Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  polska kultura emigracyjna
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
PL
Dokumenty życia społecznego coraz bardziej docenia się jako źródło w badaniach naukowych. Treści zawarte w drukach ulotnych stanowią podstawowy lub uzupełniający element badań nad historią lub aktywnością społeczeństwa. W piśmiennictwie z ostatnich lat obserwuje się wzrost liczby publikacji przedstawiających zbiory wydawnictw niekonwencjonalnych w bibliotekach. Jednak zasoby bibliotek emigracyjnych są nadal mało znane. W niniejszym artykule scharakteryzowano pod względem formy i treści zbiory dokumentów życia społecznego zgromadzone w Bibliotece Polskiej Polskiego Ośrodka Społeczno-Kulturalnego w Londynie. Zwrócono uwagę na ich naukowe znaczenie w badaniach nad życiem społeczno-kulturalnym polskiej emigracji powojennej w Wielkiej Brytanii. Wskazano na różne możliwe obszary tematyczne badań kultury emigracyjnej z ich wykorzystaniem, w tym na nieocenioną wartość informacyjną i historyczną teatraliów w badaniach polskiego życia teatralnego w Londynie od czasów powojennych aż do chwili obecnej. Za ważne w kontekście prowadzenia wielorakich kwerend i analiz badawczych na podstawie dokumentów życia społecznego uznano szczegółowe i jednostkowe opracowanie formalno-rzeczowe każdego z dokumentów w postaci faktograficzno-bibliograficznej bazy danych (katalogu bibliotecznego).
EN
Ephemeral materials are increasingly appreciated as a source for research. The content preserved in ephemeral prints is either the most fundamental or supplementary source of knowledge for scholars studying the history or activities of a community. In recent years, we have observed an increased number of studies devoted to collections of non-standard publications kept in libraries. However, the holdings of libraries organized by Polish immigrants abroad are still relatively little known. The current paper describes the form and content of the collection of ephemeral materials preserved in the Library of the Polish Social and Cultural Association in London. As a significant source, the collection attracted the attention of researchers investigating the social and cultural life of Polish émigrés in Great Britain during the post-war period. It has been pointed out that ephemeral materials can contribute to various areas of research into immigrant culture. Among them, ephemeral publications related to theatre life are an invaluable source on the history of Polish theatres in London from the period immediately after the Second World War until the present. In the expectation of various strands of preliminary research and studies involving ephemeral materials, the authors conclude that it is a vital task to produce detailed descriptions of all documents in the form of a database of factual and bibliographical information (a library catalogue).
EN
Roman Palester’s work for Radio Free Europe is a commonly known fact, while his contacts with the main Polish émigré journal, Paris-based Kultura, and its chief editor, Jerzy Giedroyc, has remained enigmatic. However, as it appeared recently, beside several essays published by Palester in Kultura, in the archive of the Literary Institute in Maisons-Laffitte there is preserved a correspondence between the composer and Jerzy Giedroyc. Their letters, written between 1951 and 1987, confirm their long-life relationship, concentrated on matters important for Polish music and culture. The goal of this article is to analyze contacts between Roman Palester and Jerzy Giedroyc in the lights of the preserved correspondence. 
PL
Faktem powszechnie znanym jest praca Romana Palestra w rozgłośni Radia Wolna Europa, o jego kontaktach z paryską Kulturą oraz jej redaktorem naczelnym, Jerzym Giedroyciem, wiadomo natomiast bardzo niewiele. Tymczasem, poza opublikowanymi na łamach tego najważniejszego polskiego pisma emigracyjnego tekstami Palestra, w archiwum Instytutu Literackiego w Maisons-Laffitte zachowała się korespondencja kompozytora z Jerzym Giedroyciem. Pisane w latach 1951–87 listy pozostają świadectwem ich długoletniej znajomości, skupionej na sprawach ważnych dla polskiej muzyki i kultury. Celem artykułu jest przybliżenie relacji Romana Palestra z Jerzym Giedroyciem w świetle zachowanej korespondencji.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.