In the historical judgment of May 11, 2005, on the Accession Treaty, the Constitutional Tribunal developed the well-known phrase regarding three scenarios concerning the situation of an irreconcilable contradiction between European Union law and the Constitution. The three available options are: a decision to amend the Constitution, an effort to amend the Treaties, or – ultimately – a decision to leave the European Union. Fifteen years later, during a hearing on the case of the unconstitutionality of TEU provisions, a representative of the Minister of Foreign Affairs stated: “The three scenarios known from Constitutional jurisprudence are not exclusive.” In this respect, the fourth option suggests the non-execution of an international court judgment and the continuation of dialogue. Is such a fourth solution acceptable?
PL
W historycznym wyroku z 11 maja 2005 r. w sprawie traktatu akcesyjnego polski Trybunał Konstytucyjny sformułował znany passus dotyczący trzech możliwych rozwiązań sytuacji nieusuwalnej sprzeczności prawa Unii Europejskiej i postanowień Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Te trzy wyjścia dostępne dla polskiego ustawodawcy to decyzja o zmianie Konstytucji, spowodowanie zmian traktatów, albo – ostatecznie – decyzja o wystąpieniu z Unii Europejskiej. Nieco ponad 15 lat później, w czasie rozprawy w budynku TK, popierając wniosek o stwierdzenie niezgodności z konstytucją postanowień TUE, przedstawiciel ministra spraw zagranicznych powiedział: „Trzy scenariusze, rysowane w orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego, nie są scenariuszami wyłącznymi”. „Czwarte wyjście” oznaczałoby w tym ujęciu niewykonywanie wyroku sądu międzynarodowego i „kontynuowanie dialogu”. Czy tak rozumiane czwarte wyjście może być zaakceptowane?
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.