Search results

1

Wychowawcza obecność Sanktuarium Matki Bożej Trzykroć Przedziwnej na Górze Chełmskiej w Koszalinie

100%

Czaja Z.

Rocznik Skrzatuski

|

2022

|

vol. 10

121-137

EN

The first sanctuary on Góra Chełmska was built in 1214 and became a famous Marian pilgrimage site in the Middle Ages. The Reformation caused disappearance of the Marian cult on Góra Chełmska. It was only in 1991 that Góra Chełmska regained its religious character by building the sanctuary of Our Lady of the Thrice Wonderful. The specificity of this place is the possibility of obtaining three pilgrimage favors through the intercession of Mary as the educator of a new man in a new community. The Szensztadt Movement, founded by Fr. Josef Kentenich (1885–1968) developing in our diocese. The chapel on Góra Chełmska is one of the filial sanctuaries and bears the name of the Sanctuary of the Covenant. In their formation, the aim is for a person to deepen their Marian spirituality by making a covenant of love and working out a home sanctuary. Important are contributions to the capital of graces that help to live holiness every day and to live faith in God’s providence. The presence of the sanctuary on Góra Chełmska with various pastoral initiatives helps to do this. The emerging Pilgrimage and Tourist Center will also be conducive to the recreational character of this beautiful forested area and will establish culture-forming purposes.

PL

Pierwsze sanktuarium na Górze Chełmskiej zbudowano w 1214 r. i stało się znanym maryjnym miejscem pielgrzymkowym w średniowieczu. Reformacja spowodowała zanik kultu maryjnego na Górze Chełmskiej. Dopiero w 1991 r. Góra Chełmska odzyskała charakter religijny dzięki zbudowaniu sanktuarium Matki Bożej Trzykroć Przedziwnej. Specyfiką tego miejsca jest możliwość uzyskania trzech łask pielgrzymkowych za wstawiennictwem Maryi jako Wychowawczyni nowego człowieka w nowej wspólnocie. Z tym tytułem Maryi utożsamia się Ruch Szensztacki założony przez ks. Józefa Kentenicha (1885–1968), rozwijający się w naszej diecezji. Kapliczka na Górze Chełmskiej jest jednym z sanktuariów filialnych i ma imię Sanktuarium Przymierza. W formacji dąży się do tego, by osoba pogłębiała swoją duchowość maryjną poprzez zawarcie przymierza miłości, a także wypracowanie sanktuarium domowego. Ważne są wkłady do kapitału łask pomagające w przeżywaniu świętości na co dzień i życie wiarą w Opatrzność Bożą. W tym pomaga obecność sanktuarium na Górze Chełmskiej z różnymi inicjatywami pastoralnymi. Powstające Centrum Pielgrzymkowo-Turystyczne będzie sprzyjać również charakterowi rekreacyjnemu tego pięknego zalesionego terenu i zakłada cele kulturotwórcze.

2

Dar szensztackiego systemu wychowawczego w diecezji koszalińsko-kołobrzeskiej

100%

Czaja Z.

Rocznik Skrzatuski

|

2024

|

vol. 12

169-180

PL

W życiu diecezji koszalińsko-kołobrzeskiej owocnie jest obecny Ruch Szensztacki skupiający się wokół sanktuarium Matki Bożej Trzykroć Przedziwnej na Górze Chełmskiej w Koszalinie. Osoby stanowiące instytuty, związki, ligi oraz ruch pielgrzymkowy efektywnie realizują wprowadzanie Ewangelii w życie osobiste i społeczne. Czynią to za pomocą gwiazd przewodnich szensztackiego systemu wychowawczego poprzez: pedagogikę ideału, pedagogikę więzi, pedagogikę przymierza, pedagogikę organicznego rozwoju i pedagogikę zaufania. Tysiące osób realizujących tę propozycję wychowawczą jest konkretną odpowiedzią na uciekający od Boga świat.

EN

The Schoenstatt Movement, centered around the Sanctuary of Our Lady Thrice Admirable on Góra Chełmska in Koszalin, has a fruitful presence in the life of the Koszalin-Kolobrzeg (Kołobrzeg) Diocese. People constituting institutes, associations, leagues and pilgrimage movements effectively implement the Gospel into personal and social life. They do this using the guiding stars of the Schoenstatt educational system through: the pedagogy of the ideal, the pedagogy of bonds, the pedagogy of covenant, the pedagogy of organic development and the pedagogy of trust. Thousands of people implementing this educational proposal are a concrete response to a world running away from God.

3

Kręgi Apostolatu Pielgrzymującej Matki Bożej w Diecezji Koszalińsko-Kołobrzeskiej

100%

Czaja Z.

Rocznik Skrzatuski

|

2023

|

vol. 11

209-221

PL

Inicjatorem Apostolstwa Pielgrzymującej Matki Bożej jest sługa Boży Jan Luiz Pozzobon (1904–1985), Brazylijczyk, ojciec rodziny i diakon stały. W 1950 r. otrzymał od siostry szensztackiej obraz Matki Bożej Trzykroć Przedziwnej w oprawie nawiązującej kształtem do sanktuarium szensztackiego, aby czuwał nad pielgrzymowaniem obrazu po rodzinach jego osiedla. Widząc pozytywny wpływ tej akcji pastoralnej na rodziny, postanowił ją kontynuować. Od 1959 r. zaczął tworzyć kręgi dla rodzin, organizując 30 rodzin przekazujących sobie kapliczkę i modlących się różańcem. Jego życie pokazuje, jak wiele może zdziałać jedna osoba jako świadome narzędzie w ręku Boga. W 1978 r. ten apostolat zawitał w Europie, a szczególnie zaczął się rozwijać od 1997 r. jako odpowiedź na apel papieża Jana Pawła II wzywającego do przygotowania się na Jubileusz 2000-lecia chrześcijaństwa. W roku 2005 Kręgi Pielgrzymującej Matki Bożej pojawiły się w diecezji koszalińsko-kołobrzeskiej. W 2016 r. s. M. Celina Junik, otrzymawszy misję kanoniczną od ordynariusza diecezji biskupa Edwarda Dajczaka, rozpoczęła apostolat Kręgów Pielgrzymującej Matki Bożej przez tzw. Niedziele Apostolskie. Dzięki temu aktualnie (tj. na 28 kwietnia 2023 r.) w diecezji działa 497 kręgów w 99 parafiach. Ważny jest charakter formacyjny tego rodzaju apostolstwa służący rozwojowi wewnętrznemu każdej zaangażowanej osoby chcącej świadomie i coraz głębiej przeżywać pobożność maryjną. Przekłada się to także na wprowadzanie katolickiej nauki społecznej w życie małych ojczyzn.

EN

The initiator of the Apostolate of the Pilgrim Mother of God is the Servant of God John Luiz Pozzobon (1904–1985), a Brazilian, family father and permanent deacon. In 1950, he was given an image of Our Lady of the Threefold Preciousness in a setting evocative of the Schoenstatt Shrine by a Schoenstatt sister to oversee the pilgrimage of the image through the families of his estate. Seeing the positive impact of this pastoral action on families, he decided to continue it. Beginning in 1959, he began forming circles for families, organizing 30 families to pass the shrine to each other and pray the rosary. His life shows how much one person can do as a con¬scious instrument in the hand of God. In 1978 this apostolate took hold in Europe and especially began to grow from 1997 as a response to Pope John Paul II’s call to prepare for the Jubilee of the 2000th anniversary of Christianity. In 2005, circles of the Pilgrim Mother of God appeared in the Diocese of Koszalin-Kolobrzeg (Kołobrzeg). In 2016, Sr. M. Celina Junik having received a canonical mission from the Ordinary of the diocese, Bishop Edward Dajczak, began the apostolate of the Circles of the Pilgrim Mother of God through the so-called Apostolic Sundays. As a result, as of April 28, 2023, we have 497 circles in 99 parishes in the diocese. The formative character of this type of apostolate is important, serving the inner development of each person involved who wants to consciously and ever more deeply live Marian devotion. This also trans¬lates into the introduction of Catholic social teaching into the life of small homelands.

Refine search results

3 Rocznik Skrzatuski

3 Czaja Z.

1 2024

1 2023

1 2022

Wychowawcza obecność Sanktuarium Matki Bożej Trzykroć Przedziwnej na Górze Chełmskiej w Koszalinie

Dar szensztackiego systemu wychowawczego w diecezji koszalińsko-kołobrzeskiej

Kręgi Apostolatu Pielgrzymującej Matki Bożej w Diecezji Koszalińsko-Kołobrzeskiej