Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 4

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1

Zu der Ereignis- und Argumentstruktur der ein- und dreistelligen Verben in polnischen Präteritum-Formen vs. „neueren“ Formen mit mieć

100%
Bartelik P.
Germanica Wratislaviensia
|
2018
|
vol. 143
103 - 118
DE
Der Beitrag fokussiert auf die Ereignis- und Argument-Struktur in polnischen Formen mit mieć und Partizipien der ein- und dreistelligen Verben. In der bisherigen Forschung wurde die Herausbildung derartiger „neuer“ Tempus- und ggf. Diathese-Formen im Kontext diverser grammatischer Parameter entweder postuliert oder entscheidend in Frage gestellt. Die hier vorgeschlagene Herangehensweise baut zum einen auf rollensemantischen und ereignisstrukturellen Theorien der Dekomposition auf, zum anderen werden anschließend die anscheinend konstruktionstypischen Ambiguitäten erwogen.
EN
This paper aims at analyzing the argument and event structure of the constructions with the verb mieć and (partially) reanalyzed participles, which are described as the “new perfect” in contemporary Polish. These forms are most frequently analyzed in terms of transitivity, aspect and other overt grammatical criteria so that the limits of their grammatical analysis seem to be reached. This paper offers a model that is oriented on the decomposition concepts (event and argument structure, concepts of generalized semantic roles) and that accordingly allows to evaluate the elaborated limits of grammatical analysis.
2
Publication available in full text mode
Content available

Sprachkontaktinduzierte Grammatikalisierung am Beispiel des polnischen und kaschubischen Tempussystems

100%
Bartelik P.
Studia Germanica Posnaniensia
|
2018
|
issue 39
7-34
PL
This paper investigates various aspects of grammaticalization of Polish and Kashubian periphrastic verb forms with mieć\miec and bëc and participles. The involvement of factors, which are due to language contact or to autonomous development is thoroughly explored and analyzed in the context of basic grammaticalization parameters. At the same time this contribution should prove with valid arguments the thesis of an inhomogeneous, variably realized and partly of others (all above pragmatic) factors dependent grammaticalization der habere-\esse-forms in the Slavia. So this paper refers both to the canonical differences in the realization of single grammaticalization parameters as well as broader developmental tendencies in the Slavia.
EN
This paper investigates various aspects of grammaticalization of Polish and Kashubian periphrastic verb forms with mieć\miec and bëc and participles. The involvement of factors, which are due to language contact or to autonomous development is thoroughly explored and analyzed in the context of basic grammaticalization parameters. At the same time this contribution should prove with valid arguments the thesis of an inhomogeneous, variably realized and partly of others (all above pragmatic) factors dependent grammaticalization der habere-\esse-forms in the Slavia. So this paper refers both to the canonical differences in the realization of single grammaticalization parameters as well as broader developmental tendencies in the Slavia.     
3
Publication available in full text mode
Content available

Zu der reportativen Evidentialität und information transfer in polnischen Formen mit "mieć" und Partizipien der verba dicendi

100%
Bartelik P.
Studia Germanica Gedanensia
|
2019
|
issue 41
127-142
EN
This paper investigates a peculiarly polyfunctional Polish mieć constructions with particples of verba dicendi. The forms with mówić/powiedzieć ‚to tell‘, za-/nakazywać ‚to order‘ or wpajać/ wpoić ‚to inculcate‘ will be elaborated not only in the context of their passive interpretations, but also on the background of the extensions in TAM-system as specific grammatical forms of reportative modality. Furthermore, the basic properties of their event structure and role semantics will be adressed. The analysis made in this paper rounds the thesis off that the information transfer can be unterstood as a transfer of possession.
PL
In dem Beitrag wird eine spezifische Gruppe der polnischen mieć-Konstruktionen mit Partizipien der verba dicendi einer eingehenden synchronen Studie unterzogen. Die eruierten Formen mit mówić//powiedzieć, za-/nakazywać//za-/nakazać und wpajać//wpoić werden nicht nur auf der Folie ihrer „quasi passivischen” Interpretation, sondern auch vor dem Hintergrund der extensions im TAM1 -Gefüge erwogen, indem Sätze wie mam powiedziane/mamy zakazane/mamy wpojone im Sinne grammatischer Ausdrücke der reportativen Modalität interpretiert werden. Darüber hinaus werden ihre grundlegenden ereignisstrukturellen und rollensemantischen Eigenschaften angesprochen. Den ganzen hier nur skizzierten Kontext rundet die These ab, dass Informationswiedergabe eine Art des Possessivitätstransfers ist.
4
Publication available in full text mode
Content available

Siatkowski, Janusz (2015): Studia nad słowiańsko‑niemieckimi kontaktami językowymi. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego. 503 S.

88%
Bartelik P.
Studia Germanica Gedanensia
|
2016
|
issue 35
215-220
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.