Search results

1

Miejska siedziba oficera wojsk Wielkiego Księstwa Litewskiego w Rzeczypospolitej trzeciej ćwierci XVIII w. Przyczynek do badań nad zamożnością przedstawiciela kadry oficerskiej

100%

Karp S.

Studia z Dziejów Wojskowości

|

2015

|

vol. 4

101-111

EN

A pioneering contribution, based on a specific example of the financial status of a Polish nobleman, a former officer in the army of Grand Duchy of Lithuania, Maciej Karp in the last quarter of the eighteenth century. The author describes the officer’s struggles with everyday problems and efforts to ensure a decent living despite the loss of the land. Moving to the city for the former landowner constituted a challenge. Based on archival sources, the text addresses the issues of conducting business transactions (they often ended with fiasco), lawsuits, periodic loss of liquidity and housing standards, which gives a picture of level defining the old concept of wealth, comfort, mediocrity or poverty in the Borderlands in contemporary Poland. The issue is so important that the described embodiment allows the readers to imagine the problems faced by a large group of nobles at that time who were forced to seek new sources of income. The quoted description of the municipal seat of Maciej Karp provides the opportunity to assess the living conditions and the level of wealth of the former Lithuanian army officer in times before Napoleonic Era. At the same time it is an example of the inevitable fusing of a nobleman and his offspring in the bourgeois state in the Polish Republic in the third quarter of the eighteenth century.

RU

Новаторский вклад, описывающий конкретный пример финансового состояния польского дворянина, бывшего офицера Великого княжества Литовского Матея Карпа в последней четверти XVIII-го в. Автор описывает офицера, борющегося с повседневными проблемами и усилиями по обеспечению достойной жизни в ситуации потери земных благ. Переезд в город для бывшего помещика было огромным испытанием. В тексте, на основании архивных источников, рассматриваются вопросы ведения деловых операций (нечасто заканчивались фиаско), судебных дел, периодической финансовой неустойчивостью и жилищных стандартов, дающих представление о старой концепции определения уровня богатства, комфорта, посредственности или бедности на Кресах тогдашней Польши. Вопрос настолько важен, что описанный вариант позволяет на воображение проблем, с которыми столкнулась большая группа шляхты того времени, которая была вынуждена искать новые средства к существованию. Приведенное описание городской резиденции офицера Мацей Карпа дает возможность оценить условия жизни и уровень богатства бывшего офицера литовской армии перед наполеоновским периодом. В то же время, оно является примером неизбежного слияния дворянина и его потомства в состояние буржуазии Польши в третьей четверти восемнадцатого столетия.

2

Zagarnięcie Zamościa przez Szwedów w roku 1704 w świetle relacji Jozafata Michała Karpia, podstolego smoleńskiego. Przyczynek do historii miasta

100%

Karp S.

Studia z Dziejów Wojskowości

|

2013

|

vol. 2

71-78

EN

The author presents another interesting and previously unknown historical source, describing the seizure of the fortress of Zamość by the Swedes in 1704. This is the correspondence of Smolensk steward Jozafat Michał Karp. Acting as the main agent of Karol Stanisław Radziwiłł, Chancellor of the Great Lithuanian Duchy, Karp not only cited specifically the course of local events, but also pointed out indirectly the reasons for surrender of the fortress of Zamość. This allows you to once again verify the information contained in the materials already known, such as diaries of Arłakiełowicz and the correspondence of the Bolimów governor – the ordinate brother Marcin Leopold Zamoyski. In addition, Karp recounted the contemporary situation of the other towns in that region of the Polish Republic, such as Lwów, Bełz and Żółkiew. In his letters he recollected the history of seizure of another magnate seat of Radziwiłł’s Birże by the Swedish army.

RU

Автор представляет один интересный, ранее неизвестный исторический источник, описывающий захват крепости Замостье шведами в 1704 году. Это переписка Иосафата Михала Карпя, Подстолия смоленского. Карп будучи основным агентом Карoла Станислава Радзивилла, канцлера Великого Княжества Литовского не только тщательно описал произходящие события, но и указал на причины сдачи крепости без боя. Это позволяет еще раз проверить факты, описанные в уже известных материалах, таких как дневники Aрлакеловича и переписка брата ордината Мартина Леопольда Замойского, губернатора Болимова. Кроме того, Карп описал положение в других городах в этом регионе Речь Посполитой, таких как Львов, Белз и Жолква. В своих письмах он описывает также историю захвата шведскими войсками другого земельного владения Радзивиллов – крепости Биржи.

3

Karpiowie z Rekijowa na Żmudzi w XX wieku. Przyczynek do dziejów ziemiaństwa polskiego na Litwie

100%

Karp S.

Komunikaty Mazursko-Warmińskie

|

2019

|

issue 1 (303)

77-93

EN

The article concerns the fate of Felicjan Karp’s family, one of the richest landowners of Samogitia (Lithuania) in the first two decades of the 20th century. After his father, he inherited approximately 40,163 hectares. The history of this family perfectly illustrates the changes that this social class has undergone in the past century. The end of their existence was the end of the landowner’s existence. The twilight of the Samogitian Karps took place quite quickly, for only a quarter of a century from July 28, 1914, the date of the outbreak of World War I to the Soviet invasion of the Republic of Lithuania on June 15, 1940. Over the course of these years - on a large scale two-fold - military operations, changes in the political and economic system, including agricultural reform initiated in the reborn Lithuanian state in 1922 and deportations to Siberia in 1940 brutally closed the last stable chapter in the life of Rekijów’s owners, definitively exterminating them after more than 348 years from the land of their ancestors. Relations between the Karp family and the Rekijów estate should be dated at least from September 21, 1592. In addition to the description of the family, it is also necessary to emphasize their significant economic and political importance in the inhabited region. These last two aspects gained momentum especially from the first years of the 19th century and were reflected until 1922. At that time, representatives of the Karp family jointly owned approximately 70,050 ha and provided the country with two provincial marshals (Vilnius, Kaunas) and two county marshals (Upita, Ponevezys). The author also presents their fate during World War II in the Siberian Gulag, during the amnesty under the Sikorski–Majski Agreement of July 30, 1941, joining the formed Polish Army in the USSR (August 14, 1941), the soldier’s journey through Kermine in Uzbekistan, Krasnovodsk, Caspian Sea, Khanaqin in Iraq, Palestine to the military camp near Tel-Aviv and then Egypt and the entire Italian campaign, that is the battles of Monte Cassino, Loreto and Ancona. After the war, leaving Italy to England (1946), followed by a short stay in Argentina and finally settling in Perth, Australia.

4

Los szesnastowiecznego egzulanta briańskiego na przykładzie Karpia Jesypowicza (ur. ok. 1480 – zm. przed 10 X 1547)

100%

Karp S.

Studia Podlaskie

|

2015

|

vol. 23

EN

The article concerns a progenitor of the Karp family, Karp Jesypowicz, who after seizing the Bryansk Land by Moscow settled down in the Western border of the Grand Duchy of Lithuania at the beginning of the 16th century. The author presents a genealogy and property study based on the stormy history of the Lithuanian-Moscow borderland in the first half of the 16th century. He mentions, among others, Karp’s participation in the battle of Orsha. Characterizing his subsequent marriages, the author describes Karp’s efforts to maintain and increase his assets. The author also writes about Karp’s career of a civil servant. The author depicts him as a man of social advancement who, being an exceptionally industrious and unconventional person, was also incredibly successful in the civil service sector becoming a Crown Judge. Apart from his numerous personal qualities, very good contacts with the Radziwiłł and Sapieha families abetted his success too. Karp Jesypowicz started a long-term and close relationship with the Radziwiłł house for his offspring whereas his social status contributed to the strengthened position of his descendants in the Grand Duchy of Lithuania. The article has been written with the use of a thorough query in foreign and Polish archives and on the basis of printed sources, most of all the books of the Lithuanian Metrica.

RU

В статье представлены протопласты рода Карпов, Капра Есыповича, который после того, как Московское княжество заняло брянские земли, в начале XVI века поселился на западной окраине Великого княжества Литовского. Автор представляет исследования, связанные с генеологией и имуществом, на фоне бурных судеб литовско-московского пограничья в первой половине XVI века, а также вспоминает об участии Карпа в битве под Оршей. Характеризуя очередные браки Карпа, пишет о его намерениях содержания и приумножения имеющихся богатств, а также о карьере чиновника. Представляет своего героя человеком, который добился общественного признания, будучи особой исключительно ловкой и интересной, сделал также успешную карьеру в сфере чиновничества и стал королевским судьей. Кроме множественных личных качеств, ему помогли, также, хорошие связи с Радивиллами и Сапегами. Карп Есыпович для своих потомков завязал долгие и близкие отношения с домом Радивиллов, а достигнутая общественная позиция дала начало росту положения, которое было присуще его потомкам в Великом княжестве Литовском. Статья написана при использовании множественных запросов в архивы как за границей, так и в Польше, а также опираясь на печатные источники, прежде всего из книг Литовской метрики.

5

Józef Karp (ok. 1567–1637), marszałek wołkowyski – rys biograficzny

100%

Karp S.

Studia Podlaskie

|

2016

|

vol. 24

EN

The article is a biography of Józef Karp, a significant figure among residents of Podlasie as well as Grodno and Wolkowysk Counties, where he owned land and worked as a businessman and politician even though he actually made a career as a civil servant in the second half of his life only in theWolkowysk County. He was born in app. 1567 in the Orthodox family as a son of Ivan Karp and Katarzyna Fiodorówna Wahanowska Karp, Nowodworce Starosts (District Heads). He inherited from his parents Brzozowa in Podlasie and Kwasówka in the Grodno County. He was married twice: first to Elżbieta Kurzeniecka and next to Katarzyna Górnicka, Tykocin Starost and a widow first married to Piotr Grajewski, podsędek (sub-judge) in a local court of Bransk. Before 1590 Józef Karp converted into Catholicism. He took part in the Polish-Swedish War of 1626–1629. On 24 July, 1629 in Malbork he was granted Wolkowysk Marshal status. He was MP for a special sejm on 13–28 November, 1629 in Warsaw. He died between 15 July and 16 September 1637 and was buried in a church in Brzozowa. He started younger kinship in the Karp family, so called Podlasie-Belarusian kinship. The article is based on archive resources stored in Polish, Lithuanian, Russian and Belorussian archives.

RU

Статья является биографией Иосифа Карпа – значимой особы среди жителей Подлясья, а также Гродненского и Волковысского районов, где находились его земельные владения, где он занимался частными делами и политикой, хотя свою служебную карьеру построил во второй половине жизни только в Волковысском районе. Родился он около 1567 года в православной семье. От своих родителей – Ивана Карпа и Екатерины Федоровны Вахановской-Карп, старост Новодворских, он унаследовал Подлясские местности – Бжозову и Квасувку, находящиеся в Гродненском районе. Был дважды женат: сначала на Әльжбете Куженецкой, а позже на Катажине Гурницкой – дочери старосты Тыкоцина, овдовевшей после смерти мужа Петра Граевского, бывшего судебного служащего в городе Браньске. До 1590 г. Иосиф Карп перешел на католическую веру. Принимая участие в польско-шведской войне 1626–1629 годах, 24 июля 1629 г. в Мальборке был удостоен звания маршала Волковысского и отправлен в качестве посла на парламентское заседание, состоявшееся 13–28 ноября 1629 г. в Варшаве. Точная дата смерти Иосифа Карпа неизвестна. Скончался он в период от 15 июля до 16 сентября 1637 г. Похоронен в костеле в Бжозовой. С него началась младшая, так называемая подлясско-белорусская линия семьи Карпов. Статья основана на польских, литовских, русских и белорусских архивных материалах.

Refine search results

2 Studia Podlaskie

2 Studia z Dziejów Wojskowości

1 Komunikaty Mazursko-Warmińskie

5 Karp S.

1 2019

1 2016

2 2015

1 2013

Miejska siedziba oficera wojsk Wielkiego Księstwa Litewskiego w Rzeczypospolitej trzeciej ćwierci XVIII w. Przyczynek do badań nad zamożnością przedstawiciela kadry oficerskiej

Zagarnięcie Zamościa przez Szwedów w roku 1704 w świetle relacji Jozafata Michała Karpia, podstolego smoleńskiego. Przyczynek do historii miasta

Karpiowie z Rekijowa na Żmudzi w XX wieku. Przyczynek do dziejów ziemiaństwa polskiego na Litwie

Los szesnastowiecznego egzulanta briańskiego na przykładzie Karpia Jesypowicza (ur. ok. 1480 – zm. przed 10 X 1547)

Józef Karp (ok. 1567–1637), marszałek wołkowyski – rys biograficzny