Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
The parish councils support the implementation of the lay apostolate in the world. They take responsibility for the community of the Church. The pastoral and finance issues are closely linked with one another. This arises from the obligation of the Christian faithful to permeate the world with the spirit of the Gospel. Therefore, the legal process of establishing two separate councils often does not meet with actual implementation. Even though they were establish legitimately, they may not function properly. The parish finance council that will not be in harmony with the pastoral goals of the Church could undermine the rationality of a council as such. Whereas the activity of the pastoral council, which would deal primarily with the economic state of the parish would be contrary to law. It should be noted that the activity of the laity in the administration of the ecclesiastical goods, charitable and missionary activity are significant components of the Christian maturity. It requires responsibility for the local community, the missionary Church, but also for people responsible for worship and caring for the sacred places.
PL
Rady parafialne są środkami realizacji apostolstwa świeckich w świecie i podejmowania przez nich odpowiedzialności za wspólnotę Kościoła. Kwestie ekonomiczne i duszpasterskie są ściśle ze sobą połączone. Wynika to z obowiązku wiernych do przepajania świata duchem Ewangelii. W związku z tym prawny obowiązek powoływania dwóch oddzielnych rad często nie spotyka się z faktyczną realizacją. Rady, mimo prawnego erygowania, mogą nie działać należycie. Powołanie rady ekonomicznej, która nie będzie współgrać z celami duszpasterskimi Kościoła, mogłoby podważyć sensowność działania takiej rady. Natomiast działalność rady duszpasterskiej, która zajmowałaby się przede wszystkim stanem ekonomicznym parafii, byłaby w sprzeczności z celem działania Kościoła. Należy zwrócić uwagę, że działalność świeckich w zakresie administracji dóbr doczesnych Kościoła, aktywność charytatywna i misyjna są istotnymi elementami dojrzałej formacji chrześcijańskiej, która wymaga podejmowania współodpowiedzialności zarówno za wspólnotę lokalną, Kościół misyjny, ale też za osoby odpowiedzialne za sprawowanie kultu i troskę nad miejscami świętymi.
Kościół i Prawo
|
2022
|
vol. 11
|
issue 2
79-96
EN
The article presents the sources of law, which are the basis for the establishment of the following ministries: lector, acolyte, catechist from the reform of Pope Paul VI to Pope Francis. In the next part, the author lists the servants’ own tasks and the tasks they perform on behalf of someone else. In the further part of the article, he considers the significant differences between the ministry and the function or task included in the letter of the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments to the Presidents of the Episcopal Conferences in connection with the issuance of the rite of establishing the ministry of catechist. After comparing these differences, the reasons why functions and tasks are more often entrusted in practice, rather than appointed to the ministry are described. The summary contains the most important differences between a ministry and a function or task.
PL
Artykuł przedstawia źródła prawa, będące podstawą do ustanowienia posług: lektora, akolity, katechety (katechisty) od reformy papieża Pawła VI do papieża Franciszka. W kolejnej części autor podaje zadania własne posługujących oraz zadania, które wykonują oni w czyimś zastępstwie. W dalszej części artykułu podejmuje rozważanie na temat istotnych różnic pomiędzy posługą a funkcją czy zadaniem ujętych w liście Kongregacji Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów do Przewodniczących Konferencji Biskupów w związku z wydaniem obrzędów ustanowienia posługi katechety. Po zestawieniu tych różnic opisane zostały powody, dla których w praktyce częściej powierza się funkcje i obowiązki, zamiast ustanawiać do posług. W podsumowaniu zostały zawarte najważniejsze różnice pomiędzy posługą a funkcją czy zadaniem.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.