Search results

Sort By:

Limit search:

Jerzego Ficowskiego oferta piosenkowa (z dziejów kultury popularnej w PRL)

100%

Kandziora J.

Pamiętnik Literacki

2016

vol. 107

issue 3

33-91

W studium poddano analizie teksty piosenek estradowych wybitnego poety Jerzego Ficowskiego będące owocem jego pobocznej i zarobkowej aktywności twórczej, ważne wszakże jako zespół utworów należących do głównego nurtu kultury popularnej PRL. Przedstawiono instytucjonalny aspekt tworzenia i dystrybucji piosenki, zagadnienie korektur tekstu i płynności autorstwa wynikające z oczekiwań rynkowych. Studium skupia uwagę na zawartych w piosenkach mitach i wzorcach życia, ukazuje topikę miłosną, cygańską i miejską, ale także przypadki tłumienia i wypierania z obiegu estradowego wątków piosenkowych z powodów politycznych. W części teoretycznej mieszczą się dociekania o swoistej retoryce piosenkowej, opisano tu główne, występujące w utworach Ficowskiego, koncepty językowo-obrazowe. Odrębność reguł tworzenia piosenek i ich odbioru zostaje ukazana na tle twórczości stricte poetyckiej autora.

The study analyses stage song’s lyrics by an eminent poet Jerzy Ficowski, an effect of his minor and gainful creative activity, yet important as a set of pieces that belongs to Polish People’s Republic popular culture mainstream. It presents the institutional aspect of composing and distributing of song, the problem of the text’s corrections and the authorship liquidity resulting from market expectations. Attention is paid to the myths and life models included into the songs, themes of love, gipsy and city, as well as the cases of restrain and squeezing the songs’ plots from the stage circulation due to political reasons. The theoretical part includes investigations into the song’s peculiar rhetoric, and offers linguistic-pictorial concepts present in Ficowski’s lyrics. The distinctive rules of song production and the song reception is given against the background of the author’s exclusively poetic creativity.

Ukryci świadkowie, czyli co pozostało w książce Ficowskiego i w realnym świecie po dwóch kolegach Brunona Schulza

100%

Kandziora J.

Konteksty - Polska Sztuka Ludowa

2019

vol. 73

issue 1-2 (324-325)

335-340

Próba rekonstrukcji losów dwóch świadków życia Brunona Schulza: drohobyckich adwokatów Michała Chajesa i Izydora Friedmana (po wojnie Tadeusza Lubowieckiego). Ich wspomnienia i relacje posłużyły Jerzemu Ficowskiemu przy pisaniu o Schulzu – jak jednak wskazuje autor tego opracowania, potraktowane zostały w sposób dość wybiórczy. Kandziora dowodzi, że obydwaj oni „odegrali szczególnie dużą rolę we wczesnym formowaniu się wiedzy Ficowskiego o Schulzu i przekazali mu bardzo obszerne charakterystyki pisarza […]. Paradoks polega na tym, że byli to ludzie, którzy w tekście głównym Regionów wielkiej herezji nigdy się nie pojawili jako autorzy tych tak obszernych źródłowych relacji”.

An attempt at a reconstruction of the fate of two witnesses of the life of Bruno Schulz: the Drohobycz lawyers Michał Chajes and Izydor Friedman (after the war: Tadeusz Lubowiecki). Their reminiscences and accounts served Jerzy Ficowski writing about Schulz – the author of this study, however, indicates that they were treated in a rather selective manner. Jerzy Kandziora demonstrated that both men “played a particularly great role in the early formation of Ficowski’s knowledge about Schulz and provided him with very copious characteristics of the man of letters […]. Paradoxically, these were persons who in the main text of Regiony wielkiej herezji never appeared as authors of such extensive source accounts”.

Refine search results

1 Konteksty - Polska Sztuka Ludowa

1 Pamiętnik Literacki

2 Kandziora J.

1 2019

1 2016

Search results

Jerzego Ficowskiego oferta piosenkowa (z dziejów kultury popularnej w PRL)

Ukryci świadkowie, czyli co pozostało w książce Ficowskiego i w realnym świecie po dwóch kolegach Brunona Schulza