Celem artykułu jest przeanalizowanie sposobu kształtowania się stawek podatku rolnego w województwie zachodniopomorskim. Badaniom zostały poddane gminy województwa zachodniopomorskiego w latach 2002 – 2005. W pracy ponadto zastosowano badania statystyczne: średnią arytmetyczną, odchylenie standardowe oraz klasyczny współczynnik zmienności. Uzyskane informacje zostały zweryfikowane, w szczególności przez analizę przyrostów stawek podatku rolnego.
EN
Aim of the article is analysis of rate of the produce - tax in zachodniopomorskie - province in Poland. In examination were analised communes of zachodniopomorskie - province in years 2002 - 2005. In article besides were used statistic implements: arithmetical average, standard deviation, coefficient of variation and the growth of rate.
W przedstawionych rozważaniach ukazano znaczenie podatków: od nieruchomości, rolnego i leśnego w generowaniu dochodów gmin powiatu poznańskiego w latach 2005 – 2008. Z analizy wynika, iż spośród badanych podatków największe znaczenie w generowaniu dochodów własnych i ogółem odgrywa podatek od nieruchomości. Średnio co czwarta złotówka dochodów własnych pochodzi z wpływów podatku od nieruchomości. Gminy korzystały z ustawowych uprawnień dotyczących obniżania górnych stawek podatków oraz udzielały ulg i zwolnień.
EN
Paper presents role of estate, agricultural and forest tax in own incomes of Poznan municipalities in the period 2005 - 2008. Analysis shows that most important for own incomes are estate tax dues. Such inflow account for up to 25 % of own incomes. One sholud notify that according to a legal regulations municipalities lowered upper rate of estate tax and granted numerous waivers and discounts.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.