Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 3

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
The European Commission has presented a proposal of a new European legal institution – the European Foundation (abbreviation: FE), whose aim is to ensure the promotion of public benefit activities within the European Union. The European legislator has put forward an exhaustive list of the public benefit causes. As an entity, the FE possesses legal personality as well as full legal capacity. It benefits from the freedom of establishment in all EU Member States. Moreover, in order to finance public benefit activities specified in the charter of the foundation, the FE is allowed to develop economic activity. In the light of the EU regulation, the FE is likewise permitted to undertake unrelated economic activity. At the same time it needs to be emphasized that, the activity performed by the FE is required to meet the “cross-border component” criterion at all times. The FE can be formed ex nihilo (by testamentary disposition, notarial deed or written declaration of any natural or legal person(s), public body(ies) as well as by merger of public benefit entities legally registered in one or several Member States. In addition to this, it is also possible to convert national public benefit entity legally established in a Member State into the fundatio europea. The European lawmaker has attempted to harmonize regulation including norms which concern various aspects of the activity of the European public benefit bodies. However, it seems that some minor problems still remain and need to be further clarified.
PL
Komisja Europejska przedstawiła propozycję nowej unijnej instytucji prawnej – fundacji europejskiej (fundatio europea, w skrócie: FE), która ma służyć realizacji celu pożytku publicznego w skali transgranicznej w ramach UE. Legislator unijny sporządził zamknięty katalog działalności realizujących cele pożytku publicznego. FE charakteryzuje się posiadaniem osobowości prawnej oraz pełnej zdolności do czynności prawnych, jak również swobodą przedsiębiorczości we wszystkich państwach członkowskich. Dla finansowania swojej działalności statutowej może ona prowadzić działalność gospodarczą. Normy unijne zezwalają również na podejmowanie i wykonywanie przez FE niepowiązanej działalności gospodarczej. Działalność FE wypełniać musi znamię „elementu transgranicznego”. FE może zostać utworzona zarówno ex nihilo (w drodze rozporządzenia testamentowego, aktu notarialnego lub pisemnego oświadczenia osoby fizycznej lub prawnej, czy też organu publicznego), jak i w drodze połączenia podmiotów pożytku publicznego zarejestrowanych w jednym lub kilku państwach unijnych. Dopuszczalne jest również przekształcenie krajowego podmiotu publicznego w fundatio europea. Prawodawca europejski podjął próbę zharmonizowania przepisów zawierających normy dotyczące wielu aspektów działalności unijnego podmiotu pożytku publicznego. Niemniej, wydaje się, że istnieją problemy cząstkowe wymagające dalszego doprecyzowania.
PL
Decyzja zakazująca podjęcia lub wykonywania działalności gospodarczej należy do środków prewencyjnych niemieckiego systemu prawnego. Wydawany jest w celu ochrony bezpieczeństwa obrotu gospodarczego lub innych ważnych interesów społecznych. Warunkuje go kumulatywne wypełnienie następujących przesłanek: istnienie obiektywnie stwierdzalnych i weryfikowalnych okoliczności implikujących niewiarygodność (w sensie gospodarczym) przedsiębiorcy (utratę reputacji, czy brak zdolności finansowej) lub osoby przez niego umocowanej do prowadzenia na jego rachunek tej działalności oraz konieczność wydania takiego zakazu w celu ochrony interesu społecznego. Zakres pojęciowy terminu niewiarygodność gospodarcza obejmuje ogół okoliczności związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, które nie pozwalają na wyprowadzenie wniosku o możliwości prawidłowego uczestniczenia przedsiębiorcy w obrocie prawnogospodarczym.
EN
The prohibition of an economic activity is one of the preventive measures of the German legal system. It is issued in order to protect the security of business transactions or other important interests of society. Mentioned promulgation is conditioned by cumulative fulfillment of the following reasons: 1.the existence of objective and verifiable circumstances that imply unreliability (in economic terms) of the entrepreneur or a person empowered by him to carry on his bill in this economic activity, and 2. the need to issue such a ban in order to protect the public interest. The scope of the term economic unreliability includes all the circumstances related to this entrepreneurial activity, which do not allow to conclude the proper participation in the legal and trade processes.
EN
The term „scientology churchˮ cannot be translated into Polish language as a compilation of the words „scientologyˮ and „churchˮ. Such phrase is incorrect in the legal language. This expression in the Polish legal language includes internal contradiction and is an oxymoron. The term „churchˮ is correlated to religion, which implies a connection to sacrum. Due to the fact that doctrinal teachings of scientology exclude existence of a higher godly power, the organization in question would not be taken in a legal way for a religious affiliation in the current regime. Therefore, it cannot have a status of a „churchˮ in the legal meaning.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.