Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
In the book described here, its authors address the issues of protecting and popularising archaeological heritage. With contributions from 14 authors across 10 chapters, the book discusses the theoretical aspects and examines Polish experiences of relations between archaeologists and local communities. The topics include depopulation of villages, reconciling with the heritage of former adversaries, and exhuming World War II mass graves. Long-term cooperation between archaeologists and communities started in Poland before the term „community archaeology” was coined. Community archaeology has a practical dimension for society, and can meet the challenges of the modern world. This is, after all, a story of its emergence as a science. Today, archaeology can address challenges such as economic problems by increasing archaeo-tourism; lack of attachment to the local heritage through education and raising awareness, especially in rural areas and the so-called Recovered Territories; and as therapy on an individual, local or national scale to recover from crises and work through difficult chapters of history.
PL
Planowanie przestrzenne obszarów morskich jest stosunkowo młodym procesem mającym swoje korzenie w zarządzaniu działalnością człowieka na obszarach cennych ekologicznie. W regionie Morza Bałtyckiego proces ten jest postrzegany jako narzędzie wspierające podejmowanie decyzji, ukazujące preferencje społeczne dotyczące obszarów morskich, minimalizujących konflikty z nich wynikające, przestrzennie i czasowo alokujące działalność człowieka, tak aby osiągać cele ekologiczne, gospodarcze i społeczne ustalone w ramach procesu politycznego. Niezależnie od definicji, jako podstawę prawidłowego procesu określa się dostęp do dobrej jakości informacji oraz rzetelną analizę uwarunkowań środowiskowych, gospodarczych i prawnych obszaru morskiego jak i przyległych obszarów lądowych. Doświadczenia zdobyte w Polsce w ramach opracowywania pilotażowych projektów planów morskich i Studium Uwarunkowań Zagospodarowania Przestrzennego Polskich Obszarów Morskich pozwalają na wyciągnięcie pewnych wniosków dotyczących potrzeby badań. Artykuł opisuje luki informacyjne hamujące morskie planowanie przestrzenne i oraz dynamikę ich zmian w ostatnich latach.
EN
Marine Spatial Planning is a fairly young process having its roots in managing human activities in vulnerable marine areas. In the Baltic Sea Region this process is taking a slightly different direction. It is seen as a decision support tool, showing social preferences towards the use of sea areas, minimizing resulting conflicts, and allocating human activities in space and time, so that the ecological, economic and social aims set out by the political process are met. Independently of the definition, one of the crucial bases for a proper process is access to good quality data and profound analyses of the environmental, economic and legal conditions of marine areas and adjacent coastal communes. Experience gained in Poland during the development of pilot marine plans and the stock-taking report has helped to define research needs. The article describes the information gaps still hampering maritime spatial planning and their rate of change within recent years.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.