The technologies of development, issuing, and visualisation of maps have changed over recent years. New forms of presentation have developed. Making maps available on mobile devices considerably increases their range of users. This can be used in a broadly defined scheme of promotion. This is determined in part by the practical function of maps, the mass and common character of their use, visualisation of maps on various information carriers, as well as the multimedial and interactive character of modern electronic maps. The objective of the article is to evidence the usefulness of modern cartographic products for the promotion of tourism. The issue will be presented based on the changing functions of modern maps, and based on the example of Roztocze. Maps evoke tourists’ interest in a tourist region. They show its special values and attractions, effectively encourage visits and exploration of the region, and create its positive image. The effect of maps on their recipients is strong due to the presentation of promotional content with the application of modern forms of cartographic communication. Owing to varied cartographic products, Roztocze is promoted both in the virtual (internet) and actual space (on information boards in the field). Abundantly issued tourist maps are available throughout the country, and complement the means of promotion of tourism in the region.
PL
W ostatnich latach uległy zmianie technologie opracowania, wydawania i wizualizacji map, powstały nowe formy ich prezentacji. Dzięki udostępnianiu map na urządzeniach mobilnych znacznie poszerza się krąg ich użytkowników, co może być wykorzystane w szeroko rozumianej promocji. Decydują o tym m.in.: funkcja użytkowa map, masowość i powszechność ich użytkowania, wizualizacja map na różnych nośnikach informacji, a także multimedialność i interaktywność nowoczesnych map elektronicznych. Celem artykułu jest wykazanie przydatności współczesnych produktów kartograficznych w promocji turystyki. Problem zostanie przedstawiony w oparciu o zmieniające się funkcje współczesnych map, na przykładzie Roztocza. Mapy wzbudzają u turysty zainteresowanie regionem turystycznym, pokazują jego walory i atrakcje, skutecznie zachęcają do przyjazdu i zwiedzenia regionu oraz kreują jego pozytywny wizerunek. Oddziaływanie map na odbiorców jest skuteczniejsze dzięki prezentacji treści promocyjnych z zastosowaniem nowoczesnych form przekazu kartograficznego. Dzięki różnym rodzajom opracowań kartograficznych Roztocze jest promowane zarówno w przestrzeni wirtualnej (internetowej), jak i realnej (na tablicach informacyjnych w terenie). Licznie wydawane mapy turystyczne są dostępne na terenie całego kraju i poszerzają środki promocji turystyki w tym regionie.
Urban areas and suburban areas are characterized by large dynamics of changes in land use. At the expense of agricultural land, and sometimes also forests, the share of built-up areas for residential, industrial, service and transport purposes is increased. Lublin is a city in which this process in recent years has become considerably stronger. The significant change of land use, and consequently the transformation of rural landscapes located in its vicinity, is the result. This paper deals with capturing the changes of land use in the city and suburban area in the last 40 years in a spatial (cartographic) and statistical approach. The basis of the analysis were the topographical maps at the scale of 1:10 000 from the 1970s and 1990s, and aerial photos at the scale of 1:13 000 from 2009, in respect of which the size and dynamics of changes have been specified. The largest changes in land use structure have been found in relation to arable land (loss of more than 8,6%), intensive densely built-up area (increase of 2,4%) and low density built-up area (increase of 5%). The communities Jastków, Konopnica, Wólka, Głusk have been areas of the greatest changes. Qualitative changes have been also examined.
The Natura 2000 network includes Special Areas of Conservation SACs (habitat refuges coded PLH ) and Special Protection Areas SPA (bird refuges coded PLB). The objective of the network, covering the member states of the European Union, is the preservation of natural habitats and plant and animal species threatened with extinction on a European scale, as well as typical, commonly occurring natural habitats. Currently in Poland the Natura 2000 network covers almost 1/5 of the land surface. It includes 849 Sites of Community Importance (“habitat” areas — potential special areas of habitat conservation), and 145 special protection areas for birds. The region of Roztocze includes, entirely or in part, three bird refuges (PLB060012 Roztocze, PLB060008 Puszcza Solska, PLB060021 Dolina Sołokiji ) and 12 habitat refuges (PLH060070 Borowa Góra, PLH060003 Debry, PLH180017 Horyniec, PLH060089 Minokąt, PLH060017 Roztocze Środkowe, PLH060020 Sztolnie w Senderkach, PLH060022 Święty Roch, PLH060094 Uroczyska Lasów Adamowskich, PLH060034 Uroczyska Puszczy Solskiej, PLH060093 Uroczyska Roztocza Wschodniego, PLH060028 Zarośle, and PLH060029 Żurawce). The article presents the geographical-environmental description of the refuges of Natura 2000 in Roztocze, and point out their relations with the previously existing protected areas and subjects of protection.
PL
Sieć Natura 2000 obejmuje Specjalne Obszary Ochrony SOO (ostoje siedliskowe o kodzie PLH) oraz Obszary Specjalnej Ochrony OSO (ostoje ptasie o kodzie PLB). Celem sieci obejmującej kraje Unii Europejskiej jest zachowanie zagrożonych wyginięciem siedlisk przyrodniczych i gatunków roślin i zwierząt w skali Europy oraz typowych, powszechnie występujących siedlisk przyrodniczych. Obecnie w Polsce sieć Natura 2000 zajmuje prawie 1/5 powierzchni lądowej. W jej skład wchodzi 849 obszarów mających znaczenie dla Wspólnoty (obszary „siedliskowe” - przyszłe specjalne obszary ochrony siedlisk) oraz 145 obszarów specjalnej ochrony ptaków. Na obszarze Roztocza położone są w całości lub częściowo, trzy ostoje ptasie (PLB060012 Roztocze, PLB060008 Puszcza Solska, PLB060021 Dolina Sołokiji) i 12 ostoi siedliskowych: PLH060070 Borowa Góra, PLH060003 Debry, PLH180017 Horyniec, PLH060089 Minokąt, PLH060017 Roztocze Środkowe, PLH060020 Sztolnie w Senderkach, PLH060022 Święty Roch, PLH060094 Uroczyska Lasów Adamowskich, PLH060034 Uroczyska Puszczy Solskiej, PLH060093 Uroczyska Roztocza Wschodniego, PLH060028 Zarośle, PLH060029 Żurawce. W artykule dokonano charakterystyki geograficzno-przyrodniczej ostoi Natura 2000 Roztoczu, wskazując również na ich powiązania z wcześniej istniejącymi obszarami chronionymi i przedmioty ochrony.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.