Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Journals help

  1. 1 Język Polski

Authors help

  1. 1 Dębowiak P.

  2. 1 Waniakowa J.

Years help

  1. 1 2012

Results found: 1

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  zapożyczenia,
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1

„Kartacz” i „kartusz” — historia i etymologia dwóch zapożyczeń

100%
Dębowiak P., Waniakowa J.
Język Polski
|
2012
|
vol. 92
|
issue 3
219–225
PL
Artykuł zajmuje się historią i etymologią dwóch zapożyczeń w języku polskim, mianowicie wyrazów „kartusz” i „kartacz”. Omawia semantykę obu wyrazów i wskazuje języki, z których zostały zapożyczone. Prezentuje pokrótce historię tych wyrazów w języku niemieckim, francuskim i włoskim. W konkluzji wskazuje się wspólny etymon obu zapożyczeń — łac. „c(h)arta”.
EN
The article deals with the history and etymology of two loanwords in Polish, namely "kartacz" and "kartusz". The semantics of both words through centuries in Polish is discussed and donor languages as sources of borrowings are indicated. The history of both words in particular donor languages is also presented there. In conclusion, the common etymon for both words being the Latin "c(h)arta" is shown.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.