Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  zwalczanie handlu ludźmi
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
PL
Celem Unii Europejskiej jest stworzenie przestrzeni wolności, bezpieczeństwa, i sprawiedliwości dla jej obywateli i dla przebywających legalnie na jej terytorium obywateli państw trzecich. Narzędziem realizacji tego celu są rozwiązania normatywne, gwarantujące odpowiedni poziom bezpieczeństwa w warunkach zniesienia kontroli na granicach wewnętrznych UE, w tym – zapobiegające handlowi ludźmi. Stanowione przez instytucje UE przepisy z zakresu przeciwdziałania i zwalczania handlu ludźmi wiążą nie tylko unijne instytucje, organy i jednostki organizacyjne, ale także państwa członkowskie. Związanie państw członkowskich przedmiotowymi przepisami dotyczy wszystkich organów władzy publicznej: ustawodawczej, sądowniczej i wykonawczej, które, działając na ich podstawie, stają się elementem ponadnarodowego systemu władzy. Celem artykułu jest przeanalizowanie charakteru i zakresu obowiązków ciążących na państwach członkowskich w świetle unijnych przepisów o zapobieganiu handlowi ludźmi i jego zwalczaniu.
EN
One of the aims of the European Union is to create a common space of freedom, security and justice for its citizens and for legally residing citizens of third countries. The means are regulations to guarantee an appropriate level of security after the lifting of border controls on EU internal borders, including regulations to prevent human trafficking. Legislation by EU authorities in this field is binding not only for UE institutions, services and agencies, but also for the member states. All the national authorities – in the legislative, judicial and executive branches – are bound by EU legislation and hence they become elements of a supranational system of power. The article analyzes the nature and extent of obligations the member states have in the light of EU laws on the prevention and elimination of human trafficking.
2
100%
PL
W artykule przedstawione zostały podstawy prawne adopcji i zagrożenia, jakie mogą dotyczyć dzieci, których rodzice nie chcą lub nie mogą wychowywać. Wykazane zostały również sposoby walki z łamaniem praw małoletnich. W tym kontekście zaakcentowano współpracę różnych instytucji krajowych, które powołane zostały do ochrony porządku prawnego. Jednak w dobie globalizacji działania jednego państwa nie byłyby skuteczne, niezbędna stała się współpraca między państwami. Podstawą takiej współpracy już od początku XX w. jest ratyfikacja umów międzynarodowych i wspólne wypracowywanie aktów prawnych i zasad takich działań, które staną się skuteczne w walce z łamaniem podstawowych praw człowieka, zwłaszcza dziecka.
EN
The paper presents the legal bases for adoption and the threat for children whose parents do not want or cannot bring them up. It also discusses possible ways of fighting the violation of minors’ rights. For the common benefit, the policy of cooperation among different institutions was implemented, which were specially founded to guard the legal order. However, in times of globalization, the action taken by a single country would not be sufficient. Thus, the cooperation among the other countries has become indispensable. The legal basis for this, ratified at the beginning of the 20th century, are international agreements, commonly worked-out legislation and relevant procedures, which can be effective in the battle against the violation of the basic human rights, especially those of the children.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.