Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 5

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
The main aim of the present study is to explore the names of urban sites and interpret them in a historical context. The author tries to examine as many names from the inter-war period as possible, paying particular attention to Polish names. An analysis of Polish and German names has made it possible demonstrate both the structural and the semantic-pragmatic similarity of their types. There are plenty of descriptive types, alongside association-informative names with elements of persuasion and publicity, as well as associations with political, historical, literary or religious content. The analysed urban names make it possible to reconstruct the diversity of the community living in Opole.
EN
The article presents a general characteristic of Stanisław Rospond’s academic and organizational activity in Silesia in the first years after World War II. This Polish and Slavic linguist, born near Cracow, a graduate of the Jagiellonian University, fascinated by the history of Silesia, moved to Wrocław in 1945. In that city, together with a group of professors from Lviv (Polish: Lwów), he set about rebuilding Polish academic research, organizing Polish linguistics with a focus on Silesian studies.
EN
The author of the article examines the cognitive values of Silesia’s historical microtoponymy. The article is based on the names published in Słownik etymologiczny nazw geographicznych Śląska (Etymological dictionary of geographical names in Silesia). The analysed microtyponyms are a source of information about the life and work of people living in the region, about its natural environment, culture and language. An analysis of field names makes it possible to present some elements of the rural image of the world. It comprises names indicating the natural form of the landscape, forests and woodland areas, names of plants, wild animals, names associated with agriculture, with spiritual culture and customs. Most of the analysed names reflect the features of the Silesian local dialect.
DE
Die Relationen des breslauer Wissenschaftler mit einheimischen und internationalen Wissenschaftskreisen auf der Basis der privaten Korrespondenz wurden in dem Referat vorgestellt. Breites Forschungsinteresse des Forscher – Polihistoriker, führten ihn zu den ernsthaften Autoritäten der damaligen Polonistik und Slavistik, verschiedenen wissenschaftlichen Institutionen, Bibliotheken, Büchereien und befreundeten Personen. Die Liste der Autoritäten, Bekannten und Freunden ist lang. Die Kontakte führen nach Grosspolen und Lviv wie auch zu den issenschaftlichen Institutionen aus Krakau und Warschau, wovon informiert die beibehaltene Korrespondenz. Am meisten Platz im Referat wurde der intraslavischen Zusammenarbeit Nehrings gewidmet. Seine umfangreiche persönliche Kontakte (direkte und indirekte) mit den slavischen und nichtslavischen Wissenschftlern werden hier besprochen. Nehring hat viele Kontakte mit den tschechischen, slovenischen, kroatischen und russischen Wissenschaftlern gehabt. Dokumentiert sind seine Beziehungen mit der deutschen und schweizerischen Wissenschaft. Das wichtigste Erreignis in seiner Biographie war die Zusammenarbeit mit Vratoslaw Jagic im Rahmen von „Archiv für slavische Philologie”.
Onomastica
|
2021
|
vol. 65
|
issue 1
327-341
EN
The objective of this work is, on one hand, a review of the nomenclature concerning the etymology of the name of Katowice (1598), and on the other, presenting the origin of the secondary name Stalinogród (1953) related to the cult of Stalin. It was decided to present two contradictory “historical events”: the natural naming process, showing the authentic fate of the name Katowice and the political top-to-bottom interference that changed the name of the capital of Upper Silesia to Stalinogród, arousing so many negative emotions in Poland. Poles were well aware of the difference between commemorating their own worthy citizens and worshipping a foreign dictator. Every dynamically developing city was responsive to all kinds of ideological changes. The example of Katowice and Stalinogród revealed the most aggressive tendencies of the power of socialist reality and changes in social awareness. There are many disputes around the genesis of the name Katowice, and it is a well-known fact that scientists do not always reach a consensus quickly. There is nothing peculiar or unusual about this, but such a situation has enormous methodological and research consequences. This is shown by the state of research and linguists’ discussion about the name Katowice, which ultimately leads to learning the truth about the genesis of the city’s name.
PL
Tematem pracy jest przegląd materiału nazewniczego dotyczącego z jednej strony etymologii nazwy miasta Katowice (1598), z drugiej genezy wtórnej nazwy Stalinogród (1953) związanej z kultem Stalina. Zdecydowano się na przedstawienie dwu przeciwstawnych „zdarzeń historycznych”: naturalnego procesu nazwotwórczego, ukazującego autentyczne losy nazwy Katowice i odgórnej ingerencji politycznej zmieniającej nazwę stolicy Górnego Śląska na Stalinogród, budzącej w Polsce tyle negatywnych emocji. Polacy dobrze zdawali sobie sprawę z tego, czym jest upamiętnianie własnych postaci, a czym innym czczenie obcego władcy. Każde miasto o dynamicznym rozwoju, a takim były Katowice, trafiało na podatny grunt do wszelkiego rodzaju zmian o charakterze ideologicznym. Przykład Katowic i Stalinogrodu ujawnił najbardziej agresywne tendencje władzy socjalistycznej rzeczywistości i zmiany świadomości społecznej. Wokół genezy nazwy Katowice narosło wiele kwestii spornych. Wiadomo, że uczeni nie zawsze dochodzą szybko do zgodnych wniosków. Nie ma w tym ani nic osobliwego, ani niecodziennego, ale mają olbrzymie konsekwencje metodologiczno-badawcze. Ukazuje to stan badań i dyskusja językoznawców na temat nazwy Katowice, prowadząca ostatecznie do poznania prawdy o genezie nazwy tego miasta. Natomiast przykład Stalinogrodu pokazuje, że mamy tu do czynienia z innymi faktami poznania historycznego, które stały się domeną badań historyków.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.