Search results

1

Eine Fallstudie über die regionalen Unterschiede der ungarischen Schülerleistungen

100%

HEGEDŰS R., SEBESTYÉN K.

Glottodidactica

|

2019

|

vol. 46

|

issue 2

56-74

DE

The sociocultural and socioeconomic background of pupils is a determinant for their learning process and it has an effect on their learning success and on how easily pupils are able to master the requirements set by school curricula and how they perform on different measuring tasks. This is the reason why we compare in our paper the reading and mathematics results of the National Competence Measurement 2013 with the English and German language results of the secondary school-leaving exams in foreign languages regarding the same pupils. We analyse the data using the SPSS program and we present the results using the MapInfo program. We examine the effects of pupils’ social background, the interactions of different subjects and their regional projections as well. The pupils’ achievements show the same pattern as the development patterns of different geographical areas in Hungary.

2

Symboliczne i mityczne góry Kaszubów. Ich rola w kulturze i literaturze kaszubskiej od XIX wieku do okresu międzywojennego

100%

Řezník M.

Góry, Literatura, Kultura

|

2016

|

vol. 10

55-70

EN

The geographical location within the Kashubian region is of particular significance for the symbolic role of mountains and hills in the regional identity building. The most important of them, described in the literature and journalistic writings, are to be found in the current Kashubian language area, mostly in its geographical centre, primarily in Kashubian Switzerland and Kashubian Lake District. The exception is Rowokół, which is not located centrally. This mountain symbolically marks the border of the area in which the Kashubian language is used and which was settled by the Kashubians in the modern period. It even symbolises a retreat of the language as well as the decline of the Slovincian language. However, it is this particular mountain which since the 19th century has been associated with relatively new content mixed with older religious and folk tradition. The mountains and hills appearing in the Kashubian literature in 1880–1930 probably never existed only for themselves and in themselves. They were always part of a broader picture of Kashubia. The contribution offers a typology of four groups of symbolic relevant hills and mountains, accordingly to their function in the Kashubian discourse and tradition: 1. abstract imagination of a “hilly landscape” as typical for the Kashubian country; 2. groups of hills with similar names and connected to similar folklore or literary traditions; 3. unique mountains with special significance for the all-Kashubian discourse; 4. hills as Kashubian places of pilgrimage.

3

Salvation from Oblivion: Teofila Bobko-Jankowska (1920–2009)

86%

Boroch R.

Roczniki Kulturoznawcze

|

2019

|

vol. 10

|

issue 3

147-153

PL

Artykuł stanowi dokumentację twórczości miejscowej poetki Teofili Bobko-Jankowskiej (1920–2009) związanej z warmińską miejscowością Biskupiec. Zebrany materiał należy do kategorii badań nad regionalizmem i antropologią literatury polskiej, stanowiąc dokumentację wytworów kultury powstałych w małych strukturach społecznych oraz siły ich społecznego oddziaływania na procesy związane z ochroną kultury w regionie warmińskim po roku 1945. W tym kontekście literatura regionalna i lokalni twórcy kultury wywierają wpływ na możliwości wytwórcze miejscowej kultury, co przekłada się bezpośrednio na rozwój i konsolidację potencjału twórczego kultury miejscowej.

EN

The article documents the work of the local poet Teofila Bobko-Jankowska (1920–2009), who is associated with the Warmian town of Biskupiec. The collected material on the subject falls within the category of studies on regionalism and on the anthropology of Polish literature, documenting the cultural products of small social structures as well as the strength of their social influence on the processes of the preservation of culture in the Warmia region after 1945. In this context, regional literature and local creators of culture influence the expansion of the productive capacities of the local culture, which translates directly into expansion and consolidation of the local culture’s productive potential.

4

Chrematonimy użytkowe o podłożu gwarowym jako komercyjny sposób pozyskiwania regionalnego odbiorcy

72%

Łuc I.

Prace Językoznawcze

|

2020

|

issue XXII/3

147–164

PL

Artykuł dotyczy roli chrematonimów użytkowych o podstawie gwarowej w procesie pozyskiwania regionalnego (górnośląskiego) odbiorcy. Znaczeniu nazw owej kategorii nie poświecono do tej pory wystarczającej uwagi, dlatego stały się one przedmiotem dociekań badawczych. Za cel artykułu przyjęto: 1) opis marketingowych sposobów (modelu) translokowania funkcjonalno-kategorialnych aspektów gwary do przestrzeni nazewniczej; 2) wytypowanie strukturalno-semantycznych wariantów nazewniczych, łącznie z próbą uchwycenia zjawisk i znamiennych tendencji powiązanych z aktami nominacji. Przedmiotem omówienia uczyniono dwie podkategorie chrematonimów użytkowych: chrematonimy ideacyjne i chrematonimy społecznościowe; okazjonalnie także mieszczące się poza dokonaną klasyfikacją typy nazewnicze. Semantyczno-funkcjonalna analiza nazw pokazuje, że w procesach nominacyjnych gwarę górnośląską wyzyskuje się jako waloryzujące narzędzie onimiczne oraz niezwykłą popularność nazewniczą kilku leksemów gwarowych (bajtel, gryfny, maszkety). Owe gwaryzmy: 1) wartościują nazwy i jako elementy kolokacji z innymi jednostkami języka tworzą komercyjne określenia o czytelnych znaczeniach dla lokalnych odbiorców oraz 2) wartościują przestrzeń górnośląską i mikrowspólnotę ją zamieszkującą. Szczególna popularność tych leksemów w aktach nazewniczych powoduje, że możemy mówić o powtarzalności schematu kreacyjnego oraz o zjawisku mody onimicznej na określone jednostki gwarowe.

EN

The article concerns the role of dialect-based functional chrematonyms in the proces of attracting the regional (Upper Silesian) recipient. Not much attention has so far been paid to the meaning of the names in this category so, thus it has become the subject of the research. The article aims 1) to describe the commercial ways (model) of translocating functional-categorical aspects of local dialect into the naming sphere; 2) to point out the structural-semantic naming variants, together with an attempt to determine the phenomena and changing tendencies related to naming acts. The study focused on two subcategories of functional chrematonyms: ideational and social ones; occasionally, some other naming types beyond this classification were mentioned. The semantic-functional analysis of names shows that in naming processes the Upper Silesian local dialect is exploited as a valuating onymic tool and that some dialectal lexemes (bajtel, gryfny, maszkety) are extremely popular. These dialectalisms 1) evaluate names, and as elements of collocations with other units of language create commercial terms with clear meanings for local recipients and 2) evaluate the Upper Silesian sphere and the microcommunity which lives there. The extraordinary popularity of these lexemes in the naming acts allows one to speak about the repeatability of creating scheme and about the phenomenon of onymic fashion for dialectal units.

Refine search results

1 Glottodidactica

1 Góry, Literatura, Kultura

1 Prace Językoznawcze

1 Roczniki Kulturoznawcze

1 Boroch R.

1 HEGEDŰS R.

1 SEBESTYÉN K.

1 Łuc I.

1 Řezník M.

1 2020

2 2019

1 2016

Eine Fallstudie über die regionalen Unterschiede der ungarischen Schülerleistungen

Symboliczne i mityczne góry Kaszubów. Ich rola w kulturze i literaturze kaszubskiej od XIX wieku do okresu międzywojennego

Salvation from Oblivion: Teofila Bobko-Jankowska (1920–2009)

Chrematonimy użytkowe o podłożu gwarowym jako komercyjny sposób pozyskiwania regionalnego odbiorcy