Search results

1

Ogród - miejsce spełnienia i schronienia artystów

100%

Hubeny-Żukowska A.

inAW Journal – Multidisciplinary Academic magazine

|

2021

|

vol. 2

|

issue 1

6-18

PL

Są na świecie miejsca, które swym pięknem i atmosferą potrafią przenieść widza/uczestnika w inny wymiar. Są ludzie niezwykli, którzy potrafią stworzyć takie przestrzenie wokół swoich domów. Magia ogrodu uczynionego z pasji, miłości, pragnienia zobrazowania filozofii, z chęci zapomnienia lub ucieczki przed rzeczywistością sprawia, że stają się one kapsułami wyodrębnionymi z czasu i przestrzeni. Co łączy Claude’a Moneta, Fridę Kahlo, epidemię cholery i grypy oraz COVID-19? Jak myśl projektowa i przestrzeń ogrodu, miejsca ekspresji, zmieniają się pod wpływem różnych zdarzeń i emocji? Czy w rzeczywistości postpandemicznej ogród może stać się piątym pokojem, nawiązującym do wcześniejszych salonów i gabinetów ogrodowych – współczesnym, bezpiecznym miejscem pracy, samorealizacji, wypoczynku oraz bytowania z przyrodą i pięknem?

2

KRAJOBRAZY W SZTUCE OGRODOWEJ

100%

Myszka-Stąpór I.

Zeszyty Naukowe Uczelni Vistula

|

2017

|

issue 53(2) Architektura

166-175

PL

Celem artykułu jest przedstawienie synergii dzieła sztuki i dzieła z kategorii architektury krajobrazu – ogrodu pokazowego. Ogród i zapisane w nim wartości artystyczne i estetyczne stają się dziełem w krajobrazie. Zdarza się również, że ogród tworzony jest przez artystę w celu wyrażenia pewnej treści. Jest dziełem – trójwymiarowym obrazem, utworem, wypowiedzią. Takie ogrody prezentowane są na festiwalach ogrodowych, cieszących się dużą popularnością wydarzeniach z pogranicza natury i kultury. Analizy ogrodów pokazowych zakotwiczone w metodyce analizy dzieła sztuki oraz architektury krajobrazu wskazały, że inspiracją do ich tworzenia mogą być krajobrazy –różne, nie tylko te piękne, urokliwe, malownicze; również te zdegradowane. Wartości prezentowane w ogrodach pokazowych wskazują na dużą wrażliwość twórców na aspekty związane z ochroną środowiska, co ma niebagatelne znaczenie i przełożenie na odbiorców – użytkowników krajobrazów.

EN

An aim of this article is to present the cooperation between the piece of art and work from the landscape architecture category – a show garden. The garden and the artistic and aesthetic values saved in it, become an art in the landscape. It also happens when the garden is created by the artist for the purpose to tell a story, express the content. It’s an art work – a three-dimensional image, narration, statement. These gardens are presented during garden festivals, popular events in the interdisciplinary way – of nature and culture. The analyses of show gardens anchored in the methodology of the analysing art and landscape architecture showed that the inspiration in making them could be the landscapes – different landscapes, not only beautiful, charming, delightful, but even those downgraded. The values presented in gardens show indicate high sensitivity of creators to the aspects connected with environmental protection which has a considerable meaning and impact on recipients – the users of landscapes.

3

Ogrody rezydencji gorzanowskiej w XVII i XVIII w.

100%

Jagiełło M., Brzezowski W.

Architectus

|

2016

|

issue 4(48)

23-51

PL

Artykuł traktuje o jednym z najbardziej interesujących ogrodów dawnego hrabstwa kłodzkiego, zrealizowanym w oparciu o bogaty program funkcjonalny przewidziany dla założeń wielkodworskich. Prezentacja dotyczy dwóch faz przekształceń tego założenia przeprowadzonych w okresie od połowy XVII do połowy XVIII w.

EN

The article deals with one of the most interesting gardens of the former County of Kłodzko, realized on the basis of an extensive functional programme provided for the grand court complexes. The presentation covers two phases of transformation of the complex which took place in the period between the middle of the 17th and 18th centuries.

4

Daleki Wschód w europejskiej architekturze i sztuce ogrodowej. Między domem a ogrodem

100%

Przesmycka E.

Państwo i Społeczeństwo

|

2022

|

issue 2

159-191

EN

The article presents an outline of the influence of Chinese and Japanese culture and art on the development of European architecture and garden art from the 17th to the 21st century. The inspirations and realizations of architecture and garden art are discussed on selected examples, the most important architects who implemented the ideas of the Far East in selected European realizations are presented.

PL

W artykule przedstawiono zarys wpływu kultury oraz sztuki chińskiej i japońskiej na kształtowanie europejskiej architektury i sztuki ogrodowej od XVII do XXI w. Na wybranych przykładach omówiono inspiracje i realizacje architektoniczno-ogrodowe oraz przedstawiono najważniejszych architektów wdrażających idee Dalekiego Wschodu w wybranych europejskich realizacjach.

5

Antoine-Joseph Dezallier d’Argenville i jego dzieło

80%

Sikora D.

Ochrona Zabytków

|

2002

|

issue 3-4

391-403

EN

is indissolubly associated with the eighteenth-century Classical garden thanks to his treatise La Théorie et Pratique du Ja rdinage , published in Paris in 1709. Dezallier presented assorted issues concerning garden design in mathematical and geometrical rules, lavishly illustrated with drawings (the majority by Alexandre Jean-Baptiste Le Blond) which rendered the principles expounded by him easily translatable into foreign languages and transferable to conditions other than French. The wide impact and international popularity of La Théorie et Pratique du Jardinage were linked with the adaptation of the proposed spatial solutions to the financial potential of the less prosperous social strata, and not limited to elites associated with the monarch and their closest entourage, as was the case with works by Dezallier’s predecessors. The treatise is composed of two parts: the theory of the art of gardening and practice. The first considers the principles of selecting the localisation of the residential building and the garden, the general layout of the garden, the creation of beds and parterres, the planting and cultivation of avenues, rows, and bosquets, the creation of indentations, the erection of garden pavilions, and the suitable display of figurative sculpture and other elements of architectural garden decorations. The second part deals with the application of the principles of geometry while planning gardens, conducting earth work, the construction of terraces and stairs, the transference of projects into the terrain, the selection of plants, and nursery beds. The last two chapters discuss spatial elements connected with water: fountains, cascades, pools and canals. La Théorie et Pratique du Jardinage was widely known in eighteenth-century Poland, and the principles presented therein were reflected in the gardens established at the time. The vista offered from the main avenue of the Branicki Garden in Białystok looking onto the Stag and Fallow Deer Park appears to be taken straight out of Dezallier. The same holds true for garden pavilions along the axis in the Białystok garden while the localisation of the pavilion closing the main garden axis in Choroszcz, offering a distant view of the Narew valley, coincides with Dezallier’s recommendations. Green walks as well as grass-covered stairs and ascents were universally used in Wilanów Garden at the time of Maria Zofia and August Czartoryski. The considerable differentiation of the shape of the bouquets in this particular garden seems to refer to the principle frequently mentioned in the treatise, which called for the introduction of various spatial forms into garden compositions. In turn, the garden of the Blue Palace in Warsaw, with a semi-circular enclosure of the garden salon and strong architectural emphasis on the main axis as well as thicketsat the two extremes, planted in order to restore symmetry to the composition, recall the examples of small urban gardens in La Théorie et Pratique du Jardinage. The contents of the Dezallier work assumes particular significance while conducting the revalorisation makes it possible to supplement information which cannot be supplied by the often extremely modest archival sources. It also enables a fuller comprehension of the principles of the functioning of an eighteenth-century garden and its cultivation. Many of the mechanisms and behaviour associated with establishing gardens, described by Dezallier, especially those concerning the mutual relations between the investor and the designer, remain surprisingly topical.

Refine search results

1 Architectus

1 Ochrona Zabytków

1 Państwo i Społeczeństwo

1 Zeszyty Naukowe Uczelni Vistula

1 inAW Journal – Multidisciplinary Academic magazine

1 Brzezowski W.

1 Hubeny-Żukowska A.

1 Jagiełło M.

1 Myszka-Stąpór I.

1 Przesmycka E.

1 Sikora D.

1 2022

1 2021

1 2017

1 2016

1 2002

Ogród - miejsce spełnienia i schronienia artystów

KRAJOBRAZY W SZTUCE OGRODOWEJ

Ogrody rezydencji gorzanowskiej w XVII i XVIII w.

Daleki Wschód w europejskiej architekturze i sztuce ogrodowej. Między domem a ogrodem

Antoine-Joseph Dezallier d’Argenville i jego dzieło