Intervention pre-adoption centers have become the subject of exploration of this study. Its purpose is to indicate their importance, refer to the legal basis of their organization and competences, as well as to exemplify the existence of such institutions. Intervention pre-adoption centers remain relatively unknown in the scientific discourse. This article, as indicated in the adopted goal, tries to fulfill this need to learn about their meaning and functioning, but also to promote in such a way that knowledge about them is available to society, that people support them, create new ones, so that these entities can provide as much care as possible to children in particular need, due to the situation in which they find themselves, i.e. left or abandoned, sick, with deficits or disorders.
PL
Interwencyjne ośrodki preadopcyjne stały się przedmiotem eksploracji niniejszego opracowania. Celem jego jest wskazanie ich znaczenia, odniesienie się do podstaw prawnych ich organizacji oraz kompetencji, jak też egzemplifikacja istniejących placówek tego rodzaju. Interwencyjne ośrodki preadopcyjne pozostają stosunkowo mało rozpoznane w dyskursie naukowym. Artykuł ten, zgodnie z przyjętym celem, stara się wypełnić potrzebę poznania ich znaczenia i funkcjonowania, lecz także promowania, aby wiedza o tych placówkach była dostępna w społeczeństwie, aby ludzie je wspierali, powoływali do istnienia nowe instytucje, aby podmioty te mogły w jak najszerszym wymiarze otoczyć opieką dzieci z uwagi na sytuacje, w jakich się one znalazły (pozostawione bez opieki, porzucone, chore, z deficytami czy też zaburzeniami).
People with disabilities require care, the burden of which most often falls on their families and carers. The latter sacrifice themselves to care, often resigning from professional and social activity and their own aspirations, or at least remaining very limited in these areas. Therefore, we should analyse disability as a multidimensional phenomenon, considering benefits for families and carers of people with disabilities. A relatively new benefit, in force since 2019, is respite care. This study aims to characterize it, specifying its goals, subjective and objective scope. The undertaken research introduces the formal foundations of respite care and shows the most important attributes of this form of support in care practice.
PL
Osoby z niepełnosprawnościami wymagają opieki, której ciężar najczęściej spada na rodziny takich osób oraz ich opiekunów. Takie osoby poświęcają się opiece, rezygnując nierzadko przy tym z aktywności zawodowej i społecznej oraz z własnych aspiracji albo przynajmniej pozostając dalece ograniczonymi w tych obszarach. Niepełnosprawność winniśmy analizować więc jako zjawisko wielopłaszczyznowe, z uwzględnieniem świadczeń na rzecz rodzin i opiekunów osób z niepełnosprawnościami. Stosunkowo nowym świadczeniem, gdyż obowiązującym od 2019 r., jest opieka wytchnieniowa. Opracowanie ma na celu jej charakterystykę z wyszczególnieniem celów, zakresu podmiotowego i przedmiotowego. Podjęte eksploracje przybliżają podstawy formalne opieki wytchnieniowej oraz ukazują najważniejsze atrybuty tej formy wsparcia w praktyce opiekuńczej.
All actions towards children should be marked with parental responsibility, concern for the good of children and best fulfilment of their needs and quality of custody. It ought to be a part of the natural upbringing environment which family is but also of other guardianship sites supposed to temporarily substitute for parents in the upbringing process or save life and limb of children, enabling possibility of the best foster care. Therefore the intention is establishing and functioning of child care sites, in which the Catholic Church participates, aiding also children with its developed range of support implementations. In the child care system baby hatches accrue a special role. The purpose of this essay is revealing their role especially placing it amongst social activities and activities of the Catholic Church, for the reason of it being the foremost organiser and operator of said sites, which does not preclude undertaking such actions by other entities. Regarding baby hatches as part of the Catholic Church’s activity is the main subject of this deliberation, expanded with content revealing the extent of this work, namely statistic data concerning child care at baby hatches and their advantages, as well as objections and criticism towards them.
PL
Wszelkie działania wobec dziecka powinna przenikać odpowiedzialność rodziców, troska o dobro dziecka, o jak najlepsze zaspokojenie jego potrzeb, o jakość opieki. Powinno to być elementem naturalnego środowiska wychowawczego jakim jest rodzina, ale także innych miejsc opieki nad dzieckiem, które mają na czas jakiś zastąpić rodziców w procesie wychowania, bądź ratują życie i zdrowie dziecka, otwierając możliwość jak najlepszej pieczy zastępczej. Chodzi więc o tworzenie i istnienie miejsc opieki nad dzieckiem, w czym partycypuje Kościół katolicki, który w całym swoim rozbudowanym instrumentarium wsparcia i pomocy udziela ich także dzieciom. W systemie opieki nad dzieckiem szczególna rola przypada oknom życia. Celem niniejszego opracowania jest ukazanie ich roli, ale w szczególności poprzez wpisanie jej w aktywność społeczną oraz aktywność Kościoła katolickiego, jako że to on jest przede wszystkim organizatorem takich miejsc oraz podmiotem je prowadzącym, co nie wyklucza podejmowania się przez inne podmioty aktywności w tym zakresie. Spojrzenie na okna życia przez pryzmat działalności Kościoła katolickiego jest głównym obszarem rozważań niniejszego tekstu, a poszerzone zostało o treści ukazujące wymiar tej aktywności, mianowicie dane statystyczne opieki nad dziećmi w oknach życia oraz pozytywne ich oceny, jak też zarzuty czy słowa krytyki wobec nich.
Opieka nad dzieckiem jest powinnością dorosłych, w szczególności rodziców. Jest jednak wiele sytuacji, gdy piecza jest przez nich realizowana nieprawidłowo, co zagraża zdrowiu czy nawet życiu małego, niesamodzielnego człowieka. Zachodzi wówczas konieczność zastępowania rodziców w działaniach opiekuńczo-wychowawczych. Niniejsze opracowanie ukazuje problematykę rodzicielstwa zastępczego i adopcji w świetle nauczania Kościoła katolickiego. Jest także analizą aktualnych regulacji prawnych z uwzględnieniem nauczania Kościoła katolickiego. W artykule opisano istotę pieczy zastępczej i przysposobienia, regulacje prawne oraz wskazania zawarte w wybranych dokumentach Kościoła katolickiego w zakresie troski o dzieci pozbawione pieczy rodziców naturalnych. Realizacja przyjętego celu wymagała zastosowania odpowiednich metod: analizy wybranych dokumentów kościelnych, dokumentów z zakresu prawa oraz literatury przedmiotu oraz metody syntezy treści.
EN
Taking care of a child is the responsibility of adults, especially parents. However, there are many situations when they do not provide care properly, they do not want or cannot take care of their child, which endangers the health or even life of a small, dependent person. There is then a need to replace parents in care and educational activities. This study presents the issues of foster parenthood and adoption in the light of the teaching of the Catholic Church from a separate perspective. It is also an analysis of current legal regulations, which should be in line with these indications and considerations, and take into account the teaching of the Catholic Church in such important areas in social and individual dimensions as foster care and adoption. Therefore, the study describes the essence of foster care and adoption, legal regulations and indications contained in selected documents of the Catholic Church regarding care for children deprived of the care of their natural parents. Achieving the adopted goal required the use of appropriate methods, namely the method of analyzing selected church documents, legal documents and literature on the subject, as well as the method of content synthesis.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.