Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Journals help

  1. 1 Rocznik Komparatystyczny

Authors help

  1. 1 Tartici A.

Years help

  1. 1 2013

Results found: 1

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1

“Barbaric Yawp” in Turkish

100%
Tartici A.
Rocznik Komparatystyczny
|
2013
|
vol. 4
p. 335-338
EN
The article provides an analysis of Turkish translations of Walt Whitman, in particular of the famous line “I sound my barbaric yawp over the roofs of the world.” The article further examines how Whitman was re-appropriated and refashioned in a novel cultural context and speculates why a complete translation of Leaves of Grasswas never made.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.