Artykuł podsumowuje wyniki pracy Grupy Roboczej, która została powołana z inicjatywy Federalnego Ministerstwa Edukacji i Badań oraz Konferencji Ministrów Kultury celem ewaluacji wyników dotychczasowych działań na rzecz uwzględnienia uczenia się nieformalnego w Niemieckich Ramach Kwalifikacyjnych. Autor omawia najważniejsze zagadnienia, nad którymi obradowała Grupa Robocza oraz naświetla kierunki proponowanych dalszych prac. Stan badań nad uczeniem się nieformalnym pozwala już obecnie na uwzględnienie wyników uczenia się nieformalnego w systemie Ram Kwalifikacyjnych, niemniej prace trwają nadal. Wiele kwestii jest nadal spornych.
The paper discusses the German support for the reconstruction of the training system in Romania. The German office responsible for this task has been closed two years ago, and the evaluation of the project has been done. This enabled to capture and present a few important aspects of this support
PL
W tym artykule zostanie omówione niemieckie wsparcie przy odbudowie systemu dokształcania w Rumunii. Zajmujące się tym zadaniem niemieckie biuro projektowe zostało zamknięte przed dwoma laty, dokonano także ewaluacji tego projektu. Dzięki temu można uchwycić już kilka aspektów tego wsparcia.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.