The article discusses procedures adopted by German authorities for persuading citizens to exchange gold coins for paper money. The information from the former archives of the Province of Pomerania Chief President was used in the study.
The article presents the issue of money substitutes in Szczecin (Province of Pomerania) during the Hyperinflation in 1922–1923. It examines related legal problems and shows the position of the state authorities regarding the issue of money substitutes. In the paper, the archives of the presidium department of the Stettin Region stored in the State Archive were used.
In September of 1959, a hoard of 17th-century coins was discovered during field works at Marwice. The deposit has got partially dispersed during the discovery. In October of 2016, another coins have been ploughed out in the same place which are examined in this article.
PL
We wrześniu 1959 roku w miejscowości Marwice podczas prac polowych został znaleziony skarb monet z XVII wieku, który uległ częściowemu rozproszeniu już w fazie odkrycia. W październiku 2016 roku wyorano w tym samym miejscu kolejne monety. Zostały one omówione w niniejszym artykule.
The article presents the issue of substitute money in Regierungsbezirk Stettin (Province of Pomerania) during the period of inflation and hyperinflation in 1922–1923. Legal issues related to issuing substitute money, regulations of central authorities, document circulation, competences of individual officials and rules for granting emission permits were analysed. Also the economic situation in the German Reich and Pomeranian cities during the Hypernflation was taken into consideration. In the paper, the archives of the presidium department of the Regierungsbezirk Stettin stored in the State Archives were used.
PL
W artykule przedstawiono problematykę emisji pieniądza zastępczego w rejencji szczecińskiej (prowincja Pomorze) w okresie inflacji oraz hiperinflacji w latach 1922–1923. Analizie poddano kwestie prawne związane z wydawaniem pieniędzy zastępczych, rozporządzenia władz centralnych, obieg dokumentów, kompetencje poszczególnych urzędników oraz zasady przyznawania zezwoleń emisyjnych. Zwrócono również uwagę na sytuację gospodarczą w Rzeszy Niemieckiej oraz miast pomorskich w okresie Wielkiej Inflacji. W artykule wykorzystano dokumenty z wydziału prezydialnego rejencji szczecińskiej znajdujące się w Archiwum Państwowym w Szczecinie.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.