Search results

1

Usługi wodne – nowa postać zarządzania gospodarką wodną

100%

Kruś M.

Opolskie Studia Administracyjno-Prawne

|

2018

|

vol. 16

|

issue 1 (3)

47-58

PL

The subject of the publication is a description of water services institutions. This is a new institution under the Water Law, which came into force on 1 January 2018. Its introduction was the result of the implementation of the Water Framework Directive into Polish law. According to the definition of the Act, water services consist in providing the possibility of using water in a wider range, e.g., water intake, or discharging wastewater above a certain amount. Water services are provided to all who have a need to use water to such an extent. They are universal. They are also paid for. The method of determining the amount of fees, fines and possible execution are regulated by law. The fees are paid to the State Water Holding – Polish Waters. This entity is to operate water management in Poland from 1 January 2018. Water services are an example of public services, the provision of which is one of the basic tasks of a modern state of Western civilization. They are also a new form of water management in Polish law.

2

Nieruchomości a wody – wybrane aspekty powiązań

71%

Turkowski K.

Świat Nieruchomości

|

2018

|

issue 2(104)

PL

Artykuł dotyczy wielopłaszczyznowych relacji zachodzących między nieruchomościami i wodami. Własność wód i gruntów pod wodami oraz zasady ich obrotu rynkowego przedstawiono w świetle obowiązujących regulacji prawnych. Wskazano na obszary ograniczonego rozwoju i użytkowania nieruchomości z powodu szczególnej ochrony wód oraz zagrożenia powodzią. Zwrócono uwagę na dodatkowe koszty utrzymania nieruchomości wynikające z korzystania z usług wodnych w zakresie odprowadzanie wód opadowych i roztopowych, odprowadzania wód pochodzących z odwadniania gruntów w granicach miast oraz ze zmniejszenia naturalnej retencji terenowej.

EN

The article concerns multi-layered relations between real estates and water. The ownership rights of water and ground under the water as well as rules of their marketing were presented in view of applicable law. Areas of limited real estates development and use caused by special water protection and flood risk were showed. Attention was paid to additional real estates maintenance costs arising from a use of water services in relation to disposal of rain-, meltwater, and water from drainage of land within cities as well as from reduction of natural area water retention.

3

Zasada zwrotu kosztów usług wodnych i jej znaczenie prawne

52%

Rotko J.

Studia Prawnicze

|

2016

|

issue 2 (206)

123-136

EN

The new draft Act on Water Law provides for significant changes to the system for collecting environmental charges for water use. Their aim is, on the one hand, to eliminate the existing exemptions from the charges and, on the other hand, to increase their rates for those entities that already incur them. The changes to be introduced are justified by the need to ensure that the principle of recovery of the costs of water services, provided for in Article 9 of Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council establishing a framework for Community action in the field of water policy, is fully taken into account. Since the principle has not been extensively analysed in the Polish legal literature, the article addresses closely the directions of its interpretations presented in German science. Most of them refer to the dispute between two authors: Herwig Unnerstall and Süleyman Kolcu. In its conclusion, the provisions of the draft Act concerning this principle are assessed on a preliminary basis and the discerned legislative deficiencies are indicated.

4

Obowiązek opłaty za odprowadzania do wód – wód opadowych lub roztopowych (kiedy zapłacimy za odprowadzenie deszczówki)

48%

Sobota M.

Roczniki Administracji i Prawa

|

2021

|

vol. 1

|

issue XXI

15-29

EN

Within this article author presents issues connected with charges for water service related to draining off to water: rain water or snow water. Above all, author of the article analyses generally applicable provisions and judicature of administrative courts. He also shows that definitions included in legal provisions are not sufficient enough to apply existing law in a proper way and they raise many doubts within practice related to the application of law. At the same time, administrative courts, while verifying correctness of actions related to administrative authorities, very often have to use terms and knowledge connected with hydrology, environmental engineering or planning, in order to issue judgment related to the actual state. Basic terms included in legal provisions, such as collective sewage system, open or closed rain sewage system, irrigation system or water waste, cannot constitute sufficient and independent data, without reference to the actual, hydrological state as well as their real functions. With a view to the aforementioned matters, such basic terms also cannot be the basis for authoritative decision related to f.ex. imposing the obligation of paying charges for water services. At the same time, author formulates thesis that provisions connected with charges for water service related to draining off to water: rain water or snow water constitute interdisciplinary issue and in order to apply the law in a proper way specialists (among others related to law, hydrology or environment) should join forces on this front, especially while considering the functional aspect of data related to water devices and their actual usage in practice.

PL

W ramach niniejszego opracowania autor przedstawia zagadnienia związane z opłatą za usługę wodną polegającą na odprowadzaniu do wód – wód opadowych lub roztopowych. Przedmiotem analizy pozostają przede wszystkim przepisy prawa powszechnie obowiązującego oraz orzecznictwo sądów administracyjnych. Autor wykazuje, że definicje zawarte w przepisach prawa nie są wystarczające do należytego stosowania prawa i budzą liczne kontrowersje w praktyce, zaś sądy administracyjne, dokonując weryfikacji prawidłowości działania organów administracji, muszą bardzo często posługiwać się także wiedzą z zakresu hydrologii, inżynierii środowiska czy też planistyki, aby móc wydać orzeczenie, które będzie uwzględniać dany stan faktyczny. Podstawowe definicje, które zawarte są przepisach prawa, takie jak kanalizacja zbiorcza, otwarta lub zamknięta kanalizacja deszczowa, rów melioracyjny czy też ścieki, nie mogą stanowić wystarczających i samodzielnych danych stanowiących podstawę rozstrzygnięcia władczego, np. nakładającego na podmiot obowiązek zapłaty za usługę wodną, albowiem w każdym przypadku musi zostać zbadana funkcja, którą realizują w praktyce, a także musi być uwzględniony ich realny sposób wykorzystania. Tym samym autor stawia tezę, że przepisy regulujące kwestie związane z opłatami za usługi wodne w postaci odprowadzania do wód – wód opadowych lub roztopowych, stanowią zagadnienie interdyscyplinarne i dla prawidłowego stosowania prawa w tym zakresie niezbędne jest podjęcie współpracy przez specjalistów m.in. z zakresu prawa, hydrologii i kształtowania środowiska, którzy uwzględnią przede wszystkim aspekt funkcjonalności danych urządzeń wodnych i ich faktycznego wykorzystania w praktyce.

5

Legal aspects of the procedure for determining the fee for water services under new Water Law

42%

Sobota M., Jawecki B.

|

2019

|

vol. 13

|

issue 4

PL

W pracy przedstawiono prawne aspekty związane z procedurą określania wysokości opłat za usługi wodne na gruncie przepisów nowego prawa wodnego. Autorzy przede wszystkim zwracają uwagę na wątpliwości interpretacyjne związane ze szczególną formą rozstrzygnięcia wydawaną w toku postępowania, jak i trybem odwoławczym w ramach tej procedury. Dokonują wykładni przepisów prawa związanych ze szczególną formą wykorzystaną przez ustawodawcę w ramach przedmiotowego postępowania, tj. „informacją”, za pośrednictwem której Wody Polskie przekazują podmiotom obowiązanym do ponoszenia opłat za usługi wodne wysokość tej opłaty. Nadto autorzy podejmują próbę przypisania tej formie rozstrzygnięcia formalnego statusu prawnego w ramach obowiązującego porządku prawnego. Rozważają także, w jakim zakresie, w ramach badanej procedury, znajdują zastosowanie przepisy kodeksu postępowania administracyjnego w związku z wydaniem decyzji administracyjnej, jak również na gruncie postępowania odwoławczego. W przyjętej metodzie badawczej autorzy przede wszystkim opierają się na wykładni przepisów prawa, poglądach doktryny i bazują na orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego oraz sądów administracyjnych.

EN

The authors of this article analyse legal aspects of the procedure connected with determining charges for water services regulated in the new Water Law Act. First of all, the authors indicate interpretational doubts related to a specific form of decision-making procedure and also related to appeal procedure. The authors interpret legal regulations connected with the specific form used by the legislator within this procedure, i.e. “information” through which the Polish Water Management Enterprise (Wody Polskie) notifies the obliged entities of the amount of charge for water services. What is more, the authors try to attribute formal and legal status to such form of decision-making. An issue related to applying provisions of the Administrative Procedure Code within aforementioned procedure is also considered in relation to passing on the administrative decision and also to the appeal procedure. Under the applied research method, the authors refer to the interpretation of legal provisions, views of representatives of the doctrine, and the Constitutional Tribunal and administrative courts’ case law.

Refine search results

1 Ius Novum

1 Opolskie Studia Administracyjno-Prawne

1 Roczniki Administracji i Prawa

1 Studia Prawnicze

1 Świat Nieruchomości

2 Sobota M.

1 Jawecki B.

1 Kruś M.

1 Rotko J.

1 Turkowski K.

1 2021

1 2019

2 2018

1 2016

Usługi wodne – nowa postać zarządzania gospodarką wodną

Nieruchomości a wody – wybrane aspekty powiązań

Zasada zwrotu kosztów usług wodnych i jej znaczenie prawne

Obowiązek opłaty za odprowadzania do wód – wód opadowych lub roztopowych (kiedy zapłacimy za odprowadzenie deszczówki)

Legal aspects of the procedure for determining the fee for water services under new Water Law