Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 3

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
One of the most important international security problems after the World War II was the prevention of spreading of local conflicts in various regions of the World. The undertaken actions on behalf of UN and the regional international security organizations (NATO, UE) were limited to peace missions of various characters from the observation missions upholding the peace on stabilization missions to enforcement of peace. In the first stage (1953-1973) the participation of Poland in these missions was restricted to sending observers supervising the truce or peace treaty. The breakthrough came with the Jom Kippur war which marks the raise of engagement of the Polish troops in peace missions. The results gained on these missions ensured the stable Polish contribution to the international security maintenance. The article shows the selection of peace operations in which the Polish Army tookor still takes part. It focuses on the presentation of the scope of tasks carried out by these troops on particular missions and the level of engagement in their realization. The missions in which Polish soldiers took part are divided into two major groups: peace maintaining operations and peace enforcement.
PL
Jednym z ważniejszych problemów bezpieczeństwa międzynarodowego po zakończeniu II wojny światowej było niedopuszczenie do rozprzestrzenienia się wybuchających w różnych rejonach świata konfliktów lokalnych. Podejmowane w tym celu działania z ramienia ONZ oraz regionalnych organizacji bezpieczeństwa międzynarodowego (NATO, UE) sprowadzały się do podejmowania misji pokojowych o różnorodnym charakterze, począwszy od misji obserwacyjnych i utrzymania pokoju, na misjach stabilizacyjnych i wymuszaniu pokoju kończąc. Od zakończenia wojny koreańskiej w 1953 r. do wybuchu wojny Jom Kippur w 1973 r. udział Polski w tych misjach ograniczał się wyłącznie do wysyłania obserwatorów nadzorujących rozejm lub porozumienie pokojowe. Przełomem stał się rok 1973 kiedy to podjęto decyzję o wysłaniu na Bliski Wschód pierwszej jednostki specjalnej Wojska Polskiego. Wydarzenie to zapoczątkowało trwający już 35 lat okres intensywnego udziału polskich jednostek w misjach pokojowych. Oprócz misji na Bliskim Wschodzie (na Wzgórzach Golan, Półwyspie Synaj i Libanie) Polska skierowała swoich żołnierzy do innych rejonów świata, gdzie zagrożone było bezpieczeństwo. Stąd udział polskich kontyngentów w misjach w: Czadzie, Namibii, Kambodży, Kongo, Iraku i Afganistanie, a także na terenie Europy w: Chorwacji, Bośni, Hercegowinie, Albanii i Kosowie. Uzyskane podczas tych misji rezultaty zapewniły Polsce trwały wkład w utrzymanie bezpieczeństwa międzynarodowego. W niniejszym artykule dokonano przeglądu operacji pokojowych, w których uczestniczyły, bądź uczestniczą jednostki Wojska Polskiego. Skoncentrowano się na ukazaniu zakresu zadań realizowanych przez te jednostki w poszczególnych misjach oraz stopniu zaangażowania organizacyjnego w ich realizację. Misje, w których brali udział polscy żołnierze, podzielono na dwie zasadnicze grupy: operacje utrzymania pokoju oraz operacje stabilizacyjne i wymuszania pokoju.
EN
The creation of the Warsaw Pact involved the establishment of several military bodies. Initially, there were only two such institutions in the form of the United Command and Staff of the United Armed Forces. These bodies did not allow any of the member states to have a greater influence on the functioning of the alliance. It was not until the 1970s, when the Cold War intensified, that new military bodies of an advisory nature were created, such as: the Committee of Ministers of Defense, the Military Council of the United Armed Forces Command, the Military Scientific and Technical Council and the Technical Committee of the United Armed Forces. The Headquarters of the United Armed Forces was also expanded, with posts for representatives of each member of the Pact. Polish officers did not hold key positions in the military command structure. Attempts to rectify this situation were not made until the second half of the 1980s, when the Warsaw Pact was already on the verge of collapse.
DE
Die Gründung des Warschauer Paktes war mit der Schaffung einer Reihe von Einrichtungen militärischer Natur verbunden. In der Anfangszeit gab es mit dem Vereinigten Kommando und dem Stab der Vereinigten Streitkräfte nur zwei solcher Gremien. Diese boten nicht allen Mitgliedstaaten die Möglichkeit, ein größeres Mitspracherecht bei der Funktionsweise des Bündnisses zu haben. Erst in den 1970er Jahren wurden im Zuge der Verschärfung des Kalten Krieges neue militärische Beratungsgremien eingerichtet, wie das Komitee der Verteidigungsminister, der Militärische Rat des Kommandos der Vereinigten Streitkräft e, der Militärische Wissenschafts und Technologierat und der Technische Ausschuss der Vereinigten Streitkräfte. Der Stab der Vereinigten Streitkräfte wurde ebenfalls erweitert und erhielt Posten für Vertreter aller Armeen des Warschauer Paktes. Die polnischen Offi ziere besetzten keine Schlüsselpositionen in den militärischen Gremien. Erst in der zweiten Hälfte der 1980er Jahre, als der Warschauer Pakt bereits auf den Zusammenbruch zusteuerte, wurde ein Versuch unternommen, diese Situation zu ändern.
PL
Utworzenie Układu Warszawskiego wiązało się z powołaniem wielu organów o charakterze wojskowym. W początkowym okresie funkcjonowały tylko dwa w postaci Zjednoczonego Dowództwa i Sztabu Zjednoczonych Sił Zbrojnych. Nie zapewniały one możliwości większego wpływu na funkcjonowanie sojuszu wszystkim państwom członkowskim. Dopiero w latach siedemdziesiątych, w wyniku nasilenia zimnej wojny, utworzone zostały nowe organy wojskowe o charakterze doradczym jak: Komitet Ministrów Obrony, Rada Wojskowa Dowództwa Zjednoczonych Sił Zbrojnych, Wojskowa Rada Naukowo-Techniczna i Komitet Techniczny Zjednoczonych Sił Zbrojnych. Rozbudowano też Sztab Zjednoczonych Sił Zbrojnych, w którym przewidziano stanowiska dla przedstawicieli wszystkich armii Układu Warszawskiego. Polscy oficerowie nie zajmowali w organach wojskowych kluczowych stanowisk. Próba zmiany tej sytuacji została podjęta dopiero w drugiej połowie lat osiemdziesiątych, gdy Układ Warszawski chylił się już ku upadkowi.
PL
W artykule zaprezentowana została charakterystyka opracowanych w Polsce transporterów opancerzonych Ryś i Irbis, które stanowiły głęboką modernizację konstrukcji czechosłowackiego transportera opancerzonego SKOT. Przedstawiono genezę prac nad tymi pojazdami oraz ich głównego wykonawcę Wojskowe Zakłady Motoryzacyjne nr 5 w Poznaniu, które zajmowały się remontami i modernizacją wozów bojowych już od lat pięćdziesiątych XX wieku. W dalszej części omówiono dane taktyczno-techniczne wersji podstawowej transportera opancerzonego Ryś oraz wozów specjalistycznych na jego bazie, ze szczególnym zwróceniem uwagi na wersje będące obiektem zainteresowania resortu Obrony Narodowej. Następnie scharakteryzowano transporter opancerzony Irbis i zbudowane na jego podwoziu odmiany specjalne, które zaprezentowano ma Międzynarodowym Salonie Przemysłu Obronnego w Kielcach.
EN
The article presents the characteristics of the Ryś and Irbis wheeled armored personnel carriers (Polish abbrev. KTO) designed in Poland. They constituted a deep modernization of the Czechoslovakian SKOT medium wheeled armored transporter. The paper presents the genesis of works on these vehicles and their main contractor, Military Automotive Works No. 5 in Poznań, which has dealt with repairs and modernization of combat vehicles since the 1950s. In the following part, the tactical and technical data of the basic version of the Ryś wheeled armored personnel carriers and special-purpose vehicles based on it are discussed, with particular attention paid to the versions that are of interest to the Ministry of National Defense. Next, the Irbis wheeled armored vehicle, and the special-purpose versions built on its chassis are characterized and presented to the International Defense Industry Exhibition in Kielce.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.