Results found: 1

Search results

Sort By:

Limit search:

Obraz dawnego miasta we wspomnieniach mieszkańców wsi spiskich

100%

Grochola‑Szczepanek H.

Rozprawy Komisji Językowej ŁTN

2024

vol. 72

45-62

The article attempts to interpret the image of the old town recorded in the statements of the Spisz inhabitants. It is based on the electronic corpus of speech of the this region inhabitants (Korpus Spiski). The collocations of lexemes from the thematic field TOWN were observed. Rather than from the perspective not of the resident, the town is depicted from that of an external observer. It is a representative of the characteristic socio‑cultural category permanently associated with rural space. This determines the way of seeing the city and its valorization from a different angle. In the traditional image, the town appears to be a commercial space with an iconic fair, and as a work space for rural residents. The study of collocations allows the researchers to isolate expressions, such as być na jarmarku, stać na targowicy, robić w Kombinacie, jechać kombinatem, as well as the terms Miasto, Kombinat, which have the status of proper names in the speech of the villages inhabitants.

Artykuł podejmuje próbę interpretacji obrazu dawnego miasta, utrwalonego w wypowiedziach mieszkańców wsi spiskich. Podstawą materiałową jest elektroniczny korpus mowy mieszkańców tego regionu (Korpus Spiski). Obserwacji poddano kolokacje leksemów w zakresie pola tematycznego MIASTO. Obrazowanie miasta nie odbywa się z perspektywy samego mieszkańca, lecz zewnętrznego obserwatora. Jest nim przedstawiciel charakterystycznej kategorii socjologiczno‑kulturowej związanej na stałe z przestrzenią wiejską. Determinuje to sposób widzenia miasta oraz jego waloryzację z innej per spektywy. Tradycyjnie miasto jawi się jako przestrzeń handlowa z kultowym jarmarkiem oraz jako przestrzeń do pracy dla mieszkańców wsi. Badanie kolokacji pozwoliło wyodrębnić sformułowania typu być na jarmarku, stać na targowicy, robić w Kombinacie, jechać kombinatem oraz określenia Miasto, Kombinat, mające status nazw własnych w mowie mieszkańców wsi.

Refine search results

1 Rozprawy Komisji Językowej ŁTN

1 Grochola‑Szczepanek H.

1 2024

Search results

Obraz dawnego miasta we wspomnieniach mieszkańców wsi spiskich