Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Journals help

  1. 1 Homo Ludens

Authors help

  1. 1 Inglot K.

Years help

  1. 1 2013

Results found: 1

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1
Content available remote

Nazwy własne a lokalizacja gier elektronicznych fantasy - o potrzebie przekładu oraz wybranych tendencjach w tłumaczeniu gier anglojęzycznych na rynek polski i niemiecki

100%
Inglot K.
Homo Ludens
|
2013
|
issue 1(5)
73-82
EN
The article concerns localization of electronic fantasy games with special attention to proper names. The paper touches upon the role and tasks of a game localizer and briefly analyzes the process of developing and translating a fantasy game, its setting and its culture. Trends in game localization on the Polish and German market are also explored and exemplified. The aim of the paper is to demonstrate the necessity to localize invented proper names in electronic fantasy games.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.