The article concerns frescos from the 15th century bourgeois tenement house called “Pod Aniołkiem” in Cracow. Most important issues raised here are: contemporary conservation and restoration of classical polychrome on the eastern wall of the front room on the second floor and the visualisation of this room with regard to restoration and design works conducted there in the seventies. The room is such an excellent example of the variety of historical layers that it has become the subject of the computer three-dimensional visualisation. The spectator can be easily sent to different appearances of the room – in chosen periods of time. The history of the tenement house called “Pod Aniołkiem” and the description of the frescos inside are also included in the article. Other issues discussed here are: problems with conservation in the seventies of the twentieth century and the attitude of restorers towards the exhibition of wall paintings. Last but not least, the condition of frescos’ conservation in the room and the physical-chemical researches carried out there are tackled as well. Translated by Dobromiła Kwiatkowska
Der lokale Bereich der Zeitschrift verursachte, daß sie keine große Rolle als Vermittler bei der von den Buchhandlungen und Verlagen geführten Werbung gespielt hat. In den Aussagen über das Schriftentum überwogen die Inhaltsbesprechungen und kurze Rezensionen von den Redaktionsmietglieder oder die Nachdrucke aus den anderen Zeitschriften. Einen großen Wert legte man auf die Vorstellung der polnischen Zeitschriften, die in drei anderen besetzten Teilen Polens, Petersburg und Berlin herausgegeben wurden. Das Repertoire der kommentierten Bücher wurde von den Interessen der Redaktion bestimmt; man schrieb über die Arbeiten aus dem Bereich der Teologie und Philosophie, der Geschichte von Polen, Pädagogik, nicht viel Platz wurde der Empfehlung dieser Literatur gewidmet, die sich mit den gesellschaftlichen Problemen befaßte. Man schuf auch kein Kanon der schöngeistigen Literatur; man stellte in der Regel die Texte der zweitklassigen Autoren, indem man sich bei der Wahl nach der didaktischen Aussage richtete. Das begrenzte im beträchtlichen Grad die informative Funktion der Zeitschrift auf dem lokalen Markt, besonders gegenüber den Lesern aus dem Kleinbürgertum-, Handwerker- und Arbeitermilieau, für die „Kronika Piotrkowska” sehr oft die einzige systhematische Informationsquelle über das Schriftentum war.
The change of the policy after the death of tsar Nicholas I and the progress of events in Królestwo Polskie in the period previous to January uprising (1863) made it possible for higher education institutions closed down after November uprising (1830) to be restored. Among them there were the university (Szkoła Główna Warszawska, 1862-1869) which became one of the symbols of the Polish culture in the second part of the 19th century. After the thirty year period when the activity of the Polish academic institutions was interrupted, the lack of scientific publications – mainly manuals and basic works of the European science was noticeable. Szkoła Główna, founded in extraordinary political circumstances, did not have adequate financial means to finance publications and its statutes did not include publishing activity. It could only act as an initiator of editing enterprise in regard to ready to publish texts and works in statu nascendi. There have been few records handed down both in official government documents and in private hands, inherited from the participants of the events. There were plans to publish two natural science manuals and the rector of Szkoła Główna suggested publishing Bibliografia Polska XIX stulecia by Karol Estreicher. The financial resources to cover the costs of the publishing were probably provided by the special fund (approx. 23.000 roubles)established by the polish education administration re-created in march 1861. The following people were in charge of the institution in succession: Aleksander Wielopolski until September 1861, Romuald Hube until June 1862, Kazimierz Krzywicki until September 1863 when it went back again into the hands of Russian officers appointed by the Russian authorities. Both, the plan to publish translations of the outstanding foreign works, which were to be used in secondary schools and universities as well as the costly edition of the watercolours which was the outcome of the official Polish monument listing in Królestwo Polskie (1844-1855) were the ideas of the contemporary environment. Due to political reasons and the short activity of the Polish department of education, the editorial plans of Szkoła Główna were never brought into being.
The article is about the transformation of the Polish higher education and the changes made in the direction of educating librarians and information professionals. Changes taking place are the result of the inclusion of the Polish universities in the Bologna process, which is a program designed to create a European Higher Education Area.
The article concerns Polish Bookstore in Petersburg, existing in years 1879/1880-1918/1920. Within 40 years of bookselling and publishing the company changed hands and name several times. The publishing house was founded in 1879 in Warsaw by printer and publisher Gratian Unger (1853-1911) who remained its owner until 1883. In the years 1883-1886 it was owned by writer and journalist Henry Gliński, followed by Erasmus Piltz, co-founder and editor of the St. Petersburg magazine „Kraj” (1882-1909). In 1893 the company was taken over by Kazimierz Grendyszyński and in 1903 – by Polska Spółka Udziałowa [Polish Shareholding Company], on behalf of which the company was managed by Ferdynand M. Heidenreich (d. 1922). This article aims to organize the fractional information available in historical sources and publications of a biographical character. Based on bibliographic sources an attempt has been made to describe the publishing repertoire of Polish Bookshop in St. Petersburg up to year 1903 and the attitude of the Russian censorship towards it.
Пияры {члены ордена под названием "Объединение набожных школ), организация, приэваная для обучения молодежи, большое внимание уделяли коллекции книг. Библиотека пияроа в Лётркове Трибунапьском возникла одновременно с их средней школой а 70-е годы XVII в. В течение первого столетия деятельности школы библиотека увеличивала свои сборы за счёт многочисленных даров горожан, дворянства и монахов. Самая большая коллекция насчитывающая 455 томов была передана им Юзефом Шанявским. После реформы просвещения Станислава Конарского в 40-е годы XVIII века увеличились фонды на покупку новых книг (до 200-хсот злотых ежегодно). В 1774 г. библиотека насчитывала свыше 2500 томов. В этой коллекции было много ценных печатных изданий XVI и XVII ев. В период деятельности Комиссии Народного Образования (1773-1793) библиотека обогатилась новыми польскими и зарубежными учебниками. В 1794 г. (через 20 лет после упразднения ордена иезуитов) пияры приняли значительно уже опустошенную библиотеку пётрковского конвента этого собрания. После второго раздела Польши Пётркув Трибунальский оказался а границах Прусского государства. Школа лияров и библиотека находящиеся а материально запущенном состоянии, значительно обеднели.· В результате новой просветительной политики в варшавском княжестве начали создавать школьные библиотеки, независимые от библиотек школ Орденов. 8 школе Пётркова библиотека такого типа возникла в 1815 г. Однако, ректор пиярекой коллегии, Павел Котоески, стремился создать большую научную библиотеку, охватывающую старые резервы Ордена и новошкольные. В 1827 г. составил каталог объединённых коллекций, описывающий свыше 5500 томов. Новую концепцию библиотеки не приняли власти уезда Польского королевства и пияры были вынуждены разделить обе библиотеки. В 1830 г, пиярская библиотека насчитывала около 9000 томов, куда входила: библиотека ордена (около*6ÛQGtтомов), школьная библиотека (свыше 14 000 томов). После падения ноябрьского восстания школьная библиотека перешла в руки правительственной гимназии, которая была основана вместо ликвидированной пиярской школы. Библиотека же ордена, после подавления январского восстания и упразднения орденов царскими властями, была присоединена к библиотеке Духовной семинарии во Влоцлавке·.
Diatoms (Bacillariophyta) are unicellular algae inhabiting in aquatic ecosystems and marsh habitats on the entire Earth. This group of algae, variable in terms of species, comprises both cosmopolitan ones but also those whose occurrence is limited to specific environmental conditions, i.e. stenotopic species. Diatoms are distinguished by unique cell walls making so-called, frustules, whose structures constitute the bases for differentiation between species. Frustules are resistant to the majority of environmental conditions that destroy other algae. Due to the above characteristics diatoms have been incorporated in forensic investigations and they can be the conclusive component of the proceedings by indicating drowning as the cause of death. In those cases, it is important to answer the question whether finding diatoms in internal organs of corpses found in water always proves drowning. The publication uses reports from forensic medical examinations of corpses and reports from detecting presence of diatoms in internal organs performed in years 2013-2017 in the Institute of Forensic Medicine of Warsaw Medical University, which is presently the only centre in Poland that routinely performs the diatom test. It has been demonstrated that a positive result of the diatom test generally coincides with the conclusive indications of the cause of death in the forensic medical autopsy reports. Only in few individual well-explainable cases the results of the diatom tests did not confirm conclusions from the forensic autopsies, which excluded drowning as the cause of death.
PL
Okrzemki (Bacillariophyta) to jednokomórkowe organizmy zasiedlające ekosystemy wodne i siedliska wilgotne na całej Ziemi. Wśród tej zróżnicowanej gatunkowo grupy glonów są takie, które występują kosmopolitycznie, lecz są również gatunki, których występowanie jest ograniczone do specyficznych warunków środowiska – gatunki stenotopowe. Okrzemki wyróżniają się unikatową ścianą komórkową, tworzącą tzw. skorupkę, której struktura stanowi podstawę do ich rozróżnienia gatunkowego i jest odporna na działanie większości czynników środowiskowych niszczących inne glony. Ze względu na powyższe cechy okrzemki zostały włączone do postępowań kryminalistycznych i mogą być rozstrzygającą składową postępowania, wskazującą utonięcie jako przyczynę śmierci. W tych przypadkach istotne staje się udzielenie odpowiedzi na pytanie, czy występowanie okrzemek w narządach wewnętrznych zwłok osób znalezionych w wodzie zawsze świadczy o utonięciu. W niniejszej publikacji wykorzystano protokoły sądowo-lekarskich oględzin zwłok oraz protokoły badania na obecność okrzemek w organach wewnętrznych, sporządzone w latach 2013–2017 w Zakładzie Medycyny Sądowej Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego, który jest obecnie jedynym ośrodkiem w Polsce przeprowadzającym rutynowo test okrzemkowy. Wykazano, że pozytywny wynik testu okrzemkowego pokrywa się ze wskazaniami przyczyny śmierci z sądowo-lekarskich protokołów oględzin zwłok. Jedynie w pojedynczych, dających się wytłumaczyć przypadkach wyniki testu okrzemkowego nie potwierdzają opinii z sekcji sądowo-lekarskiej, wykluczającej utonięcie jako przyczynę zgonu.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.