Sociologists of religion continue to emphasize unusual steadfastness of religion in Poland, also in its most general form – autodeclaration of faith and religious autoidentification. In the early phase of the system transformation after 1989, the domain of “national religiousness”, where faith of the nation functions more as a common rather than an individual value, was left almost untouched. Escalating secularization as well as structural individualisation make it legitimate to claim that symptoms of changes in the basic parameters of religious life among youth will gradually become more visible. The changes may include one’s affiliation to a particular faith or global attitude toward religion. Still, even in these environments, those changes will not have a revolutionary character.
PL
Socjologowie religii nadal wskazują na wyjątkową trwałość religijności w Polsce, także w jej najogólniejszych wymiarach – autodeklaracji wyznaniowych i autoidentyfikacji religijnych. W początkowej fazie przemian związanych z transformacją ustrojową po 1989 roku, nie doszło do erozji w przestrzeni „religijności narodowej”, w której wiara narodu bardziej funkcjonuje jako wartość wspólna niż osobowa. Nasilające się procesy sekularyzacji, jak i strukturalnej indywidualizacji pozwalają założyć, iż w środowiskach młodzieżowych będą zaznaczać się coraz bardziej symptomy zmian w podstawowych parametrach życia religijnego, m.in. w przynależności do określonego wyznania czy globalnej postawy wobec religii, chociaż i w tych środowiskach zmiany te nie będą posiadały charakteru rewolucyjnego.
The background of the problem analysed in the article is Brexit and its mediatization, consisting of an attempt to shape social reality through the media. The UK’s decision to leave the EU was an important issue for Polish migrants in the UK. This community is an important research field because it is one of Europe’s largest and most active. The reason for undertaking the research was the importance of the impact of information on the decisions of individuals and the diverse policies and information activities of Polish and British authorities. The article aims to determine the sources of knowledge about Brexit and to analyse the assessment of information activities carried out by Polish and British authorities in the opinion of Poles living in the United Kingdom. A quantitative sociological study was conducted in September and October 2019 using a survey questionnaire based on a deliberately selected sample of 620 Poles living in London, Oxford and Swindon. These cities differ in terms of social structure, living conditions and standards, and the nature of the work undertaken by migrants from Poland. The procedure of comparing means (ANOVA) is used in the statistical analysis. It was found that Polish information activities were more often negatively assessed than British ones, and that both media and non-media sources of knowledge influenced this assessment.
The aim of the article is to present the scale and characteristics of the phenomenon of church marriages by Poles who migrated to England and Wales. The phenomenon of heterogamous relationships has grown over the last several decades due to factors such as the expansion of the community of European Union member states, globalization processes, and the resulting diversity of the population of migrants. The article is focused mainly on religious mixed marriages. The empirical material consisted of data from the records of the largest organization of the Polish community in Britain. The authors analysed the data of 25,530 marriages of Poles living in England and Wales, registered between 2007 and 2020, including 2,922 mixed religions marriages.
Religion plays an important role in the life of individuals, societies and entire national communities. It has a particular impact where religious affiliation is an important part of national identity. The aim of this article is to explore the influence of religiosity on the identity attitudes of Poles abroad under conditions of migration. The analysis focuses on assessing the impact of the self-declaration of faith of the Polish post-accession migrants in Great Britain on their national identity. Sociological research was conducted with a questionnaire on a sample of 620 Poles living in the UK. The analysis of quantitative research has shown that despite the decreasing rate of respondents’ self-declaration of faith, religion is still strongly related to their national identification. The influence of the religious factor on the declared national affiliation to the country of origin is most evident among the firm believers, while those respondents who declare a shared national affiliation – declaring a strong sense of belonging to the country of settlement – were characterised by a lower value of the religiousness index.
PL
Religia odgrywa istotną rolę w życiu jednostek, społeczeństw i całych wspólnot narodowych. Posiada ona szczególną siłę oddziaływania tam, gdzie przynależność religijna jest ważną częścią tożsamości narodowej. Celem niniejszego artykułu jest analiza wpływu religijności na postawy tożsamościowe polskich emigrantów. W analizie skupiono się na ocenie wpływu autodeklaracji wiary polskich migrantów poakcesyjnych w Wielkiej Brytanii na ich tożsamość narodową. Badania socjologiczne przeprowadzono za pomocą kwestionariusza ankiety na próbie 620 Polaków tam mieszkających (badania własne przeprowadzone jesienią 2019 r.). Analiza badań ilościowych wykazała, że mimo malejącego wskaźnika autodeklaracji wiary respondentów religia w dalszym ciągu jest silnie powiązana z identyfikacją narodową. Wpływ czynnika religijnego na deklarowaną przynależność narodową kraju pochodzenia najwyraźniej widać pośród głęboko wierzących, tych zaś, którzy deklarowali przynależność narodową także do kraju osiedlenia, charakteryzowała niższa wartość wskaźnika religijności.
Poles represent one of the largest groups of economic immigrants to the UK. As a result of Brexit, many of them have redefined their migration scenarios, which has affected the economy and some areas of social and cultural life in the UK. This paper presents the results of our original quantitative study conducted in the autumn of 2019 on a sample of 620 Polish respondents living in three locations in England – London, Oxford, and Swindon. The study addresses the question Do Polish migrants intend to return to Poland, and if they do, when? and examines to what extent this decision is influenced by the length of their stay in England, by their financial situation, by their knowledge of English, by their ability to assimilate culturally, by how much they miss their family, by homesickness, and by their craving for Polish culture. The article follows the typology of attitudes adopted by Poles towards Brexit, as identified by Agnieszka Trąbka and Paulina Pustułka.
Celem artykułu jest przedstawienie opinii polskich migrantów w Wielkiej Brytanii na temat korzyści lub strat, jakie brexit może przynieść dla Unii Europejskiej, Zjednoczonego Królestwa, Polski oraz samych respondentów i ich rodzin. Ustalono ją na podstawie analizy wyników sondażu przeprowadzonego wśród nich, a zaprezentowano na tle wyników badań opinii publicznej na temat członkostwa w Unii, które na Wyspach Brytyjskich prowadzone są regularnie od lat siedemdziesiątych ubiegłego wieku. W artykule analizowane są przekonania na ten temat migrantów zarobkowych, którzy w czasie dokonującego się brexitu stoją przed wyborem: pozostać na emigracji czy wracać do kraju pochodzenia. W odpowiedziach na pytania dotyczące ewentualnych korzyści bądź skutków negatywnych brexitu przeważały te drugie. W dyskusji poszukuje się odpowiedzi na pytanie, dlaczego migranci z Polski częściej obawiają się negatywnych konsekwencji brexitu dla Wielkiej Brytanii i Europy, a rzadziej dla Polski, dla nich samych i ich najbliższej rodziny
EN
The aim of the article is to present the opinions of Polish migrants in Britain on the gains or losses that Brexit may bring to the European Union (EU), the United Kingdom (UK), and Poland, as well as the respondents themselves and their families. These opinions were determined based on the analysis of the results of a survey carried out among these migrants and presented against the backdrop of the results of public opinion polls on EU membership, which have been conducted in the British Isles regularly since the 1970s. The article analyses the beliefs held on this issue by economic migrants, who are faced with a choice as Brexit is underway: to remain expatriates or to return to their country of origin. Among the answers to questions about the possible benefits or negative outcomes of Brexit, it was the latter that predominated. In the discussion, the authors seek to ascertain why migrants from Poland fear the negative consequences of Brexit for the UK and for Europe more often than they fear those for Poland or for themselves and their close family members.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.