The paper analyses the subject of cruelty, following as an example the heroine of Rachilde’s novel La Marquise de Sade, with reference to the personality of J.B. Troppmann, young killer, famous in 1869.
Marguerite Eymery (1860–1953), znana jako Rachilde, jest jedną z najbardziej barwnychpostaci życia literackiego drugiej połowy XIX wieku. Nazwana pod koniec swojej kariery„królową dekadentów”, młoda powieściopisarka wkracza, wraz ze swoją pierwszą powieściąPan Wenus, na scenę literacką w atmosferze skandalu. Jej imię nieustannie powraca podpiórem największych znakomitości literackich epoki: Barresa, Lorraina czy Verlaina. Jakomałżonka Alfreda Valette, dyrektora znaczącego czasopisma literackiego, „Mercure de France”,Rachilde prowadzi w nim rubrykę „Powieści” w latach 1897–1922.Autorka, na której wizytowych kartach widnieje podpis „Rachilde, pisarz” i która przedstawiasię jako „literacki androgyn”, stawia w oryginalny i nadal aktualny sposób pytaniedotyczące tożsamości płciowej. Wojnie płci lub odwróceniu ról pisarka stara się przeciwstawićideał androgynii. To właśnie pisarstwo staje się aktem przekroczenia tradycyjnych granicpłci. W epoce, gdy status kobiety-pisarza nie jest jeszcze uznawany, Rachilde oświadcza:„Znalazłam sobie znakomite miejsce, którego nikt nigdy nie chce: środek”.
The novel of Garréta refers to the figure of cyborg, creature emerging in collective imaginary due to unprecedented development of science. Hybrid, created from combination of men with highly developed technology, forces to define modern forms of existence and other forms of social relations. This new ontological status of human beings abolishes previously known borders, traditional divisions and the way of thinking based on binary polarities. Characters from the novel of Garréta live in an urban agglomeration where it is difficult to distinguish physical spaces from illusory artificial reality. The most striking is the indeterminacy on language’s level – in the text, there are not any grammatical determinants attributes to male or female subject; the entire text of the novel does not contain a grammatical clue to identify the character’s gender. In this way, cyborg shows as modern incarnation of the ancient myth of androgyne.