The article devoted to the presentation of the Capuchin historian of the Church, Fr Roland Prejs 1956-223, shows his family background in Skwierzyna and Gorzów and discusses his religious formation in the Capuchin community of the Warsaw Province. Regarding him as a historian of the Western Lands is justified by the presentation of his scholarly and journalistic output devoted to the history of Gorzów and the Capuchin presence in this area. In addition, the article mentions the works on other religious orders in the Recovered Territories and presents the history of the diocesan clergy and Church structures in the western borderlands of Poland. Fr Roland’s major contribution is the comprehensive presentation of the history of the Piła Prelature in the monograph Kościół katolicki w Marchii Granicznej w latach 1920-1945. Od delegatury arcybiskupiej w Tucznie do prałatury pilskiej (The Catholic Church in the Borderlands 1920-1945. From the Archbishop’s Delegation in Tuczno to the Piła Prelature). The present article is a bibliographical study, a type of writing Fr Prejs was so eager to use, and belongs to the genre of prosopographical literature, which excellently characterised the publications of the Capuchin historian from Lublin. The work uses the method of analysis and synthesis as well as the historical method, and it draws on archival resources and Fr Roland’s publications.
PL
Artykuł poświęcony prezentacji postaci kapucyńskiego historyka Kościoła, o. Rolanda Prejsa 1956-223, ukazuje jego środowisko wzrastania w Skwierzynie i Gorzowie oraz omawia jego formację zakonną we wspólnocie kapucynów Prowincji Warszawskiej. Określenie go mianem historyka Ziem Zachodnich jest potwierdzone przez prezentację jego dorobku naukowego i publicystycznego poświęconego dziejom Gorzowa i obecności kapucynów na tych terenach. Ponadto wskazano na prace dotyczące innych zakonów na Ziemiach Odzyskanych oraz prezentację losów duchowieństwa diecezjalnego i struktur Kościoła na zachodnim pograniczu Polski. Dużą zasługą o. Rolanda jest całościowe przedstawienie dziejów prałatury pilskiej w ramach monografii Kościół katolicki w Marchii Granicznej w latach 1920-1945. Od delegatury arcybiskupiej w Tucznie do prałatury pilskiej. Niniejszy artykuł ma charakter opracowania bibliograficznego, co tak chętnie podejmował w swej twórczości o. Prejs, i przynależy do gatunku literatury prozopograficznej, co znakomicie cechowało publikacje kapucyńskiego historyka z Lublina. W pracy zastosowano metodę analizy i syntezy oraz metodę historyczną i sięgnięto do zasobów archiwalnych oraz publikacji o. Rolanda.
Na Cmentarzu Komunalnym w Pile przy ulicy Motylewskiej znajduje się bezimienny grób z napisem informującym, że spoczywa w nim kapłan. Na stosunkowo młodej nekropolii, założonej dopiero w 1964 r., niezidentyfikowane mogiły należą do rzadkości, tym bardziej zatem dziwi fakt istnienia anonimowego grobu kryjącego w sobie szczątki osoby duchownej. Kwerenda przeprowadzona w dokumentacji Biura Administracji Cmentarza Komunalnego w Pile oraz w archiwum Urzędu Miasta Piły pozwoliła na bezsprzeczne ustalenie, że wspomniany grób jest miejscem pochówku ks. Franza Westpfahla, kapłana prałatury pilskiej, zmarłego we wrześniu 1931 r. i pochowanego na nieistniejącym już cmentarzu przy alei Wojska Polskiego w Pile. W trakcie likwidacji tej nekropolii jego szczątki zostały w marcu 1976 r. ekshumowane i ponownie pochowane na nowym cmentarzu przy ulicy Motylewskiej, w nieoznaczonym imieniem i nazwiskiem grobie.
EN
In the Pila (Piła) Municipal Cemetery on Motylewska Street there is an unnamed grave with an inscription stating that a priest rests there. In a relatively new necropolis, established only in 1964, some unidentified graves are rare, so it is all the more surprising that there is an anonymous grave hiding the remains of a clergyman. A search conducted in the records of the Pila (Piła) Municipal Cemetery Administration Office and the archives of the Pila (Piła) City Hall allowed us to establish beyond doubt that the grave in question is the burial place of Father Franz Westpfahl, a priest of the Pila (Piła) prelature, who died in September 1931 and was buried in the now-defunct cemetery on Polish Army Avenue in Pila (Piła). During the liquidation of this necropolis, his remains were exhumed in March 1976 and reburied in the new cemetery on Motylewska Street, in a grave unmarked by any name.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.