CEL: Prezentowany artykuł dotyczy integracji koncepcji wrażliwości duchowej z praktyką pracowników socjalnych. Celem artykułu jest przedstawienie narzędzia wsparcia metodycznego dla pracowników socjalnych na przykładzie Republiki Czeskiej, pozwalającego na lepsze zintegrowanie koncepcji wrażliwości duchowej z praktyką. METODY: Praktyczne wytyczne zostały skonstruowane na podstawie istniejącej wiedzy teoretycznej i badań. Rozwój praktycznych wytycznych obejmował opinie pracowników socjalnych na temat pilotażowej wersji materiału (N = 133). WYNIKI: Większość pracowników socjalnych zaangażowanych w proces opiniowania pozytywnie oceniła wkład praktycznych wytycznych w integrację wrażliwości duchowej z codzienną praktyką. WNIOSKI: Mimo że obecnie praktyczne wytyczne mają jedynie postać prototypu, który wymaga dopracowania, mogą zwiększyć skuteczność praktyki pracowników socjalnych i poprawić opiekę nad klientami, umożliwiając systematyczną i etyczną integrację wrażliwości duchowej z ich praktyką. Co więcej, mogą stanowić inspirację dla innych autorów, praktyków i badaczy do opracowania własnych narzędzi wsparcia metodycznego i badania warunków ich skuteczności. Bardziej holistyczna perspektywa pracy z klientami oraz większe prawdopodobieństwo ich uczestnictwa i upodmiotowienia przynoszą korzyści przede wszystkim samym klientom, ale ostatecznie mogą przyczynić się do większej wiarygodności zawodu w społeczeństwie.
The authors explore the complexities of human dignity, analyze human dignity as a concept and its position within the framework of today's social work practices. In this regard, the authors ponder upon diverse understanding of human dignity, including human dignity as a socio-legal value and its importance to social work in general and to other principal values relevant for social work. They examine the evolution of social work approaches towards human dignity while focusing on social work related international organizations and their national members' and partners' work to promote and uphold human dignity in delivery processes of social services.
PL
Autorzy dokonują analizy złożoności zagadnienia godności ludzkiej oraz godności ludzkiej jako koncepcji oraz jej umiejscowienia w ramach dzisiejszych form i praktyk pracy społecznej. W związku z tym autorzy rozważają tematykę pojmowania godności ludzkiej, w tym godności ludzkiej jako wartości społeczno-prawnej, jej istotności dla pracy społecznej w ogóle oraz z racji podstawowych wartości relewantnych dla pracy społecznej. Autorzy egzaminują ewolucję podejść pracy społecznej wobec godności ludzkiej koncentrując się na działalności organizacji międzynarodowych, ich członków stowarzyszonych i partnerów związanych z pracą społeczną, których zadaniem jest m.in. promować oraz dbać o przestrzeganie wartości godności ludzkiej w dostarczaniu codziennych praktyk i usług pracy społecznej.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.