Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  zabiegi ochrony roslin
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
In 2008, several investigations were conducted in the area of chemical plant protection outlays in two vast area farms where simplified system of farming was applied. Analysed outlays consisted of: use of pesticides in kilograms of active substance per 1 ha and real costs of plant protection procedures. Profitability of the outlay was identified with approximate indicator of outlay E1 and E2. The research showed that farm during plant production use from 1 to 10.28 kg AS/ha. Costs of these procedures ranged from 100.50 to 1253.84 PLN/ha depending on the cultivated plant. Profitability of plant protec-tion procedures in wheat and rape cultivation was at the same level in both farms. The highest profitability was reached by maize cultivation.
PL
W 2008 roku przeprowadzono badania w dwóch wielkoobszarowych gospodarstwach rolnych stosujących uproszczony system uprawy, dotyczące nakładów na chemiczną ochronę roślin. Nakładami, które analizowano były: zużycie pestycydów w kilo-gramie substancji aktywnej na 1 ha oraz koszty faktyczne zabiegów ochrony roślin. Określono opłacalność tych nakładów za pomocą orientacyjnych wskaźników opłacalności E1 i E2. Badania wykazały, że gospodarstwa w procesie produkcji roślinnej zużywały 1-10,78 kg SA/ha. Koszty zabiegów ochrony roślin mieściły się w granicach 100,50-1253,84 zł/ha w zależności od uprawy. Opłacalność zabiegów ochrony roślin w pszenicy i rzepaku w obu gospodarstwach była na podobnym poziomie. Najwyższą opłacalnością charakteryzowała się uprawa kukurydzy.
EN
Impact of 10 factors related to the environment, crop management and organisation on yields of commercially grown winter wheat was investigated at Błonie-Topola experiment farm over the years 1980-2007. From among the factors under investigation, yields of winter wheat were negatively affected by delayed seeding and excessively high seeding rates. Trends of grain yields, value of the preceding crops, NPK fertilization, percent of cereals in total cropland, labour consumption of crop production were also investigated. Due to changes in farming conditions (discontinuing of livestock production, em-ployment reduction, increase of cereals in total cropland) there was a tendency for the seedbed value to deteriorate and for potassium and phosphorus fertilization level to decrease. However, due to increased nitrogen rates and correctly applied other elements of crop management it was possible to obtain satisfactory yields of winter wheat.
PL
W latach 1980-2007 przeprowadzono badania nad wpływem wybranych 10 czynników (siedliskowych, agrotechnicznych i organizacyjnych) na plonowanie pszenicy ozimej w zasiewach produkcyjnych (na przykładzie RZD Błonie – Topola). Stwierdzono, że spośród badanych czynników na plonowanie pszenicy istotnie niekorzystnie wpływało opóźnianie terminu siewu i wysiewanie zbyt dużej ilości nasion. Przedstawiono również trendy plonu ziarna, wartości przedplonów, udziału zbóż w zasiewach, nawożenia NPK i pracochłonności produkcji. Na skutek zmiany warunków gospodarowania (likwidacja produkcji zwierzęcej, ograniczenie zatrudnienia, wzrost udziału zbóż w zasiewach) wystąpiła tendencja do pogarszania się wartości stanowisk (przedplonów) oraz obniżania poziomu nawożenia mineralnego fosforem i potasem. Jednak dzięki zwiększonym dawkom azotu i poprawnym innym elementom technologii było możliwe osiąganie zadowalających plonów pszenicy ozimej.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.