Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  powierzchnia użytkowa
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
This paper is another in a series of articles on waste management and the third one relating to municipal waste management fees covered by the inhabitants of Warsaw. These fees have changed for the third time since 2020. Each change means de facto their increase and discriminates a large group of our society. The unsuccessful attempt by the Council of the Capital City of Warsaw to make fees dependent on the usable floor area of residential premises prompted the authors of this paper to take a closer look at this method. It should be emphasized that determining the municipal waste management fees dependent on the usable floor area is sanctioned by the Act on Maintaining Cleanliness and Order in Municipalities. The analysis of the definition of the usable floor area has shown how extremely controversial this method is. The authors of this article confirmed their belief that they had proposed a rational method of calculating fees for municipal waste management in their two publications entitled Changes in the municipal waste management system – legal and economic aspects as exemplified by the Capital City of Warsaw and Fees for municipal waste management in Warsaw. The authors of the article suggest that a single fixed and set by law fee should be introduced for each person who declares their place of residence in Poland. The fee would not depend on the amount of water used, the usable floor area of the dwelling or whether a person lives in a single-family or multi-family building.
PL
Artykuł jest kolejnym z cyklu artykułów dotyczących gospodarki odpadami i trzecim odnoszącym się do opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi, które ponoszą mieszkańcy Warszawy. Od 2020 r. te opłaty zmieniły się po raz trzeci. Każda zmiana jest de facto ich podwyżką oraz dyskryminuje jakąś dużą grupę naszego społeczeństwa. Nieudana próba Rady Miasta Stołecznego Warszawy uzależnienia opłat od powierzchni użytkowej lokali mieszkalnych skłoniła autorów artykułu do przyjrzenia się tej metodzie. Należy podkreślić, że ustalanie opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi zależne od powierzchni użytkowej sankcjonuje ustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Analiza definicji pojęcia powierzchnia użytkowa wykazała, jak wyjątkowo kontrowersyjna jest to metoda. Autorzy artykułu utwierdzili się w przekonaniu, że zaproponowali racjonalny sposób naliczania opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi, w swoich dwóch publikacjach pt. Zmiany w systemie gospodarki odpadami komunalnymi – aspekty prawne i ekonomiczne na przykładzie m.st. Warszawy oraz Opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi w Warszawie. Autorzy artykułu sugerują, że należy wprowadzić jedną, ustalaną ustawą, stałą opłatę od każdego człowieka deklarującego miejsce zamieszkania na terenie Polski. Opłata nie byłaby zależna od ilości zużytej wody, powierzchni użytkowej lokalu mieszkalnego ani od tego, czy dana osoba mieszka w budynku jednorodzinnym, czy wielolokalowym.
PL
Pole powierzchni użytkowej to jeden z najistotniejszych atrybutów przestrzennych budynków i lokali. Stanowi podstawę ich opodatkowania, jest najczęściej stosowanym przelicznikiem wartości nieruchomości gruntowych zabudowanych oraz nieruchomości lokalowych. Niestety, obowiązujące uregulowania prawne dotyczące rejestrowania powierzchni użytkowej pozostają niespójne i nieprecyzyjne. Niniejszy artykuł stanowi próbę wskazania głównych problemów związanych z określaniem pola powierzchni użytkowej budynków i ich części dla różnych celów. Porównane zostają definicje powierzchni użytkowej zawarte w stosownych aktach prawnych, ze szczególnym uwzględnieniem przepisów dotyczących katastru oraz opodatkowania nieruchomości. Autorzy wskazują konsekwencje występujących różnic i niedoskonałości tych definicji. Omówione zostają zasady kwalifikowania poszczególnych pomieszczeń do pola powierzchni użytkowej.
EN
Usable floor area is one of the most important spatial attributes of buildings and premises. It is the basis of their taxation, as well as the most frequently used conversion factor for calculating the value of built-up land and premises. Unfortunately, the current legal regulations on usable floor area records remain inconsistent and imprecise. This paper is an attempt to identify the main problems related to the determination of usable floor area of building structures and their parts for various purposes. The definitions of usable floor area contained in the relevant legislation will be compared, with particular regard to the provisions on the cadastre and real property taxation. The authors emphasise the consequences of the existing differences and imperfections of these definitions and discuss the criteria for classifying specific space as usable floor area.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.