Search results - CEJSH

1

Urban Area Revitalisation Programme Implementation Conditions in the Province of Warmia and Mazury

100%

Farelnik E.

Olsztyn Economic Journal

|

2012

|

vol. 7

|

issue 2

289-299

EN

This paper identifies the major factors that are the conditions for implementation of local urban area revitalisation programmes. Studies conducted in selected towns of the province of Warmia and Mazury showed that the availability of own and external funding for project implementation, accumulation of social problems in the areas subject to revitalisation, the size and diversity of entities involved in the revitalisation process and the lack of comprehensive legal regulations concerning revitalisation process organisation (absence of the Act on Revitalisation) were the most important factors influencing the revitalisation processes among those implementing and coordinating the programmes.

2

Niezrealizowana rewitalizacja jako niedoskonała gentryfikacja. Analiza procesu ożywiania poznańskiej Śródki

85%

Nowak M.

Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny

|

2013

|

vol. 75

|

issue 3

229-249

EN

The subject of this paper is revitalisation of degraded urban areas. It recapitulates the social and spatial experiments carried out in 2005, when one of the first processes of revitalisation in Poland had just commenced. The idea of revitalisation was based on two pillars. One was a socially rooted idea of inhabitant participation in urban planning, inspired by East German experience, and the other was an idea of improving the ‘touristic portfolio’ of the city, rooted in the idea of its historical trail. The research was based on quantitative data from the social survey and detailed interviews with inhabitants of the revitalised areas.

PL

Przedmiotem artykułu jest zagadnienie rewitalizacji zdegradowanego fragmentu centrum miasta. Tekst stanowi rekapitulację społecznego i przestrzennego eksperymentu, którym był pilotażowy proces rewitalizacji wdrożony w 2005 r. na terenie poznańskiej Śródki. Istotą zamysłu animatorów procesu była odbudowa przeprawy przez odnogę rzeki Warty, co miało stanowić asumpt do zmian komunikacji i w rezultacie wzmocnić potencjał turystyczny i społeczno-ekonomiczny wschodniej części Poznania. Teoretyczną podstawę analizy stanowiły opracowania Andreasa Billerta – niemieckiego badacza i praktyka rewitalizacji specjalizującego się w procesach odnowy miast wschodnich Niemiec. Tekst stanowi rekonstrukcję głównych tez socjologicznej części publikacji monograficznej będącej formą oceny efektywności rewitalizacji w konkretnych poznańskich warunkach (por. „Oceny rewitalizacji. Studium zmian na poznańskiej Śródce”). Bazę empiryczną stanowiły badania socjologiczne (sondaż i wywiady pogłębione) zrealizowane w 2010 r. na próbie mieszkańców rewitalizowanego obszaru miasta. Zaproponowane wnioski są próbą wskazania, jakie bariery napotyka proces i jakie były zdaniem autora nieprzewidziane skutki podjętych działań.

3

Rewitalizacja jako zintegrowany proces budowania potencjałów wewnątrzmiejskich obszarów rozwojowych na przykładzie hamburskiej strategii "Skoku przez Łabę"

80%

Rembarz G., Denga W.

Studia komitetu przestrzennego zagospodarowania kraju PAN

|

2018

|

vol. 192

169-191

4

Trade Unions in Central-Eastern Europe: Crisis as an Opportunity?

80%

Bernaciak M., Gumbrell-McCormick R., Hyman R.

Warsaw Forum of Economic Sociology

|

2014

|

vol. 5

|

issue 10

7-28

EN

This paper presents different models of capitalism and trade unionism that have emerged in CEE over the last 25 years. It then traces challenges and unions' strategic responses in five policy areas: membership recruitment; mergers and organisational restructuring; collective bargaining; political engagement and social partnership; and international trade union cooperation. The paper argues that trade unions in the new EU member states do have the potential for strategic innovation and, conceivably, organisational renewal. In order to revitalise, however, they need to take on board the concerns of an increasingly diverse workforce and invest more resources in organising.

5

Restoring the riverside in a city: an examination of best practices for port revitalisation

80%

Świerczewska-Pietras K.

Bulletin of Geography. Socio-economic Series

|

2015

|

vol. 29

|

issue 29

137-143

EN

Rivers have been an important element of urban development for centuries, affecting human life and providing a number of functions connected with commerce, defence, transport, communication and culture. Today’s river-city relationship takes on a completely different dimension and is considered through the prism of the beauty which shapes the urban landscape and is a key element in integrating its inhabitants. It affects the city’s economic fabric, for instance through increased tourism and investment. Besides, it provides an impetus for the implementation of numerous architectural and urban projects whose task is to integrate its space or, as is often the case, insure the future viability of the riverside, including former port areas. Therefore the aim of this paper is to analyse projects which represent so-called best practice in the restoration of city riverside areas using examples from Western European cities which have experienced the implementation of such projects. The paper presents an analysis of cities selected due to the availability of source materials: Düsseldorf, the largest revitalised area, followed by London and Hamburg, the smallest. It should be emphasised that the author will continue her research on the former port areas, focusing mainly on the German sites.

6

The Mexican ‘Pueblos Mágicos’. A Qualitative Research Using Ethnological Methodology

80%

Uhnák A.

Ethnologia Actualis

|

2014

|

vol. 14

|

issue 1

8-18

EN

The main focus of this study is on the ‘magical villages‘ in Mexico. The magical villages were originally established based on a political project with the aim to increase travel and tourism and revitalise the culture. In the introduction, the author describes the type, function and goals of this project based on the official requirements set by its originators. Firstly, the author explains the aims and methods of the intended research supported with theoretical hypothesis to analyse the project as a whole. Secondly, the author defines the methodology used to describe locations of the researched topic. In conclusion, the author provides own hypothesis and expected outcomes of the research.

7

Rewitalizacja a rynek nieruchomości mieszkaniowych. Przypadek poznańskiej Śródki

71%

Palicki S.

Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny

|

2013

|

vol. 75

|

issue 3

209-228

EN

The paper deals with current problems of urban regeneration which are interesting from the economic and social point of view. In many Polish cities, the increasing number of new initiatives of spatial changes often leads to complicated consequences that then determine the quality of lifestyles, or modify the existing models of life of residents and other stakeholders. From among various effects of town revitalisation, those connected with the real estate market were selected and analysed. It has been found that there exist links between urban regeneration and the phenomenon of speculation in the housing market. The example of the Poznan´ districtS´ ro´dka was then treated as a space enabling exposure of the process and the nature of the analysed phenomena. The adopted horizon of a 5-year flashback shows considerable temporal dynamics of the observed events. Further in the paper the specifics of the area for which the analysis was carried out has been described. The conclusions indicate ongoing market changes, suggesting the beginning of gentrification phenomena, which should rather be seen in negative terms, as a manifestation of a specific, systemic paralysis of the effectiveness of the planned and implemented processes of regeneration.

PL

W artykule podjęto aktualnie nośną społecznie i gospodarczo problematykę rewitalizacji miast. W wielu polskich miastach pojawiają się coraz to nowsze inicjatywy w zakresie przemian przestrzennych, wywołujących skomplikowane następstwa, nierzadko determinujące odmienioną jakość i modyfikujące dotychczasowe modele życia mieszkańców czy innych interesariuszy. Spośród rozmaitych skutków rewitalizacji wyłoniono te manifestujące się na rynku nieruchomości. Zasygnalizowano istnienie powiązań pomiędzy rewitalizacją obszarów miejskich a zjawiskami spekulacji na rynku nieruchomości mieszkaniowych. Przykład poznańskiej Śródki potraktowano jako przestrzeń umożliwiającą naświetlenie przebiegu i charakteru analizowanych zjawisk. Przyjęta 5-letnia retrospekcja czasowa wskazuje na znaczną dynamikę notowanych wydarzeń. Zarysowano także specyfikę obszaru, dla którego prowadzono rozważania. We wnioskach wskazano na postępujące przemiany rynkowe, sugerujące początki zjawisk gentryfikacyjnych, co należy raczej traktować w kategoriach negatywnych, jako przejaw swoistego systemowego niedowładu skuteczności planowanych i wdrażanych procesów rewitalizacyjnych.

8

Delimitation procedure of degraded areas and the area targeted for revitalisation

70%

Raszkowski A., Sobczak E.

Ekonomia XXI Wieku

|

2018

|

issue 2 (18)

30-38

EN

The study discusses problems related to identifying degraded areas and the area targeted for revitalisation in relation to the local government units (cities, municipalities, regions). The core part of the study presents an example of the typology of factors and crisis phenomena in a social, economic, spatial-functional, environmental and technical perspective. The delimitation procedure, based on the application of indicators describing the concentration of phenomena in the system of municipal urban units was discussed. Next the area targeted for revitalisation was characterised as part of the identified degraded areas. This was followed by characterising the degraded areas based on the conducted survey studies. In both cases the delimitation procedure is covered by a civic control scheme. Within the framework of general conclusions it can be adopted that the described procedures or similar ones are most frequently applied in relation to Polish local government units

9

Revitalisation of spoil tips and socio-economic polarisation – a case study of Ruhr area (Germany)

70%

Chmielewska M., Otto M.

Environmental & Socio-economic Studies

|

2014

|

vol. 2

|

issue 2

45-56

EN

The paper discusses issues about the revitalisation of spoil tips, socio-economic polarisation and social exclusion in the field of municipal recreational activities based on an example of the largest post-industrial region in Europe – the Ruhr area in Germany. Revitalisation of brownfield areas very often leads to the creation of leisure facilities of various types (with a range of entrance fees) and because of this it may mitigate, or exacerbate, the severity of these negative phenomena. In the Ruhr area there are 104 spoil tips of different origins (mine tips, slag heaps, rubbish dumps), sizes and shapes (from conical heaps, through table mountains shaped tips and intentionally shaped for landscape tips, to major tips) and state of preservation. The research has shown that it is possible to use the majority of these spoil tips in the Ruhr area (87 of them) as leisure facilities as they have been changed into green areas, parks, playgrounds, locations for sports activities and tourist attractions after their restoration. Furthermore, they are mostly accessible free of charge and may serve a wide range of people – from locals to visitors, from children to senior citizens etc., regardless of their income. As such they may mitigate the socio-economic polarisation tendencies in the region.

10

The Stronghold on St. Peter’s Hill in Radom (Poland). Archaeology, Biography of the Place, and Practices of Memory

70%

Trzeciecki M.

Analecta Archaeologica Ressoviensia

|

2018

|

vol. 13

309–332

EN

The stronghold called St. Peter’s hill in Radom is located in the centre of the city, in an area severely degraded by the side effects of 19th- and 20th-century industrialisation. The archaeological excavations and paleoecological research carried out in 2009–2013 created a background for studying its complex past and designing the future. The biography of St. Peter’s hill encompasses the early medieval power centre, late medieval urbanisation, nineteenth-century industrialisation, subsequent degradation of material and human resources, and present revitalisation projects. This place is far more than an archaeological site or even a part of archaeological heritage. It is a unique cultural landscape, which emerged as a result of long-lasting mutual relations between man and nature. Its materiality constitutes an inalienable cultural capital, indispensable for the reconstruction of local identities and communities of memory

11

People, Place and Partnership: Exploring Strategies to Revitalise Town Centres

70%

Hospers G.-J.

European Spatial Research and Policy

|

2017

|

vol. 24

|

issue 1

65-79

EN

More and more town centres in Western Europe are in decline, as indicated by growing shop vacancy rates in shopping streets. To turn the tide, decision makers look for revitalisation strategies. Are there any solutions? Making use of theoretical insights, empirical findings and anecdotal evidence from the Netherlands, we suggest that town centre revitalisation is a matter of connecting people, place and partnership. First, strategies should be based on an understanding of how customers (people) behave. Secondly, redesign of the physical environment (place) might be needed, since visitors prefer compact centres that are built on a human scale and known for a unique profile. Finally, close collaboration between a wide range of local stakeholders (partnership) is essential. We conclude that town centre revitalisation is possible, but takes a lot of energy and patience from the actors involved.

12

Event marketing as a tool supporting the process of revitalization of post-military tourism space in Borne Sulinowo

70%

Dziechciarz S.

Studia Periegetica

|

2021

|

vol. 34(2)

135-151

EN

The article describes a case study concerning the implementation of the principles of sustainable development in Borne Sulinowo, where the author investigates the effect of using event marketing activities as a tool for marketing a tourism product and a regenerated post-military tourism space. The aim of the article is to show how event marketing can be used as a tool supporting the development of tourism space created in the process of revitalisation of various areas, especially post-military ones, and to identify elements that can be used by local authorities to develop and promote their tourism space taking into account requirements of sustainable development (a given space should be revitalised in a specific way and, if possible, restored to its former status). The analysis is based on a case study of a rally of military vehicles organised annually since 2004 in Borny Sulinowo as part of the process of revitalisation of the town space. The study is based on data collected in the process of participant observation and on a review of available literature and online resources. The author demonstrates that mass events can be used as a way of promoting a tourism product that is being created and can directly or indirectly help to achieve particular objectives set out in the revitalisation programme. They can also can be used to dispell concerns of the local community by highlighting benefits and opportunities associated with the changes taking place.

13

Reconstruction and Making Archaeological Sites Available to the Public – the Case of the Early Medieval Sites in Nitra and Bojná

70%

Ruttkay M., Pieta K., Robak Z.

Analecta Archaeologica Ressoviensia

|

2018

|

vol. 13

171–186

EN

Great Moravian monuments have attracted special attention of both professionals and laypeoplefor a long time. In this paper we focus on only two of the Great Moravian sites studied at the Institute of Archaeology, Slovak Academy of Sciences (IA SAS ). One of the locations is Nitra, the former seat of Great Moravian dukes and Hungarian kings founded in 828. In the 9th century, the town was a large political and cultural centre. Relics from this period (such as remains of fortifications and sacral buildings) can be found on the castle hill and in the area of old military barracks situated in the foothills of Zobor. Unfortunately, some of the relics have been irreversibly lost due to the intense growth of the city and related construction activities. The second site is Bojná, with an agglomeration of five earth fortifications. The most significant of these is a twelve-hectare hillfort of Valy, where we have reconstructed or marked the most interesting historical constructions in situ. Here, visitors can see reconstructions of one of the gates, fragments of the impressive fortifications, and dwellings located inside the hillfort. In the village centre, they can also visit an archaeological museum. Each year, thanks to successful cooperation with local communities and representatives of municipalities, the sites and their history are revived during Nitra Days or the St. Cyril and Methodius Day

14

Architektura kontrastu w historycznych miastach europejskich na przykładzie obiektów użyteczności publicznej z przełomu XX i XXI w.

61%

Malinowska A.

Studia komitetu przestrzennego zagospodarowania kraju PAN

|

2018

|

vol. 192

419-434

15

The development of Łódź in view of its candidature to host the international specialized Expo

61%

Cysek-Pawlak M. M.

Studia Miejskie

|

2017

|

vol. 25

163-175

EN

The article opens the discussion about the strategic directions of the development of Lodz in the context of the application to organize the Expo 2022 put forward by the Polish government. The aim of the study is to assess the influence of the International Exposition on urban policy. The methodology rests on a careful analysis of the current activities carried out by the public authorities, both at the ministerial and city council levels. The juxtaposition of the adopted strategy in Lodz with the practical aspects of organizing the previous exhibitions forms an important part of the analysis. The study shows that the event focused on revitalisation may complement projects which are being introduced today. In the context of the dynamics of post-industrial city development, the Expo 2022 in Lodz may become an open platform for experience exchange and redefine the image of the analyzed area.

PL

Artykuł otwiera dyskusje nad strategicznymi kierunkami rozwoju Łodzi w kontekście złożonej przez Rząd Polski kandydatury na organizacje Expo Łódź 2022. Celem opracowania jest ocena wpływu Międzynarodowej Wystawy na prowadzona politykę miejska. Metodologie badan oparto na wnikliwej analizie aktualnych działań władz publicznych, zarówno na poziomie decyzji ministerialnych, jak i samorządowych. Ważnym aspektem analizy jest zestawienie przyjętych założeń z praktyka organizacji minionych wystaw. Przeprowadzone badania wykazały, iż specyfika wydarzenia, koncentrującego działania wokół zagadnienia rewitalizacji, Mozę się stać doskonałym uzupełnieniem aktualnie prowadzonych projektów. W obliczu nowej dynamiki rozwoju miast postindustrialnych Expo Łódź 2022 może sie stać otwarta platforma wymiany doświadczeń, definiującą nowy obraz badanego obszaru.

16

WPŁYW REWITALIZACJI DUŻYCH TERENÓW PRZEMYSŁOWYCH NA STRUKTURĘ MIASTA

61%

LITWIŃSKA E.

Studia Miejskie

|

2010

|

vol. 1

291-300

EN

The paper presentstwo examples ofthe revitalisation process conducted on large old industrial sites, in Góteborg and Lisbon. These areas encompass about 300 ha. In Góteborg in the 19th century the shipyard era began. In that period several harbours were built on the north side ofthe river. In the mid 1970s after the oil crisis the shipyards had to close because ofshipbuilding competition from Asian countries. Ina long-term process Góteborg has managed to tum a former industrial zonę into an urban area with multiple functions: modern Industries, housing, education, offices, commercial, recreational and cultural activities. Park of Nations lies in the eastern part of Lisbon. Prior to redevelopment the site was in a very derelict State. Formerly, a refinery and fuel tanks, military barracks and sewer treatment plant occupied the site. In the first phase (1992-1998) all operations connectedwith the EXPO ’98 expositionwere implemented (the oceanarium,pavilions and transport infrastructure). In second phase (after 1998) on the remaining part ofthe area the residential-office complexwas built and arose the urban centrewith a mix ofusessuch asresidential, commercial, cultural, sports and leisure activities. A long lasting process reąuires a elear vision ofrevitalisation, possibility of adopting to market needs and public/private partnership. New activitiesin such area mean new investments or relocation from the centre, but collapse of some activities in neighbouring areas can be observed too. Itinfluences on labour market what causes inerease of unemployment ratę among Iow educated people who do not have opportunityto find job. The place becomes very attractive to live, but flats are expensive. Only people high income can afford to live there. It causesto slow down the urban sprawi phenomenon. The large area after revitalisation can be new pole of attraction for region or metropolitan area with important facilities like trade fair, modern shopping areas and centres etc. The radical transformation oflarge area means change ofthe functional, demographic and social aspects ofstructure ofthe city and the region.

PL

Artykuł prezentuje dwa przykłady procesów rewitalizacji przeprowadzanych na wielkich starych przemysłowych miastach - w Góteborgu i Lizbonie. Powierzchnia rewitalizowanych obszarów wynosiła ok. 300 ha. W Góteborgu w XIXw. zacząłsię rozwijać przemysłstoczniowy. W tym okresie zbudowano kilka portów po północnej stronie rzeki. W latach 70. - po tym, jak nastąpił kryzys naftowy -trzeba było zamykać stocznie z powodu współzawodnictwa rozwoju okrętownictwa z państw azjatyckich. W długoterminowym procesie Góteborg dążył do przekształcenia terenów przemysłowych w strefę miejskiej wielofunkcyjnej przestrzeni z innowacyjnym przemysłem, edukacją, administracją, usługami kultury i rozrywki, handlem i mieszkalnictwem. Obszar objęty rewitalizacją w Lizbonie dotyczy Parku Narodów, który leży we wschodniej części miasta. Obszar ten na początku XX w. miał charakter rolniczy, a następnie zlokalizowano tu zakłady przemysłowe, rafinerię, port i lotnisko. Impulsem do przeprowadzenia rewitalizacji tego obszaru była decyzja o zorganizowaniu w tym miejscu światowej wystawy EXPO ’98 pod hasłem „Oceany - dziedzictwo dla przyszłości”. W krótkim czasie przeprowadzono wiele działań, które doprowadziły do przeobrażenia zdegradowanej przestrzeni przemysłowej. Ukształtowane zostało miejskie centrum łączące wiele funkcji: biznesową, kulturalną, sportową, rozrywkową i rekreacyjną. Dugi proces rewitalizacji wymaga wyraźnego widzenia jej możliwości adaptowania potrzeb rynkowych i współudziału publiczno-prywatnego. Nowe działalności w takiej przestrzeni oznaczają nowe inwestycjealbo relokację centrum, ale może też nastąpić upadek niektórych funkcji w sąsiednich przestrzeniach. To wywiera wpływ na rynek pracy, co powoduje powiększenie poziomu bezrobocia wśród ludności z niskim wykształceniem, zasiedlającej te obszary. Miejsce takie staje się bardzo atrakcyjne, żywe, ale też drogie. Tylko ludzie z wysokim dochodem mogą w nim funkcjonować. To wywołuje zjawisko urban sprawl. Wielka przestrzeń po rewitalizacji może być nowym biegunem rozwoju, atrakcyjności regionu lub metropolii, gdyż ma ukształtowane wyższe funkcje, takie jak np. targi handlowe, współczesne przestrzenie handlowe itp. Radykalna transformacja wielkiej przestrzeni oznacza zmiany w strukturze miasta bądź regionu w aspektach: funkcjonalnym, społecznym, ekonomicznym i przestrzennym.

17

Nowe centrum jako remedium na problemy Łodzi

61%

Brzeziński K.

Przegląd Socjologiczny

|

2011

|

vol. 60

|

issue 2-3

393-422

PL

Artykuł stanowi swego rodzaju próbę analizy społeczno-przestrzennego zagospodarowania części centrum Łodzi jako kluczowego fragmentu miasta z perspektywy jego rozwoju historycznego, społecznego i urbanistycznego. Na wstępie została przedstawiona geneza i kolejne etapy powstania miasta wraz z jego śródmieściem. Następnie dokonano przeglądu aktualnej sytuacji problemowej na podstawie zgromadzonego materiału wizualnego w odniesieniu do pięciu podstawowych form ładu przestrzennego. W dalszej kolejności przeprowadzono opis planu rewitalizacji dotyczącego tzw. Nowego Centrum Łodzi jako oficjalnego planu odnowy społeczno-przestrzennej tej części miasta. W zakończeniu podsumowano powyższe rozważania, poddając subiektywnej ocenie diagnozę stanu obecnego oraz skuteczność planu naprawczego wobec centrum Łodzi.

EN

The article seeks to analyse the socio-spatial organisation of the centre of Lodz as a key part of the city from the perspective of its historical, social and urban development. First, the process of urban spatial formation of the city and its centre is presented, including all subsequent stages. The introduction to the problem is followed by the review of the current situation in Lodz based on visual material gathered, with reference to the five basic forms of spatial order. Further parts of the article contain a description of a specific plan aimed at revitalisation of the so-called “New Centre of Lodz” as a formal recipe for socio-spatial renewal of this part of the city. Finally, conclusions are proposed/, based on subjective assessment of the current state of the city centre and prospective effectiveness of the recovery plan for it.

18

Kształtowanie przestrzeni w rynkach ośrodków administracyjnych regionu częstochowskiego

61%

Wróblewski S.

Zeszyty Naukowe Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej im. Witelona w Legnicy

|

2014

|

issue 1(10)

PL

Przestrzeń publiczna w rynkach małomiasteczkowych regionu częstochowskiego w ciągu ostatniego stulecia przechodziła kilka faz radykalnych zmian. Większość ogólnych struktur małomiasteczkowych układów urbanistycznych pochodzi sprzed XIX w., z okresu ich lokacji, lecz ich architektura pochodzi z okresu dwudziestolecia międzywojennego i przełomu wieków XIX i XX. Układ przestrzenny, osie kompozycyjne i widokowe przestrzeni rynkowej, podział na strefy we wnętrzu rynków ukształtowane w toku historii dotrwały od końca XIX w. do połowy następnego stulecia niemal bez większych przekształceń. Najważniejsze zmiany w układzie przestrzeni rynkowej zaistniały w okresie 1945 –1990. Zrywano wówczas ciągłość kulturową, zarówno w kształtowaniu architektury pierzei, jak i całkowicie zmieniano układ kompozycji przestrzennej wnętrz urbanistycznych. Współczesne prace rewaloryzacyjne próbują na nowo zdefiniować kompozycję rynków małomiasteczkowych. W zależności od wielu aspektów realizacje prac rewaloryzacyjnych reprezentują różny poziom jakości estetycznej.

EN

Public space in small town markets of the Czestochowa region has been radically changed over the last hundred years. The majority of spatial plans were generally shaped before the 19th century, during the process the of towns’ location, but their architecture went back to the end of the 19th century or 1st half of the 20th century. The spatial plan, composition and view axes, divisions into the different spheres in the interiors of the markets were shaped in the course of history and were preserved almost intact till the first half of the 20th century. Major changes to the spatial structure of those markets were introduced in the period between 1945 and 1990. Then the cultural continuity was broken in both the architecture of the urban walls and the spatial composition of the urban interiors. Contemporary revitalization works are aimed at the reshaping of the composition of the public space in small town markets. For many reason they represent different levels of aesthetics.

19

New Side of Upper Silesia in Light of Revitalisation Processes

61%

Agata A.

Przedsiębiorczość - Edukacja

|

2018

|

vol. 14. Rola przedsiębiorczości w rozwoju społeczno-gospodarczym

109-124

PL

Trwające od lat 60. XX w. w Europie Zachodniej, a od lat 90. w Polsce procesy restrukturyzacji obiektów poprzemysłowych i innych należą obecnie do jednych z najważniejszych zjawisk gospodarczych, przekształcających funkcjonalną przestrzeń miast i starych okręgów przemysłowych. W naszym kraju ich efekty widoczne są najbardziej na Górnym Śląsku i w przemysłowej Łodzi. Górny Śląsk, będący największym w Polsce skupiskiem tradycyjnego przemysłu górniczego, hutniczego, maszynowego czy chemicznego, zmienia już od prawie 30 lat swój profil gospodarczy, restrukturyzuje przemysł i znacznie go unowocześnia. Wiąże się z tym zamykanie starych obiektów poprzemysłowych, które poddawane są rewitalizacji i najczęściej zyskują nowe funkcje społeczno-gospodarcze. Procesowi temu poddawane są też inne obiekty oraz duże nieraz przestrzenie, które uległy dewastacji i zniszczeniu, a którym przywraca się dawne wartości historyczno-architektoniczne. W niniejszym artykule najwięcej uwagi poświęcono zdiagnozowaniu różnych rodzajów obiektów poprzemysłowych istniejących na Górnym Śląsku oraz innych obiektów, poddawanych tutaj rewitalizacji. Określono też możliwe kierunki ich zagospodarowania i przystosowania do nowych funkcji. Podane zostały przykłady efektów rewitalizacji obiektów spotykanych na terenie GOP, takich jak: kopalnie, huty, fabryki, obiekty przemysłu maszynowego, a także nieużytki poprzemysłowe. W pracy wskazano również na najważniejsze rezultaty zrealizowanych już projektów, które zmieniają strukturę funkcjonalną Górnego Śląska i kształtują jego nowe oblicze społeczno-gospodarcze. Wśród nich bardzo ważnym kierunkiem przekształceń tego obszaru przemysłowego jest turystyka, czyniąca ten region najważniejszym w Polsce skupieniem obiektów dokumentujących dawne tradycje przemysłowe, kulturowe i cywilizacyjne, pokazujące jego unikalne, nie tylko w skali kraju, ale i Europy, cechy.

EN

Post-industrial facility restructuring processes redefining the functionality of urban and old industrial space, have taken place in Western Europe since the 1960s and constitute one of the most significant economic phenomena nowadays. In our country, the results are most vivid in Upper Silesia and the industrial city of Łódź. Upper Silesia, the most considerable concentration of mining, steel, engineering and chemical industries, has been restructuring and innovating its industries for nearly 30 years. It is connected with closing of the old post-industrial facilities which become subject to revitalisation and, frequently, are given new socio-economic functions. Other devastated and damaged facilities and spaces are also subject to such processes – former historical and architectural values are restored for them. In this paper, the emphasis is put on a diagnosis of the various types of post-industrial and other Upper Silesian facilities subject to revitalisation. Moreover, possible directions of development and adaptation to new functions have been indicated. Examples of various revitalisation results have been mentioned for such GOP (Upper-Silesian Industrial Region) facilities as: coal mines, steel-works, factories, engineering plants, as well as post-industrial waste-ground. The paper also identifies the most significant output of the already completed projects which results in the change of the functional structure of Upper Silesia and creates its new socio-economic image. One of the directions of this industrial region’s transformation is tourism which makes Upper Silesia an area of a unique and most powerful concentration of facilities demonstrating the former industrial, cultural and civilisational traditions – unexampled on the national or European scale.

20

Wpływ uczelni wyższych na zagospodarowanie przestrzeni Łodzi

61%

Danielewicz J.

Studia Miejskie

|

2010

|

vol. 2

61-86

EN

In Poland after 1990 we can observe the dynamie development of private colleges. Łódź belongs to the cities where the development is especially visible. During transformation period 19 colleges were founded. Earlier there were already six public schools. Moreover in Łódź operate three theological seminaries. Such big number of colleges strongly influences on the whole city and the region. One ofthe visible results ofthis impact is changes in urban space. The aim ofthe article is to show the way in which colleges had been changing the space in which they operate. It presents change in the number of buildings (new ones and old, used previously to different purposes) belonging to the educational institutions and the way in which the development of educational function influences to the spatial development. The analysis is based on the ąuestionnaires realised in Łódź colleges.

PL

W Polsce po 1990 r. obserwujemy dynamiczny rozwój prywatnych uczelni. Łódź należy do miast, w których ten rozwój jest szczególnie widoczny. W okresie transformacji powstało tam 19 uczelni. Ponadto w Łodzi działają trzy seminaria duchowne. Tak duża liczba uczelni ma ogromnywpływ na całe miasto i region. Jednym z widocznych rezultatów ich obecności są zmiany zachodzące w przestrzeni miejskiej. Celem artykułu jest pokazanie, w jaki sposób uczelnie zmieniają przestrzeń, w której działają. Artykuł prezentuje zmiany liczby budynków (tych nowych i starych, używanych wcześniej do różnych celów) należących do instytucji edukacyjnych i sposób, w jaki rozwój funkcji edukacyjnych wpływa na rozwój przestrzenny. Analiza opiera się na badaniach kwestionariuszowych przeprowadzonych na uczelniach Łodzi.

Refine search results