Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Journals help

  1. 1 World Literature Studies

Authors help

  1. 1 Rudnytska N.

Years help

  1. 1 2024

Results found: 1

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1
Content available remote

SOVIET IDEOLOGICAL AND PURITANICAL CENSORSHIP OF UKRAINIAN LITERARY TRANSLATIONS

100%
Rudnytska N.
World Literature Studies
|
2024
|
vol. 16
|
issue 3
15 – 26
EN
The article explores censorship of literary translations in the Ukrainian Soviet Socialistic Republic, delineating political and ideological modes and demonstrating the ideological underpinning of the puritanical mode. It describes the censorial system in the Ukrainian SSR as determined by the general goal of Soviet censorship and the local context. It then examines the censorship practices on the textual level in Ukrainian translations of novels by British and North American authors and highlights the variability of translations of the Soviet period.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.