How much is the author in his text, painting or sculpture? It would seem that such a question should not be asked, because here it is the work itself that counts. The author could be completely ignored or only mentioned; a short biographical note did not really bring anything relevant in the context of the discussed piece of his work. However, for me, the figure behind the signature on a book or under a photograph always mattered. A special case in this situation is the Krakow-based writer Jan Józef Szczepański. A few years ago, an expert and researcher of Conrad, but also of the author of Polish Autumn [Polska jesień], proposed an autobiographical reading of Szczepański’s work. The four keys to help in reading, understanding and interpreting the widely understood work are as follows: generational, biographical, experience of life under totalitarian systems and Joseph Conrad‑Korzeniowski. As a whole, they relate to the extremely colorful biography of the author of Icarus [Ikar]. However, they present a kind of reading, research challenge, and new light has been shed on Zabierowski’s proposal by Szczepański’s Diaries [Dziennik], published since 2011.
PL
Ile jest autora w jego tekście, obrazie czy rzeźbie? Wydawać by się mogło, że takie pytanie nie powinno być stawiane, bo oto liczy się samo dzieło. Autor mógł być całkowicie pomijany lub jedynie wzmiankowany; krótka notka biograficzna nie wnosiła tak naprawdę niczego istotnego w kontekście omawianego wytworu jego pracy. Jednak dla mnie zawsze postać kryjąca się za podpisem na książce czy pod fotografią miała znaczenie. Szczególnym przypadkiem w tej sytuacji jest krakowski pisarz Jan Józef Szczepański. Już kilka lat temu znawca i badacz Conrada, ale i autora Polskiej jesieni, zaproponował właśnie autobiograficzne odczytywanie twórczości Szczepańskiego. Sześć kluczy, mających pomóc w czytaniu, rozumieniu i interpretowaniu szeroko rozumianej twórczości, jest następujących: pokoleniowy, autobiograficzny, conradowski, koncepcji pisarza i literatury, zagadnienia totalitaryzmu, metafizyczny. Całościowo odnoszą się one do niezwykle barwnego życiorysu autora Ikara. Jednak stanowią one swego rodzaju wyzwanie czytelnicze, badawcze, a nowe światło na propozycję Zabierowskiego rzuciły wydawane od 2011 roku Dzienniki Szczepańskiego.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.