na to splot wielu wydarzeń – czasem dramatycznych, przypadkowych lub zamierzonych, począwszy od wypadku w Bristolu, akcji w Paryżu oraz przypadkowych spotkań w Peorii i Buenos Aires, a skończywszy na pierwszej szkole, w której trenowano psy w Szwajcarii i USA. Miało to swoje konsekwencje w postaci powstania następnych szkół w Wielkiej Brytanii, Niemczech, Włoszech i Francji. Niemniej to, iż dzisiaj możemy wspierać niewidomych, wykorzystując do tego celu psy lub różne przedmioty, zawdzięczamy uporowi i pomysłowości ludzi, zarówno sprawnych, jak i niepełnosprawnych.

The article presents the story of two attributes of the blind – a guide dog and a white cane. A person with a guide dog, in addition to the person moving with the help of a white cane, the image that is most often associated with blind people. Despite the many changes technological advancements that have occurred in the environment – sticks to detect barriers from several meters, warning of obstacles at the waist or head level or informing about the change of light at a pedestrian crossing – the basic functions of the white cane remain unchanged. Even though over the years a guide dog still remains a valuable means of rehabilitation for the blind. It allows her to safer and faster move on the ground than it is possible using a white cane. Summary text describes in a few words how it came to this, that a dog and a white cane have become important parts of the rehabilitation of the visually impaired. A number of events made it possible – sometimes tragic, accidental or intended. Starting from an accident in Bristol, actions in Paris and accidental encounters in Pretoria and Buenos Aires, and ending with the first dog training schools in Switzerland and the USA. It had its consequences in terms of the following schools in the United Kingdom, Germany, Italy and France. However, the fact that today we can assist the blind, using the dogs, or different items, is due to persistence and ingenuity of people, both able-bodied and disabled.

Dogs with a purpose Saint Francis Service Dogs: Assisting people with disabilities

51%

Willoughby C. B.

Puls Uczelni

2013

issue 2

26-29

Formed in 1996, Saint Francis Service Dogs is a non-proft organization working to improve the lives of children and adults with disabilities through partnership with a service dog. The organization is also committed to promoting the use and acceptance of service dogs through public and professional education, providing advocacy for service dog partners, and supporting the growth of the service dog industry on a national level. The organization’s training center is located in Roanoke, Virginia USA, and is the largest service dog organization in the state. The Saint Francis Training Center includes a state-of-the-art kennel facility to house young dogs that are going through the training program. A recently-established program places service dogs with United States military veterans who have combat-related injuries. Co-founder Carol Willoughby credits her frst service dog, Booker, with changing her life. He ultimately inspired her to form Saint Francis Service Dogs so that others in need could beneft from professionally trained service dogs. Today, Carol’s life is brightened by her Saint Francis Service Dog, Midas. While providing valuable assistance, Midas also helps Carol promote awareness and appreciation for service dogs and the amazing diference they make in so many lives.

„Psy Św. Franciszka” są organizacją charytatywną założoną w 1996 roku w celu poprawy życia niepełnosprawnych dzieci i dorosłych poprzez współpracę z psem przewodnikiem. Organizacja ta zajmuje się również promowaniem wykorzystania psów i akceptacji tego projektu poprzez edukowanie społeczeństwa i wspieranie popularności psów przewodników w całym kraju. Centrum szkoleniowe znajduje się w Roanoke w stanie Wirginia w Stanach Zjednoczonych i jest największym tego typu ośrodkiem w tym stanie. Ośrodek jest wyposażony w najnowocześniejsze udogodnienia i sprzęt, który umożliwia szkolenie młodych psów. Najnowszy program szkoleniowy zajmuje się szkoleniem psów dla weteranów wojennych po urazach odniesionych w czasie czynnej służby. Współzałożycielka Carol Willoughby jest wdzięczna swojemu pierwszemu psu o imieniu Booker, który całkowicie zmienił jej życie. To on zainspirował ją do założenia organizacji, tak aby inni ludzie również mogli korzystać z profesjonalnie wyszkolonych psów. Dzisiaj, życie Carol jest łatwiejsze dzięki następnemu psu o imieniu Midas, wyszkolonemu przez tę organizację. Oprócz zapewniania codziennej pomocy, Midas pomaga promować akceptację dla psów przewodników i ukazywać jak niesamowitą różnicę sprawia ich obecność w życiu tak wielu ludzi.

Refine search results

1 Niepełnosprawność - zagadnienia, problemy, rozwiązania

1 Puls Uczelni

1 Garbat M.

1 Willoughby C. B.

2 2013

Search results

Wsparcie osób z niepełnosprawnością wzroku – krótka historia szkolenia psów przewodników i posługiwania się białą laską

Dogs with a purpose Saint Francis Service Dogs: Assisting people with disabilities